港交所集团行政总裁陈翊庭：港交所正筹备 10 年期国债期货

港交所集团行政总裁陈翊庭：港交所正筹备 10 年期国债期货 7 月 9 日，港交所集团行政总裁陈翊庭在 “债券通周年论坛 2024” 上表示，目前港交所正在筹备 10 年期国债期货，将会为国际投资者管理人民币资产利率风险提供又一个利器，也将有助于吸引更多的外资投资中国债券市场。

陈翊庭：港交所正筹备推出10年期国债期货

陈翊庭：港交所正筹备推出10年期国债期货 港交所行政总裁陈翊庭表示，目前正筹备推出10年期国债期货合约产品，协助境外投资者管理利率风险，有助吸引外资进一步投资内地债券市场，推动中国金融市场开放及人民币国际化进程。 陈翊庭在债券通周年论坛以视像形式致辞时表示，外资在过去1年持续增持内地债券，债券通发挥重要作用，北向通今年1月的日均成交额达487亿人民币，创新高。 她认为，目前中国的债券市场已成为全球第2大，但外资投资占比只有约3%，未来仍有很大增长空间，将会持续优化及拓展互联互通制度，丰富产品和服务。 2024-07-09 11:49:00

港交所：国债期货准备工作仍在进行　适时公布推出日期

港交所：国债期货准备工作仍在进行　适时公布推出日期 国债期货合约原先预期今年首季推出，信报引述消息指，最快7月前后或第3季推出，又指港交所将向证监会提交产品许可呈请。报道指，参与成为流通量提供者计划的机构，尚待港交所最后确认。港交所发言人回复本台查询时指，国债期货的准备工作仍在进行，推出日期将适时公布。证监会发言人回复说，去年11月公布在香港推出国债期货计划，正与内地相关监管机构及港交所紧密合作，积极筹备国债期货的推出，目前正在进行各项准备工作。国债期货合约为人民币固定收益产品领域，以境内中国政府债券为基准的离岸利率风险管理工具。根据构思，国债期货每张合约50万元人民币，以人民币现金结算。 2024-04-29 10:29:28

港交所任命陈翊庭为行政总裁

港交所任命陈翊庭为行政总裁 港交所星期五（2月9日）发布公告，任命陈翊庭为香港交易所集团行政总裁。 据香港《星岛日报》，港交所公告称，集团行政总裁欧冠升（Nicolas Aguzin）由于交接顺利，将提早交棒，任期到本月底便结束。接任的陈翊庭将于3月1日起上任，成为港交所首位女行政总裁，为期三年。 据港交所早前公布，欧冠升原定今年5月任期结束。 港交所公告称，由于交接工作进展十分顺利，欧冠升相信加快管理层的接班进程符合港交所的利益，因此他在董事会的同意下将留任行政总裁及董事会成员至2月29日。 港交所董事会称，在欧冠升出任行政总裁近三年期间，尽管面对冠病疫情和全球市场低迷带来的宏观挑战，他仍然率领集团提升了交易所的核心竞争力及国际影响力，感谢他的领导及贡献。 此外，港交所另外两名高层也将下月晋升。港交所董事会任命姚嘉仁为副行政总裁，刘碧茵为联席营运总监，均自3月1日起生效。 2024年2月9日 3:27 PM

【港交所换帅迎首位女性CEO，陈翊庭出任“掌门人”】

【港交所换帅迎首位女性CEO，陈翊庭出任“掌门人”】 3月1日，香港交易所集团宣布，欧冠升已于2024年3月1日起退任香港交易所集团行政总裁及香港交易所董事会当然成员。2024年3月1日起，陈翊庭已获委任为香港交易所集团行政总裁及董事会当然成员。陈翊庭的走马上任，意味着香港交易所迎来历史上首位女性CEO。 陈翊庭现年54岁，拥有香港大学法学学士学位及美国哈佛法学院法学硕士学位，在法律及金融服务方面拥有30多年的经验。2020年1月，陈翊庭加入香港交易所担任上市主管，曾任香港交易所联席营运总监。 快讯/广告 联系 @xingkong888885

国债期货早盘收盘，2 年期国债期货（TS）主力合约涨 0.07%，5 年期国债期货（TF）主力合约涨 0.14%，10 年期国债

国债期货早盘收盘，2 年期国债期货（TS）主力合约涨 0.07%，5 年期国债期货（TF）主力合约涨 0.14%，10 年期国债期货（T）主力合约涨 0.19%，30 年期国债期货（TL）主力合约涨 0.28%。