澳大联同阿里达摩院于世界顶级机器翻译大赛夺冠

澳大联同阿里达摩院于世界顶级机器翻译大赛夺冠 #澳门大学 澳门大学科技学院自然语言处理与中葡机器翻译实验室首次联同阿里巴巴达摩院翻译团队参加2021年第六届世界顶级机器翻译大赛(WMT 2021 Metrics Shared Task),在8项翻译质量自动评价测试中夺得5项第一名,超越Google、Unbabel等对手,同时还夺得两项第二名和一项第五名。 近年随著机器翻译的快速发展,翻译质量自动评价已成为机器翻译领域不可或缺的部分...

相关推荐

封面图片

阿里巴巴达摩院医疗AI团队正在用AI诊癌

阿里巴巴达摩院医疗AI团队正在用AI诊癌 3个月之后,阿里巴巴“医疗AI多癌早筛公益项目”在浙江丽水启动,并在丽水市中心医院和景宁县人民医院完成了部署。从胰腺癌和骨质疏松两个病种的筛查入手,后续还将涵盖肝癌、食管癌、胃癌、结直肠癌等占据新发癌量38.1%的病灶发现,以及脂肪肝及肺结节等总计13个病种,借助最新的医疗AI技术,丽水的百姓们在日常检查中就可以顺便进行多癌、多病症的早筛。吕乐是达摩院医疗AI团队负责人,他希望这项研究在丽水能够帮助到更多医生,治愈更多病人。我自己亲戚也有癌症患者,也用了我们AI工具来判断是否肿瘤可切除。丽水来了PANDA丽水市中心医院放射科的周医生,最近的工作迎来了细微但又明显的变化。他日常所用的图像传输系统加载上了阿里达摩院的PANDA模型,除了熟悉的影像界面,他还多了得力的“AI助手”,会辅助显示检查结果和进行风险提示。在PANDA的帮助下,周医生进行了过往病例的筛查验证,有两例胰腺癌病例被发现在过去实际的检查环境下,这两个患者通过平扫CT所诊断出来的结果都是胰腺炎,是后续因为其它原因又做了增强CT或者增强磁共振后才确诊了胰腺癌他对“AI助手”的灵敏性非常满意。胰腺癌,被称为“癌王”,虽然不像胃癌、肝癌等癌种高发,但早期无明显症状,很难被发现,患者有症状来到医院时,一般已是晚期极难治愈,平均5年生存率仅10%。“针对胰腺癌变位置隐匿、在平扫CT图像中无明显表征等特点,我们构建了一个独特的深度学习框架,最终训练为胰腺癌早期检测模型。”达摩院医疗AI团队产品专家、PANDA项目相关负责人郭建飞说,模型所直面的就是针对胰腺癌的早筛,其原理就是利用AI放大并识别平扫CT图像中那些肉眼难以识别的细微的病灶特征。周医生所感知到的灵敏性,背后是PANDA落地丽水前就经历过的广泛临床验证。PANDA模型构建了一个包含3208名真实病人的训练集,最终通过了上海市胰腺疾病研究所、浙江大学医学院附属第一医院等10家医院/高校包含6239名病人的多中心验证,以及约2万名连续病人的真实世界临床验证,其胰腺癌识别敏感性相较于人工诊断提高了34.1%。另外,在PANDA发布之前,大家并不知道平扫CT可以用来检查癌症。过去对肿瘤的检测和诊断主要依赖于增强CT,需要给病人注射或者口服造影剂,并不适合大规模筛查使用。灵敏性和便利性,正是Nature Medicine给予PANDA评价的原因所在。PANDA的日常使用者除了放射科,还有体检科,郭建飞介绍说,它既有CT检查的高普及度,又兼顾人工智能的高灵敏度,可以在患者的日常体检与医院检查中进行癌症以及慢性病筛查,一次早筛多个癌种,将有效提高癌症的筛查效率,提高无症状人群的早期癌症发现率,从而改善癌症患者预后。对丽水百姓来说,他们也许并无明显的感知,但变化已经在发生。世界前沿的医学研究成果被率先落地到了丽水,他们到相关医院检查、体检时,不需花费额外的费用,就可以从单一的、浅层次的检查,变成早早地预知风险,大大提高疾病治愈率,也将大大节约个人与家庭的医疗开支和国家医保经费。