终院两海外非常任法官请辞　李家超遗憾　张举能称不影响终院运作

终院两海外非常任法官请辞　李家超遗憾　张举能称不影响终院运作 终审法院两名海外非常任法官郝廉思和岑耀信向行政长官请辞，其中郝廉思说，是由于香港的政治形势，但仍然对终审法院的独立性充满信心。行政长官李家超对两人请辞表示遗憾，强调实施《香港国安法》及就《基本法》第23条立法，保障市民依法享有的人权和自由。终审法院首席法官张举能说，完全有信心终院不会因为法院人员变动而影响运作。大律师公会相信，两人辞任不会影响终院履行司法职能。律师会表示，对香港的司法独立和诚信充满信心。 2024-06-07 12:28:25

特区回应辞任终院非常任法官岑耀信言论　表示极不同意

特区回应辞任终院非常任法官岑耀信言论　表示极不同意 特区政府回应最近辞任特区终审法院非常任法官岑耀信就香港法治所发表的个人意见，表示极不同意。发言人表示，特区法院在审理国家安全案件或任何性质的案件时，绝对没受到中央或特区政府任何政治压力，香港法治亦无任何倒退。任何人士无论出于甚么理由或动机而提出相反结论，都是完全错误和毫无根据，必须正义凛然地予以反驳。发言人表示，政府不会对岑耀信所提到正在进行的法律程序发表其他评论，但有必要指出在串谋颠覆国家政权案中，原讼庭裁定为迫使政府同意政治要求，无差别否决《财政预算案》或公共开支议案，迫使行政长官解散立法会及最终请辞，使特区政府无法为市民福祉制定新政策或执行现有政策，明显违反《基本法》，构成颠覆国家政权罪的非法手段。如果任何人对原讼法庭的判词作出错误解读并向上诉法庭施压，意图干扰司法程序，特区政府不能坐视不理，必须发声以正视听。发言人重申，司法机关最根本的职能是依据法律秉行公义。香港特区的司法制度受《基本法》保障。近期的案件清晰地展示了香港特区一如既往继续独立行使审判权。较早前，岑耀信在海外的报章发表文章，当中形容香港法治正处于极度危险，法官须在中央营造的政治环境下工作，又声称政府逐渐变得极权，在政府强烈感到有需要的任何领域，法治会深刻地被削弱。 2024-06-11 01:42:57 (4)

英国两名法官辞任香港终审法院海外非常任法官

英国两名法官辞任香港终审法院海外非常任法官 香港特区政府6月6日深夜代为发布司法机构声明，称终审法院其他普通法适用地区非常任法官郝廉思（Lawrence Collins）和岑耀信（Jonathan Sumption）已分别向行政长官李家超请辞。 据《金融时报》报导，郝廉思在声明中表示自己是因为香港的政治局势而辞职的，虽然他表示，依然对终审法院及其成员的司法独立性充满信心（fullest confidence）。 终审法院首席法官张举能7日发表声明，称对二人的辞任感到遗憾，并感谢包括两人在内的海外非常任法官多年来对终审法院工作的良多贡献。 张举能强调，司法机构致力维护香港的法治及独立司法制度，也将继续任命普通法地区合适人选任非常任法官。他说，有信心终审法院会继续全面履行香港最高上诉法院的宪制角色，不会因其法院人员变动影响运作。他还说，“香港亦将继续任命其他普通法适用地区的合适人选出任非常任法官。” 而行政长官李家超在声明中说，对两人辞任表示遗憾，并强调在实施《港区国安法》和完成《基本法》第23条立法后，“香港已由乱到治，市民依法享有的人权和自由没有任何改变，法院独立公平审判案件不受干预没有任何改变。” 郝廉思和岑耀信为英籍海外非常任法官，此前的2022年，英国最高法院正副院长韦彦德（Robert Reed）和贺知义（Patrick Hodge）因《港区国安法》而辞任海外非常任法官。而英国《独立报》（The Independent）的调查显示，英籍法官在终审法院轮职期间的月薪为40000英镑（约合399225港元），机票、食宿和差旅费也在其中。

张举能对郝廉思和岑耀信辞任表示遗憾　完全有信心不影响终院运作

张举能对郝廉思和岑耀信辞任表示遗憾　完全有信心不影响终院运作 终审法院首席法官张举能对于郝廉思和岑耀信辞任终审法院非常任法官，表示遗憾；又说完全有信心，终审法院会继续全面履行作为香港最高上诉法院的宪制角色，不会因法院人员变动而影响运作。　　 张举能代表其本人及终审法院常任法官发表声明说，多年以来，包括郝廉思和岑耀信在内的海外非常任法官对终审法院的工作贡献良多，香港司法机构对此表示谢意。张举能重申，司法机构致力维护香港的法治，以及受《基本法》保障的独立司法制度。所有法官和司法人员会继续紧守司法誓言，以无惧、无偏、无私、无欺之精神，严格根据法律原则，维持司法公义。　　 张举能表示，现时终审法院有4位本地非常任法官和8位其他普通法适用地区的非常任法官。去年和今年5月分别有两位海外非常任法官获任命，香港亦将继续任命其他普通法适用地区的合适人选出任非常任法官。　　 2024-06-07 01:21:20 (1)

李家超签署《维护国家安全条例》 今刊宪生效

李家超签署《维护国家安全条例》 今刊宪生效 香港特首李家超签署俗称《基本法》23条立法的《维护国家安全条例》，星期六（3月23日）起刊宪生效。 据香港特区政府新闻公报网消息，李家超星期五（22日）根据《基本法》第48条第三款签署经立法会通过的《维护国家安全条例》。 李家超说，《维护国家安全条例》生效后，标志着香港终于完成《基本法》第23条规定的维护国家安全本地立法的宪制责任，“完成了历史使命，不负中央所托，不负国家信任”。 他称，完成《基本法》第23条立法是贯彻“一国两制”方针的必要工作，确保“一国两制”中“一国”的国家安全得到有效保障和“两制”的香港长期繁荣稳定。 李家超说，《维护国家安全条例》会带来社会安全，有了安全，才有稳定；有了稳定，才有繁荣。营商和企业必须有安全和稳定的环境才可成功，否则资金会有所损失，投资和营运会被破坏、被冲击。 他重申，《维护国家安全条例》确保人权和自由，依法保护根据《基本法》和两个国际公约所规定的人权和自由，包括言论、新闻、出版、结社、集会、游行、示威等权利，也确保在香港的财产和投资受法律保障。 香港立法会星期二（3月19日）全票三读通过《维护国家安全条例》，从草案公布到审议完成立法只用了短短12天，是香港回归以来法律草案获批最快的一次。 根据条例，叛国、叛乱、煽惑中国武装力量成员叛变等罪行，一经定罪可判囚终身；其中多项罪行，如涉及勾结境外势力，均会罪加一等；意图危害国家安全的破坏活动，若涉勾结外国势力，最高刑罚也是判囚终身。 然而，美英澳等国均对香港火速通过23条立法提出批评，其中澳大利亚政府星期五更新对香港的旅游警示，提到香港该严厉的法律可广泛解释，人们可能会无意中触法，并在没有被起诉的情况下遭拘留、被拒会见律师。 2024年3月23日 8:39 AM