下午察：网飞版《三体》中国翻车？

下午察：网飞版《三体》中国翻车？ 备受瞩目的网飞（Netflix）版《三体》第一季3月21日开播。播出近一周后，这个改编自中国科幻小说作家刘慈欣同名作品《三体》的美国剧集，在中国互联网上引发了激烈的争吵。 这部被称为网飞有史以来单集投资最高的剧集，在中国评分网站豆瓣上目前为6.8分，远低于去年1月在央视八套播出的腾讯版《三体》获得的8.7分。 不少中国网民认为，网飞版对原著情节改动太大，失去了小说的韵味，尤其在处理细节、人物刻画中都被国产版碾压，“国产三体吊打”这一话题一度冲上微博热搜。 2024年3月27日 9:08 PM

CCTV6谈网飞版《三体》 引用网友评论称不尊重原著

CCTV6谈网飞版《三体》 引用网友评论称不尊重原著 网飞版《三体》相关视频显示，节目组收集了数条颇具代表性的网友留言。有网友表示，网飞版《三体》为了追求节奏快，而大量删减原著内容。还有网友称，网飞版对原著进行了魔改，比如物理学家汪淼的消失和新增的情感线，这让原著党无法接受。更有网友吐槽，投入了1.6亿美元的特效效果令人失望，不如国产版。CCTV6谈网飞版《三体》不仅广大国内网友这么想，就连日本知名游戏制作人、《三体》粉丝小岛秀夫也发表了自己的看法。其在社交媒体上评论：“我都看完了，刘慈欣原作规模宏大，风格独特，要把‘宇宙闪烁’等概念可视化极其困难……我希望人们都去读读原版小说，对于原著粉来说，可以推荐腾讯版《三体》剧集。”这么看来，小岛秀夫可能对网飞版还原原著的效果不太满意。三个版本《三体》豆瓣评分这并不是CCTV6第一次评价《三体》的衍生作品。早在2023年时，当时的CCTV-6《今日影评》栏目评价了动画版《三体》，影评人林品认为，《三体》动画失利的原因除了全网热议的“建模拉胯”“剧情迷惑”，还源自两点。第一是“重场面，疏文戏”，使得《三体》动画它的人物塑造过度娱乐化、过度脸谱化；第二是“大场面的视听效果缺乏想象力”。目前，豆瓣上《三体》衍生剧评分最高的还是腾讯版电视剧，评分高达8.7。网飞版为6.7，而动画版三体评分更是只有3.8分。 ... PC版： 手机版：

网飞版《三体》今日开播：一共8集

网飞版《三体》今日开播：一共8集 网飞版《三体》改编自刘慈欣科幻小说，由《权游》主创大卫·贝尼奥夫&D·B·威斯携手亚历山大·伍打造，刘慈欣和英文翻译者刘宇昆任顾问制作人，曾国祥(《少年的你》)执导首集。 首批观众也透露了一些改编剧情的部分：叶文洁生活在美国，与一群被称为“牛津五人组”的科学家有联系。这几位科学家都在经历职业危机，他们在前牛津大学教授维拉（应该是杨冬的角色）自杀身亡后重聚。 频道：@kejiqu 群组：@kejiquchat

网飞《三体》引热议 因推荐腾讯版小岛秀夫登上CCTV6

网飞《三体》引热议 因推荐腾讯版小岛秀夫登上CCTV6 日本著名游戏制作人、《三体》资深原著粉小岛秀夫也加入剧评大军，并推荐原著粉丝去看腾讯版的《三体》。小岛秀夫还因推荐腾讯版的《三体》还登上了CCTV6电影频道。据了解，腾讯版《三体》由中央电视台、腾讯视频、三体宇宙等出品，杨磊执导，张鲁一、于和伟、陈瑾、王子文、林永健、李小冉领衔主演。网飞版《三体》由《权力的游戏》制作人班底领衔创作，大卫·贝尼奥夫和D.B.威斯担任剧集制作人和执行制片人，携手兼任编剧和执行制片人的亚历山大·伍共同编写剧本。剧情简介：1960年代的中国，一名年轻女性的关键决定掀起跨越时空的波澜，影响了一群身处现代的杰出科学家。自然法则在他们眼前逐渐支离破碎，五位曾经共事的科学家必须再度合作，化解人类史上最重大的威胁。 ... PC版： 手机版：

网飞版《三体》剧集新预告 3月21日正式开播

网飞版《三体》剧集新预告 3月21日正式开播 全新预告：网飞版《三体》改编自刘慈欣科幻小说，《权力的游戏》的主创大卫·贝尼奥夫&D·B·威斯、亚历山大·伍联手制作，刘慈欣和英文翻译者刘宇昆任顾问制作人，曾国祥担任该剧首集的导演。视频截图： ... PC版： 手机版：

网飞版《三体》剧集新剧照和工作照 3月21日上线

网飞版《三体》剧集新剧照和工作照 3月21日上线 网飞版《三体》改编自刘慈欣科幻小说，《权力的游戏》的主创大卫·贝尼奥夫&D·B·威斯、亚历山大·伍联手制作，刘慈欣和英文翻译者刘宇昆任顾问制作人，曾国祥担任该剧首集的导演。全新剧照：工作照： ... PC版： 手机版：