荷莉卡: OO: 674 XX: 67

荷莉卡: OO: 674 XX: 67 Kennyye08: 英语和日语在星期上的表达方式就是渣渣 中文不但好记，还能快速心算中间跨越多少天，周五和周一差了4天 而金曜日和月曜日差多少，可就别扭了 OO: 379, XX: 37 0miemie0: 最近才意识到日语和英语的星期是一一对应的，而且日语的命名同时受到中西方文化的影响。 * Monday(月曜日) - 月亮（Moon）之日, 其中 Mon 对应 Moon; * Tuesday(火曜日) - 火星（Mars）之日 -， 其中 Tues 来自于西日耳曼语 Tiw, 作为日耳曼文化中的战争之神，对应 罗马神话中的Mars; * Wednesday(水曜日) - 水星(Mercury )之日， 其中Wednes 来源于日耳曼神话里主神 Woden/Odin（奥丁）， 对应 罗曼神话里的 Mercury. * Thursday(木曜日) - 木星(Jupiter )之日， Thurs 来源于 Thunder/Thor(索尔), 对应罗马神话的Jupiter. * Friday（金曜日） - 金星(Venus)之日， Fri 来源一 日耳曼神话里 Frigg， 对应 罗曼神话 Venus(维纳斯）. * Saturday（土曜日） - 土星（Saturn) 之日. * Sunday(日曜日) - 太阳(Sunday) 之日. 金木水火土星的名字来自中文。 OO: 345, XX: 14 张虾麦: @木螺丝 因为英语的星期就是用星星的，Monday的Mon取自月，Sunday是日，Saturday是Saturn土星，其他的搞不清了 他们老老实实用数字会死么 OO: 125, XX: 14 希尔瓦娜斯: 疯狂星期四让我记住了狂乱の木曜日 OO: 85, XX: 1 二米古月神: @Kennyye08 说的有理，那么，辛丑年和丁卯年隔了几年？ OO: 83, XX: 11 vevan: @木螺丝 中国的“七曜”和西方以七星命名的七天相对应，大约发生于唐朝。 印度佛经《宿曜历经·七曜直日历品第八》： “夫七曜者，所谓日月五星，下直人间。一日一易，七日周而复始。…… 故今列诸国人呼七曜如后： 　　 日曜太阳，胡名蜜，波斯名曜森勿，天竺名阿儞(泥以反)底耶(二合)。 　　 月曜太阴，胡名莫，波斯名娄祸森勿，天竺名苏上摩。 火曜荧惑，胡名云汉，波斯名势森勿，天竺名粪盎声哦啰迦盎。 水曜辰星，胡名咥(丁逸反)，波斯名掣森勿，天竺名部(引)陀。　 木曜岁星，胡名鹘勿，波斯名本森勿，天竺名勿哩诃娑跛底(丁以反)。 　　 金曜太白，胡名那歇，波斯名数森勿，天竺名戌羯罗。 　　 土曜镇星，胡名枳院，波斯名翕森勿，天竺名赊乃以室折啰。 　　 右件七曜，上运行于天，下直于人间。其精灵神验、内外典籍，具备自南西北三方诸国。” 其中“具备自南西北三方诸国”一语，可见当时佛家宣扬，七星命名七天为一周的方法当时已通行于南、西、北，希望东方的大唐也采纳这种纪日法。 唐朝时，七曜和二十八宿结合生成曜日。《宿曜经下》曰：“太阳直日（日曜日也），月与尾合。太阴直日（月曜日也），月与心合。火曜直日，月与壁合。水曜直日，月与昴合。木曜直日，月与井合。金曜直日，月与张合。土曜直日，月与亢合。已上名金刚峰日。”二十八宿及其对应的动物与七曜相配，组成值日星君：“角木蛟、亢金龙、氐土蝠、房日兔、心月狐、尾火虎、箕水豹、斗木獬、牛金牛、女土貉、虚日鼠、危月燕、室火猪、壁水㺄、奎木狼、娄金狗、胃土彘、昴日鸡、毕月乌、觜火猴、参水猿、井木犴、鬼金羊、柳土獐、星日马、张月鹿、翼火蛇、轸水蚓”。老黄历的值日星君就是曜日。日曜日是星期日，月曜日是星期一，火曜日是星期二，水曜日是星期三，木曜日是星期四，金曜日是星期五，土曜日是星期六。中国清末前使用七曜日为一周，在民国成立后改称星期，其中的“星”字便是指这七曜，但在日本、韩国和朝鲜仍沿用曜日名称。台湾日治时期由日本统治，因此亦使用七曜，但战后由中华民国统治后改成星期。 OO: 68, XX: 0 Neether: 啊？为什么我背的是月月火水木金金 OO: 52, XX: 4 是社畜: @Neether 没记错的话月月火水木金金是二战时候海军的，表达水兵没有休息日，还有首同名军歌来着（太昭和b站没有） OO: 37, XX: 1 SN: @木螺丝 我们以前用也用天干地支啊，而且现在也没取消，没说不能和数字同时用啊 OO: 10, XX: 0