爱尔兰西北部多尼戈尔郡一加油站周五下午发生爆炸，已致10人死亡、多人受伤。

爱尔兰西北部多尼戈尔郡一加油站周五下午发生爆炸，已致10人死亡、多人受伤。 警方说，当天下午3时过后，多尼戈尔郡克里斯洛赫村郊的一座加油站发生爆炸，使加油站和附近一栋公寓楼严重受损。除10人死亡外，爆炸还导致多人受伤，部分伤员被转运至都柏林接受治疗。虽然警方仍在现场，但已不期望找到其他人。 当地媒体援引一名议员的话报道说，事发时巨大爆炸声在数公里外都能听到。事发加油站拥有克里斯洛赫村唯一的超市，还有邮局和理发店，周末人员往来频繁。 警方指，目前的信息指向这是一起悲惨的事故，但当前要做的是从全面整体的角度来看待这起事故。 （新华社，BBC）