Mi Sans Global 字体:全球化的基石
Mi Sans Global 字体:全球化的基石
早在 MIUI 13,小米就联合汉仪,在小米主导开发下根据汉仪旗黑这款字体进行了深度定制,打造了 Mi Sans 这款中英字体。这款字体同样出自操刀旗黑的齐立老师之手,名家风范尽显。
在中文表现上,Mi Sans 相比兰亭黑在笔型上减少了连续曲线和笔画粗细的变化,更加平直,对于屏幕渲染优化,在可读性和灰度均匀性均有提升。
汉仪字库拥有丰富的西文字体设计经验,彼时 Mi Sans 对比此前的小米兰亭 Pro,大家的反馈就是西文字体的可读性和均衡性有了一个显著提升,改善了小米兰亭 Pro 西文字体笔画看起来粗重、厚实的问题,更有利于在新时代的高像素密度介质(LCD/OLED)上展示。同时,小米 Mi Sans 的字母间距相较于业界的其它基于汉仪的产品会更加“舒展”,在面对大面积西文文字时阅读体验有显著提升。
但 Mi Sans 也是有其特定的历史局限的,其中比较令人遗憾的就是对于多语言支持不佳,例如对于日语的假名显示、以及对于小米目前销往的全球 100 多个市场的数百种语言用户来说,小米不得不采用 Mi Sans 和该种语言字体混排的方式。
这显然不利于国际化形象的打造,也对品牌建设、本地化和一致性的产品体验带来了很大挑战。
打造一款能够为澎湃 OS 愿景服务的字体,是势在必行的事情。