新型肺炎疫情持续肆虐全球，世界卫生组织总干事呼吁中国配合进行第二阶段的病毒溯源工作。

新型肺炎疫情持续肆虐全球，世界卫生组织总干事呼吁中国配合进行第二阶段的病毒溯源工作。 谭德塞在周四的记者会上表示，面临的挑战之一是缺乏原始数据，特别是疫情爆发初期的数据。中国尚未分享相关信息。“我们正在要求中国透明、公开并予以配合”，世界卫生组织将与成员国讨论第二阶段的溯源调查。谭德塞说，“我们欠数百万受难者和死者一个交代，我希望能有更好的合作”。 七国集团上个月呼吁世卫组织召集“及时、透明、由专家领导且基于科学的”溯源研究，并包括在中国展开重新调查。今年早些时候，一个由世卫联合组织、包括中国科学家的专家组认为，新型冠状病毒可能是从蝙蝠通过另一种动物传染给人类。尽管科学家团队认为病毒从实验室泄漏的假设成立可能性极低，但谭德塞当时呼吁进一步调查。 （彭博社）

世界卫生组织总干事谭德塞周二表示，赴中国实地考察的世卫组织新型冠状病毒溯源专家组在获取原始数据方面遇到困难。美国、欧盟和其他西方

世界卫生组织总干事谭德塞周二表示，赴中国实地考察的世卫组织新型冠状病毒溯源专家组在获取原始数据方面遇到困难。美国、欧盟和其他西方国家立即呼吁中国让独立专家“全面获取”2019年底疫情最初爆发时的所有数据。 根据中国科学家与世卫组织牵头的专家小组联合撰写的溯源报告，病毒可能从蝙蝠经中间宿主传染给人，“极不可能”通过实验室传人。世卫组织专家组于1月和2月在武汉及其周边地区进行了为期四周的考察。专家组的一名调查人员此前就曾表示，中国拒绝向专家组提供早期感染病例的原始数据，这可能会使理解这场全球大流行是如何开始的努力复杂化。谭德塞表示，“在我与专家组讨论时，他们表达了在获取原始数据方面遇到的困难…我希望未来的协作研究将包括更及时、更全面的数据共享。” 澳大利亚、加拿大、捷克、丹麦、爱沙尼亚、以色列、日本、拉脱维亚、立陶宛、挪威、韩国、斯洛文尼亚、英国和美国政府随后发表声明称，“新型冠状病毒溯源的国际专家研究严重延迟，缺乏完整的原始数据和样本。”中国外交部发言人就该报告答记者问时表示，“中方为专家组在武汉的顺利工作提供了必要协助，充分体现了中方开放、透明、负责任的态度…溯源是科学问题，应由全球科学家合作开展有关工作。将溯源问题政治化的行径只会严重阻碍全球溯源合作，破坏全球抗疫努力，导致更多的生命损失。这同国际社会团结抗疫的愿望背道而驰。” 世卫组织表示，尽管溯源专家组得出结论称，病毒“极不可能”通过实验室传人，但此事仍需要进一步调查，可能需要派遣更多专家组。谭德塞称，“我认为这次评估还不够广泛，还需要进一步的数据和研究，才能得出更有力的结论。”专家组组长彼得·安巴雷克表示，早在2019年11月或10月，病毒“非常有可能”已经在武汉周边传播，这可能意味着病毒传播到海外的时间比目前记录的更早。他说，“我们在许多不同的领域获得了相当多的数据，但当然也有一些领域在获取原始数据方面遇到了困难，这是有很多充分理由的。”他提到了隐私法和其他限制。安巴雷克补充称，需要进行第二阶段的研究。他表示，专家组感受到了政治压力，包括来自中国以外的压力，但从未有人向他施压，要求他从最终报告中删除任何内容。 （路透社）

