李显龙在苏州工业园区30周年的座谈会上致辞（全文实录）

李显龙在苏州工业园区30周年的座谈会上致辞（全文实录） 新加披国务资政李显龙星期一（11月25日）在“中新苏州工业园区高质量发展”座谈会上发表演讲时说，在充满不确定性和焦虑的时代，中新苏州工业园区将照明合作与希望之路。在中国经济面临挑战的当下，园区将展示中国对世界持续开放，新加坡对中国的未来充满信心。 李显龙发表题为“中新苏州工业园区30周年庆：历久弥新，展望未来”的演讲时说，苏州工业园区在这30年内所取得的成功，反映了两国这些年来的成长，也看到了新中合作如何随着彼此的发展开枝散叶。 大家下午好！1994年5月12日，中新苏州工业园区破土启动。今天，我很高兴和各位在这里齐聚一堂，一同庆祝园区的开发建设30周年。 这是一个值得庆祝的里程碑。苏州工业园区在这30年内所取得的成功，反映了两国这些年来的成长，更是让我们看到了新中合作如何随着彼此的发展开枝散叶。 中国与新加坡的团队，无论是来自政府或私人企业，大家都目标一致、同心协力，不断寻求突破、精益求精，共同打造了高质量且充满活力的工业园区。 有了大家的付出和贡献，我们才有今天的成就。在此，我祝贺我们的中方伙伴、商界同仁、以及这些年来参与项目的新朋友和老朋友，苏州工业园区三十周年快乐！希望各位再接再厉，再创辉煌。 接下来，让我用英语发言。 我非常高兴今天能和各位在苏州一起庆祝中新苏州工业园区成立30周年。 30年前，新加坡和中国共同开发了苏州工业园区。这是我们第一个政府间的合作项目。当时，中国正开始加快改革开放的步伐。苏州工业园区的开发，可从1978年，邓小平先生访问新加坡谈起。他看到了新加坡当时所取得的成就，认为中国也可以借鉴新加坡的经验来推进自身的改革和发展。邓小平先生之后在1992年南巡之行时也重申了这一点。 当时，新加坡建国总理李光耀先生对于新加坡可以如何支持中国的发展也同样感兴趣。李光耀先生在1992年访问苏州时，就意识到苏州有助推进中国改革与发展的潜力。 两国领导人有着相同的想法和信念，在这基础上，中国和新加坡在1994年共同开发了苏州工业园区。 ... 2024年11月26日 12:37 PM