《以讹传讹》（中文版+英文版）

《以讹传讹》（中文版+英文版） 作者: [美]詹姆斯·欧文·韦瑟罗尔 / [美]凯林·奥康纳 出版社: 中信出版集团 出品方: 见识城邦 副标题: 错误信息如何传播 原作名: The Misinformation Age：How False Beliefs Spread 译者: 张晓芳 / 王辉 出版年: 2024-2 页数: 264 14世纪中叶，英格兰骑士曼德维尔的游记在欧洲流传开来。这本游记记录了一种果实，里面有活生生的羊羔，游记的主人公声称他亲口品尝了这种果实，而且觉得它非常好吃。这并不是唯一一部记载并评论这种怪异植物的作品。一位意大利修士也说，他从“值得信赖的人”那里听说了这种果实。甚至有些人宣称已经研究过这种果实，还抚摸过果实里羊羔的羊毛。关于这种离奇植物的报道和研究一直持续到17世纪。 相信动植物能够杂交终究是一段无害的历史插曲，然而，如果换成人类的生命健康、环境污染、自然灾害等关系国计民生的问题，又将如何呢？ 人类的一个特别之处是具有共享信息并影响彼此观念的能力。正是这种能力使科学、艺术，以及其他形式的文化得以诞生并传播。不过它同时导致了一系列难题：我们如何判断信息的真伪呢？为什么错误信息和观念对人们造成不利影响之后，依然会继续传播？我们该做些什么来改变这些情况？ 作者在书中指出，社会因素，而不是个人心理因素，是理解错误信息和观念传播的关键所在。只有了解社会因素是如何运作的，人类才能有效被错误信息误导，从而做出正确的选择。 #谣言 #社会 #人类 #信息 #传播 #英文

《墓地中的军营》（中文版+英文版）

《墓地中的军营》（中文版+英文版） 作者: [美] 大卫·比格斯 出版社: 光启书局 副标题: 越南的军事化景观 译者: 贾珺 出版年: 2025-1 页数: 310 【编辑推荐】 从人与环境的角度，重新审视越南战争 制造废墟还是开辟新空间？反思战争和军事活动的影响 清华大学教授梅雪芹、北京大学教授侯深、哈佛大学教授宋怡明推荐 【内容介绍】 20世纪的越战深刻体现了战争对环境的复杂影响：它制造了废墟，并长期地影响战后的重建。美军投入了除核武器以外的几乎所有现代武器，倾泻了总吨数超过二战的炸弹，修建了大量军事基地，甚至喷洒化学药剂来清除丛林。战争结束后，儿童在废弃的坦克边嬉戏，有毒物质残留在地表下，村庄和城镇顽强地重建，而军事基地变成了工业园区…… 本书除了讲述20世纪的越战，还追溯了越南历史上的多次战事：“北属时代”、阮郑之争、法国殖民、日本入侵……这些战争及其战后重建反复地发生在以古都顺化为中心的中部地带，仿佛形成了层叠的足迹。这反映出：再先进的军事活动也依旧受限于当地的自然与人文环境，如同美军登陆之后，他们尴尬地发现，只能将军营建造在当地村庄的墓地之中。 #战争 #越南 #军事化 #历史 #英文