韩国中央选举管理委员会9日表示，截至当天下午5时，第20届总统选举投票率初步统计为73.6%。

韩国中央选举管理委员会9日表示，截至当天下午5时，第20届韩国总统选举投票率初步统计为73.6%。 本次总统选举于当天上午6时起启动，全国4419万7692名选民中已有3251万5203人参加投票，投票率达73.6%。这较2017年第19届大选同一时段的投票率高出2.5个百分点。值得一提的是，下午1时后公布的投票率包括此前的大选缺席投票率数据。本届大选缺席投票率为36.93%，创历史新高。 在全国各市和道中，全罗南道投票率最高，达79%。济州道最低，为69.5%。首尔市投票率为74%。本届大选最终投票率能否继1997年第15届大选后再次突破80%备受关注。上届大选最终投票率为77.2%。 由于新型冠状病毒感染确诊病例和隔离人员也将参加投票，本届大选的投票截止时间为当天晚上7时30分。之后投票箱将被送至全国251处开票所，部分开票所将从晚8时10分左右开始计票。 另一方面，与总统选举同时举行的国会议员再补选的5个地区中，首尔市钟路区的投票率是73.8%，首尔市瑞草区甲的投票率是74.9%。京畿道安城市、忠清北道清州市上党区、大邱中南区分别为69.1%、71.3%、72.8%。 （韩联社）

据韩国环境部国立环境科学院29日消息，截至当天上午7点，首尔市可吸入颗粒物（PM10）和细颗粒物（PM2.5）浓度均严重超标。首

据韩国环境部国立环境科学院29日消息，截至当天上午7点，首尔市可吸入颗粒物（PM10）和细颗粒物（PM2.5）浓度均严重超标。首尔市当天凌晨5点同步发布可吸入颗粒物和细颗粒物预警。 具体来看，截至当天上午7点，首尔市平均可吸入颗粒物浓度为452微克/立方米，已超过“很差”（151微克/立方米）标准，甚至一度高达545微克/立方米。此外，大田市（681微克/立方米）、世宗市（653微克/立方米）、忠清北道（626微克/立方米）、江原道（522微克/立方米）、京畿道（509微克/立方米）、忠清南道（439微克/立方米）、蔚山市（421微克/立方米）、光州市（401微克/立方米）等全国多地的平均浓度水平也明显超标。 细颗粒物浓度方面，截至当天上午7点，首尔市平均浓度为96微克/立方米，京畿道（107微克/立方米）、忠清北道（105微克/立方米）、忠清南道（104微克/立方米）、蔚山市（96微克/立方米）、全罗北道（95微克/立方米）、大田市（91微克/立方米）均超过“很差”（75微克/立方米）标准。 韩国气象厅当天上午7点10起在首尔市全域发布沙尘暴预警。气象厅一般在预测可吸入颗粒物时均浓度连续2个小时以上超过800微克/立方米时发布该预警。据气象厅当天发布的消息，此次沙尘暴26日发源于蒙古戈壁沙漠和中国内蒙古高原，乘西北风流入韩半岛。 此外，29日以后，从日本西部到北部的大范围地区都可能被黄沙影响。 据日本气象厅介绍，中国北部地区已观测到黄沙，截至日本时间28日下午3时，中国部分地区的能见度不足2公里。 预计黄沙将逐渐向东移动，29日至30日将到达日本西部到日本北部的大范围地区，届时以上地区能见度预计将降至10公里以下，部分地方降至5公里以下。 此后，黄沙浓度将逐渐减弱，但预计到31日仍会有黄沙被吹向日本。 （韩联社，NHK）

9日，位于韩国光州市东区鹤洞的一处拆迁楼倒塌，造成严重人员伤亡。据光州消防本部等消息，截至当天下午8点20分，事故已造成9人死亡

9日，位于韩国光州市东区鹤洞的一处拆迁楼倒塌，造成严重人员伤亡。据光州消防本部等消息，截至当天下午8点20分，事故已造成9人死亡，8人重伤，伤亡规模持续增加。 该建筑当天下午4时22分许在拆除时突然倒塌，导致一辆公交车被埋。事发后，消防本部根据幸存者和目击者的陈述判断公交车上共有12名乘客，但随着搜救的推进，被埋人员增至17人。截至目前，17名被埋人员中有9人死亡，获救的8人因重伤被送至附近医院。 对被埋公交车的救援工作已于8点15分许结束。消防部门正在了解除现场劳工、乘客、行人外是否存在其他被埋者。由于事故范围广，残骸又重又大，预计掌握具体受害规模尚需时日。消防部门将展开联合调查，查明事故原因。 （韩联社）

叶门（Yemen）首都萨那（Sanna）的一处慈善物资发放点，发生人踩人事故，截至当地时间20日早上9时许，至少有78人死亡。

叶门（Yemen）首都萨那（Sanna）的一处慈善物资发放点，发生人踩人事故，截至当地时间20日早上9时许，至少有78人死亡。 事故于叶门之门（Bab al-Yemen）地区发生，电视画面显示，有一群人无法移动，许多人陷入困境。（1／3）

韩国中央防疫对策本部20日通报，截至当天0时，较前一天0时新增新型肺炎确诊病例646例，累计确诊13万4117例。

韩国中央防疫对策本部20日通报，截至当天0时，韩国较前一天0时新增新型肺炎确诊病例646例，累计确诊13万4117例。 韩国单日新增病例连续两天超过600例。虽然前一天是韩国的法定假日，检测数量有所减少，但单日新增病例数没有大幅减少。近期，始于亲友聚会的疫情不断蔓延，加上从境外输入的变异株在社区传播，确诊规模随时可能增加。韩国政府将于21日公布防疫响应措施调整案。分析认为，政府或因此再次延长现行防疫措施（首都圈2级、非首都圈1.5级）和禁止5人以上聚集措施。 当天新增病例中社区感染病例619例，其中首都圈434例（70.1%），非首都圈185例（29.9%）。境外输入性病例27例，其中16例在入境检疫过程中确诊，11例在入境后隔离期内确诊。 另外，当天新增4例死亡病例，累计死亡1916例，平均致死率1.43%。治愈并解除隔离的病例累计12万3659例，正在接受隔离治疗的患者为8542例。迄今共有944万7358人接受病毒检测，其中920万4368人呈阴性，10万8873人的结果待出。 （韩联社）

韩国首尔万圣节派对踩踏事故死亡人数上升至151人，包括97名女性和54名男性。截至当地时间30日上午9时30分（北京时间同日8时

韩国首尔万圣节派对踩踏事故死亡人数上升至151人，包括97名女性和54名男性。截至当地时间30日上午9时30分（北京时间同日8时30分），首尔市共收到1401件相关失踪报告。 韩国总统尹锡悦宣布为踩踏事故设全国哀悼期。 现已确认有19名外国人在事故中遇难身亡，已确认国籍有的伊朗、乌兹别克斯坦、中国和挪威。中国驻韩国大使馆现共确认有三名中国公民在事故中遇难身亡。 （韩联社 1，2，3，4，5，中新社，KBS）