老照片:在1939年8月发行的新闻写真志《北支》上面，刊登了一组北平育婴堂的照片，并附有一篇说明短文，译文如下：

老照片:在1939年8月发行的新闻写真志《北支》上面，刊登了一组北平育婴堂的照片，并附有一篇说明短文，译文如下： 在北平北海公园的西侧养蜂夹道有一所育婴堂，它是北京惟一的一家市立孤儿院，养不起家的父亲，一出生就找不到父亲的孩子的母亲会悄悄地把他们的幼儿放到挂着“济生堂”大牌子下面的小门里 的台子上，然后按动门铃，告知又送来弃婴了。门里面的乳母（保育员）会马上过来把婴儿抱走。先给婴儿洗身体，称体重，并换上干净的衣服。然后把婴儿放到阳光充足﹑空气新鲜的房间里安安静静地让婴儿睡眠和恢复血色。这里的婴儿一天三次受乳，五六岁的孩子还能定时吃到加了鱼肝油和鸡蛋的米饭。 每周周二为参观日，想要孩子的人只要提出两名有北平市确切身份的保证人，并经过严格的身份调查，通过后，交十至二十元的手续费，就可把孩子领走。没被领走的孩子养到十三岁后，被送往市社会局所属的职业指导所或习艺所，去学习木工﹑印刷工﹑毛毯工﹑裁缝工等技能，之后他们将走上社会，成为自食其力的劳动者。 纵览古今 淘沙见金！