多名世界卫生组织新型冠状病毒溯源专家小组成员表示，中国拒绝向小组提供早期新型肺炎病例的原始数据。

多名世界卫生组织新型冠状病毒溯源专家小组成员表示，中国拒绝向小组提供早期新型肺炎病例的原始数据。 小组成员、澳大利亚传染病专家多米尼克·德怀尔表示，小组要求提供中国在2019年12月疫情初期发现的174例病例以及其他病例的原始患者数据。这类数据通常是包含更多细节的匿名信息，是“调查疫情的标准做法”。但小组最终只获得了摘要。中国官员对此表示，他们没有足够的时间来汇编详细的患者数据。德怀尔表示无法就其背后的原因予以评论，并称中国当局已提供比去年多得多的数据是一种“进步”。 小组成员彼得·本·恩巴雷克表示，团队一直希望获得包括肺炎、流感和发烧等可能是新型肺炎早期的病例原始数据。在此次任务前，中国科学家审查了武汉233家医疗机构的7.2万份（《纽约时报》报道为7.6万份）记录后，使用了一系列标准来确定这些病例是否是新型肺炎，并将名单缩减到92人。其中67人进行了抗体检测，结果均为阴性。恩巴雷克称，团队曾要求提供所使用的具体标准，但没有成功，如果采用“不那么严格的标准，我们就有更多的数据可用”。恩巴雷克称，“这将是下一阶段研究的建议”。 小组成员、英国流行病学家约翰·沃森承认双方就获取数据进行了“全面而坦率的讨论”，但他表示，过于关注这一方面是不公平的，中国同行“做了大量工作”，并分享了有关他们的工作、方法和结果的“丰富细节”。他表示，“这并不是说他们给了我们所有我们可能想要的原始数据，但这是一个正在发展的过程”，希望“还会有更多”。另一名成员彼得·达萨克周六在推特上转发并评论了《纽约时报》的报道称，“这不是我在世卫组织任务中的经历…我发现了信任和开放的中国同行。我们整个过程都能接触到关键的新数据。新数据包括环境、动物尸检、华南市场供应商名称、湖北省超额死亡率的分析、数月前出现类新型肺炎症状的范围、早期病例相关的序列数据、现场走访以及未经审核的现场问答等等。所有这些都在即将公布的报告中！” 在访问期间，中国科学家还敦促世卫组织团队考虑冷链传播的说法。虽然世卫组织团队最终同意更详细地研究这种可能性。但团队成员在采访中表示，目前的重点将是在中国销售的冷冻野生动物产品，而不是进口食品。小组成员、德国人畜共患病专家法比安·伦德茨说，病毒最初可能是从冷冻野生动物产品传播到人类的想法是“非常不可能的情况”，小组同意将该理论纳入其假设中，以“稍微尊重”中国科学家的发现。据世卫组织团队的几名成员说，中国官员敦促世卫组织团队接受政府关于病毒来源的说法，包括病毒可能是从国外传播到中国的说法。世卫组织的科学家回应说，他们不会在没有数据的情况下做出判断。 周六，美国国家安全事务助理杰克·沙利文表达了对中国新型肺炎调查的“深切关注”。沙利文称，美国“重新与世卫组织往来也意味着，（美方）将以最高标准检视世卫组织。在这个关键时刻，保护世卫组织的信誉是最高优先事项”，沙利文敦促中国“公布疫情爆发初期的数据”。对此，中国驻美国大使馆发言人回应称，欢迎美方重返世界卫生组织，但美方近年来的行为极大损害了包括世卫组织在内的多边机制，妨碍了抗疫国际合作。美方却“像什么都没有发生过一样，甚至对其他始终支持世卫组织的国家和世卫组织本身横加指摘”，“希望美方能以最高标准自律…承担起相应责任，以实际行动支持世卫组织工作”。 （路透社，法新社，纽约时报，彼得·达萨克推特，中国驻美大使馆）

世界卫生组织：新冠肺炎疫情结束“近在眼前”

世界卫生组织：新冠肺炎疫情结束“近在眼前” 据路透社9月14日报道，世卫组织总干事谭德塞在当天的线上新闻发布会上表示，新冠肺炎疫情的结束“近在眼前”，世界现在处于战胜疫情的最佳时机，世卫组织呼吁各国继续坚持抗击疫情。 谭德塞在新闻发布会上说：“我们从未处于结束这一流行病的更好位置。虽然我们还没有走到结束疫情的那一步，但疫情结束就在眼前。”谭德塞表示，上个星期新冠死亡病例数是自2020年3月以来的最低水平。世卫组织呼吁所有国家投入为包括卫生工作者和老年人在内高危人群接种疫苗，并继续对新冠病毒进行检测。 世界卫生组织于2020年3月11日宣布新冠疫情为大流行。根据世界卫生组织的数据，截至今年9月11日，全球累计已有超过6.05亿人感染新冠病毒，死亡人数超过640万。 来自：雷锋 频道：@kejiqu 群组：@kejiquchat 投稿：@kejiqubot

0940 #武汉肺炎 #世界卫生组织 #想在中国治疗

0940 #武汉肺炎 #世界卫生组织 #想在中国治疗 结束访问中国的世衞专家考察组组长艾尔沃德，再次赞扬中国应对疫情的措施，知道如何保护人民生命，表明若果自己受感染，会想在中国治疗。 报导全文： https://www2.hkej.com/landing/mobArticle2/id/2386302/世衞专家:若感染新冠病毒想在中国治疗 #信报

美国国务卿安东尼·布林肯周三会见了世界卫生组织负责人，并确认美国支持世卫组织对新型冠状病毒起源进行更多研究的计划，包括在中国进行

美国国务卿安东尼·布林肯周三会见了世界卫生组织负责人，并确认美国支持世卫组织对新型冠状病毒起源进行更多研究的计划，包括在中国进行第二次调查。 国务院表示，布林肯在科威特会见世卫组织总干事谭德塞，并讨论进一步研究大流行起源的计划。国务院发言人普莱斯在一份声明中说：“国务卿强调下一阶段的调查需要及时进行、以证据为基础、透明公开、由专家主导且不受干扰。” 本月早些时候，世卫组织呼吁所有国家共同努力，调查新型冠状病毒的起源。然而中国拒绝了对其境内实验室和海鲜市场进行更多调查的计划。中国一再否认病毒从武汉实验室泄漏的理论。 （路透社）