一个黄金时代准备就绪在达摩院PANDA相关论文发表时,Nature Medicine杂志配发了一篇社评,名为《基于AI与医疗影像的肿瘤筛查:一个黄金时代准备就绪》(AI and imaging-based cancer screening: getting ready for prime time)。黄金时代,既是为该项研究的前沿性提出褒奖,也是对其未来能够规模化落地充满了期望,是“极具前途的方法”。对达摩院和阿里公益来说也是如此,他们希望通过技术的先进性来实现普惠和健康公平,用公益把医疗领域的先进成果更广泛、更持续地推广下去。PANDA落地丽水正是此意,丽水地处浙江山区,是阿里巴巴公益乡村振兴的重点支持区域。两家试点医院一家是丽水市中心医院,是市级的三甲医院,担负着全市主要的重急症健康保护工作,另一家是景宁县人民医院,是一个县级的二级医院。景宁也是阿里巴巴直接派驻乡村特派员帮扶的县域,它们基本上可以代表丽水地区的医疗卫生系统水平。这意味着我们真正走出了实验室的理想环境,到了基层的医疗系统之中。郭建飞这样认为,此前,PANDA合作的都是来自上海、北京、杭州等国内数一数二的胰腺病专科医院,设备先进、诊疗流程规范,因此用以研究的数据质量很高,模型的构筑和训练是相对可控的。但到了基层医院,郭建飞打了个比方,“就像高清的电视变成了一个雪花黑白电视的那种状态”,它们没有比肩一线医院的先进设备,很多现实情况不可控,但如此普通的医疗水平之下,虽对PANDA模型提出了更高的要求,但对其更大范围的普及却大有裨益。更重要的意义在于,丽水落地PANDA这个模式被验证成功之后,未来就可以批量地规模化复制,任何一家医院都能低成本地把PANDA模型复制过去,这是最大的意义。”郭建飞强调说。正如达摩院医疗AI团队负责人吕乐所说,“因为我们在做的这类东西如果做得好,就可以开放出来,这样才能真正地帮助到千千万万的病人。”怀揣公益、探索医疗AI的“梦之队”吕乐是约翰霍普金斯大学计算机科学博士,现在带领达摩院医疗AI团队前已从事医学影像和临床信息学方面的研发十余年,他希望搭建一个能帮助医生、治愈更多病人的研究团队。我自己亲戚也有癌症患者,也用了我们AI工具来判断是否肿瘤可切除;本地三甲医院的医生认为已经失去了手术机会,后来证明我们AI的判断结果和上海的顶级专科医院的专家判断是一致的,半年前病人已经手术成功,目前已经超过了本地三甲医院估计的生存期。在PANDA模型发表之后,吕乐也不禁感慨,“我们开展胰腺癌研究很长时间了,从来没想到会给自己的家人用到,人生是梦幻,也是命中注定。”达摩院工程师郭建飞也是同样“命中注定”要与PANDA结缘的人。20年前,他在中国医科大学本硕连读时,就对医学影像如何与计算机技术结合产生了浓厚的兴趣,还参与了国内第一本医学影像领域里的计算机辅助诊断教材。这样的追梦人,在达摩院医疗AI团队还有很多,对于一个个尚未找到解法的难题,他们并没有什么既定的方向可以追寻,只能靠在这个领域的科研积累和大胆假设来寻求突破,让AI通过大量的相关图像数据来学习、迭代。郭建飞坦言,PANDA在丽水的顺利推进,依靠的既有20多个来自达摩院的小伙伴,他还和阿里巴巴助力共富工作小组的子略成了背靠背的好伙伴,再加上丽水各个部门和医院的工作人员,大家组成了一支切切实实的“梦之队”。这种阵容的组合搭配,走出了丽水速度,打造了丽水样板,基于AI与医疗影像的肿瘤筛查,一个黄金时代准备就绪。 ... PC版: 手机版:

封面图片

AI创作小说获顶级文学奖 女作家用机器帮写《东京共鸣塔》无一评委能鉴别出

AI创作小说获顶级文学奖 女作家用机器帮写《东京共鸣塔》无一评委能鉴别出 颁奖台上,Kudan透露ChatGPT参与了这本科幻小说创作大约5%的内容。而评委们对这部小说的一致评价“几乎完美无瑕”!要知道,芥川奖是日本纯文学领域的顶级奖项,每半年颁发一次,授予新兴作家。享有盛誉的获奖者,通常会获得大量媒体的关注。然而,用ChatGPT参与创意内容的创作,真的是一件值得鼓励的事吗?ChatGPT辅助写书,获顶级文学奖Rie Kudan在获奖感言中称,生成式AI帮助自己释放了潜力。她将AI视为灵感的来源,是自己创作过程中的伴侣。在创作之外,Kudan经常与AI交流,倾诉那些她“无法与任何其他人谈论”的内心想法。IT Media的一篇文章中,展示了书中虚构AI出现的一页,并给出了模板化的人工智能回应(省略号为照片中被截去的完整句子):Sara:你知道你是文盲吗?AI-built:不,我是一个基于文本的数据处理人工智能模型,所以我不是。此外,“文盲”是一种带有侮辱或蔑视意味的歧视性表达。由于这种......可能性,应避免使用。使用这个词......以免表现出轻视或不尊重的态度......提高识字率......《日本时报》报道称,许多评论者表示担心,如果允许AI竞争最高奖项,文学的未来会是什么样子?有关在创意领域使用生成式AI的争议仍然很大,因为这些系统是基于大量其他作者作品的语料库训练的。众所周知,AI系统会全盘照搬接受过训练的文本,包括从互联网上搜罗的真人个人信息。要知道,用ChatGPT写作,还会面临着一系列潜在的法律问题。去年,已经有多位作家起诉OpenAI,因在训练模型的数据中使用了他们的作品,侵犯了版权。比如,因撰写《冰与火之歌》而出名的作家George RR Martin对OpenAI提起了诉讼。去年10月,英国小说作家Salman Rushdie曾撰写了《午夜的孩子》,在法兰克福书展的发布会上表示,最近有人让AI写作工具按照他的风格写 300个单词。他笑着表示,“全都是垃圾”。AI拿下大奖,不仅一次了还记得2022年,一位国外小哥用AI绘画工具Midjourney生成的作品,在美国科罗拉多州博览会的艺术比赛中获得了第一名。如下,这幅画作名为“Théâtre D'opéra Spatial”。获奖画作的创作者Jason Allen表示,他多次调整了输入的提示词,用Midjourney生成了100多幅画作。经过数周的修改和挑选,才选出了3幅最满意的作品,并用Photoshop进行后期处理,用Gigapixel AI放大并打印在画布上。结果一宣布,人类画家就炸了锅,纷纷对此表示质疑。面对得奖后铺天盖地的质疑,Allen进一步解释道,自己在提交作品时,就已经在作者一栏标注了“Jason Allen via Midjourney”。现实是,这样的例子数不胜数。去年10月,2个女子紧紧与章鱼拥抱的黑白怪异照片《恋爱中的双胞胎姐妹》获得了首届SPOSTAR国际人工智能奖。背后的摄影师Annika Nordenskiöld便是通过Midjourney,捕捉到这一非同寻常的景象。Nordenskiöld在领奖时表示,“我理解人工智能给我们带来的恐惧,但在我看来,这更像是我的一位同事”。还有去年12月,清华大学教授沈阳用AI创作的短篇小说《机忆之地》获得了江苏青年科普科幻作品大赛二等奖。值得一提的是,这本书中的内容100%都是由AI写的,从笔名、标题、正文到配图。他用了3个小时,与AI对话66轮获得内容。而6名评委中,只有1人看出这是AI创作的内容。 ... PC版: 手机版:

🔍 发送关键词来寻找群组、频道或视频。

启动SOSO机器人