中国进一步收紧对稀土开采、冶炼和出口限制

中国进一步收紧对稀土开采、冶炼和出口限制 KEITH BRADSHER2024年10月28日世界上最大的轻稀土矿是离中国内蒙古包头市北不远的白云鄂博矿。 China Network/Reuters中国将进一步强化对稀有矿物开采和冶炼的严格管控，这些稀有矿物是当今最先进技术的关键构成要素。近几周来，中国政府已采取一系列措施，大大增加了外国公司（尤其是半导体制造商）购买多种稀土金属及其他矿物的难度，这些稀土金属和矿物主要开采和冶炼地点在中国。中国现在几乎生产世界上所有的稀土产品。新的限制措施将巩固其市场主导地位。从今年10月1日起，出口商必须向当局提供稀土产品在西方供应链中使用情况的追溯信息。这让中国政府在决定哪些海外公司可以获得稀土产品方面拥有更大权力。中国还在加大对稀土开采和生产企业的所有权控制。在中国运营的最后两家外资稀土冶炼厂正在被一家中国国有企业收购，该企业是中国三家从事稀土冶炼的国有企业之一。这笔交易在国外几乎没有引起关注。火焰炉子里蹿出后，工人向后靠了靠。炉子里烤的是以稀土元素为基础的化学品，要烤20多个小时。中国政府最近在掌控供应链上采取的措施还针对其他不起眼的化学元素，它们也是半导体制造商需要的。今年9月15日，中国商务部限制了锑的出口，这是一种用于半导体、军用炸药和其他武器的材料。去年，商务部对另外两种化学元素镓和锗实施了出口管制，制造芯片也少不了这两种元素。国家安全官员已收紧了有关稀土的信息流通。他们给稀土开采和冶炼贴上了国家机密的标签。上个月，国家安全部宣布，因向外国人泄露信息，两名稀土行业管理人员被判处11年有期徒刑。这些材料是中美就先进技术（包括用于人工智能的半导体）展开更广泛斗争的一个战场。双方都在对自己生产的零部件采取出口管制措施，同时试图在国内或与可信赖的盟友一起在国外发展供应链。“中国垄断了关键矿物加工和精炼市场，导致美国及其盟友和合作伙伴容易受到供应链冲击，破坏了经济和国家安全，”白宫在上个月发的声明中称。总部设在伦敦的咨询公司基准矿业情报的关键矿物产品总监丹·迪·扬格将供应中断的风险比作“悬在市场上方、随时准备出击的达摩克利斯之剑”。在2010年的一次领土争端期间，中国曾连续两个月禁止向日本出口稀土产品。但中国政府目前做法涉及的范围要广泛得多。中国淄博一家新工厂的工人，这里生产用于汽油动力汽车污染控制设备的稀土催化剂。中国商务部声称，采取这些措施是为了保护稀缺的自然资源，阻止武器扩散，维护国家安全。来自中国的稀土不仅用于美国制造的F-35隐形战斗机，也用于风力涡轮机、电动汽车发动机、相机镜头，以及汽油动力汽车的催化转化器。对稀土的需求预计将继续增长。国际能源署预测，到2040年时，风力涡轮机和电动汽车等清洁能源行业所需的稀土将是2020年的七倍。中国对稀土的控制力不断增长的一个例子是镝，镝的售价约为每公斤1500元。镝以前主要用作电动汽车强力磁铁的添加剂，因为镝有很强的耐热性，它已成为先进半导体中越来越重要的组成部分。在过去几年中，英伟达和其他计算机芯片制造商已改变了每个芯片上数百个微型电容器使用的材料。电容器现在用超纯镝制成。在中国运营的冶炼厂生产了全球99.9%的镝，其中大部分是在上海附近无锡的一家工厂冶炼。在中国政府收购或国有化之后，无锡的那家工厂是仍由外国人拥有的最后两家冶炼厂之一。加拿大的尼奥性能材料公司(Neo Performance Materials)是这两家冶炼厂的长期所有者。尼奥公司最近宣布，将在今年年底把无锡冶炼厂86%的股份出售给在上海证券交易所上市的中国公司盛和资源。盛和资源最大的股东是中国国土资源部。尼奥正在关闭无锡以北640公里、位于淄博的另一家冶炼厂，并将其设备和人员转移到盛和资源。专门从事稀土业务的加拿大公司尼奥性能材料最近在淄博建了一家生产催化转化器化学品的工厂。尼奥首席执行官拉希姆·索利曼说，他的公司将保留向外国公司销售稀土的能力，公司有权在未来五年向国际客户销售无锡冶炼厂生产的稀土。此外，尼奥在爱沙尼亚还有一家加工某些稀土的冶炼厂，但不包括镝。该公司在淄博建了一家将稀土转化为汽车催化转化器用的化学品的新工厂。中国对稀土供应链的控制越来越严，这加快了其他国家建立供应链的努力。比利时的索尔维集团在法国的工厂提炼少量的镝，索尔维以表示计划增加产量。澳大利亚的莱纳斯公司表示，它将于明年开始在马来西亚提炼镝。得克萨斯州的一家冶炼厂已经开始动工。但所有这些计划都面临障碍。除了中国和中国西南边境的动荡国家缅甸之外，其他地方的矿中几乎没有高到商业上可行含量的镝。中国公司一直在购买坦桑尼亚、格陵兰和澳大利亚正在开发的矿山的股份或生产权。稀土冶炼厂往往需要数年时间才能开始运转。生产运行人工智能程序的计算机芯片所需的超纯镝尤其困难：尼奥的无锡冶炼厂经过了七年的反复试验才掌握了多达100步的化学工艺。比利时的索尔维公司表示，明年初初步增加的镝产量将用于磁铁，这是一种要求较低的应用。澳大利亚的稀土精矿等待由莱纳斯运往马来西亚，摄于2019年。美国唯一的稀土矿位于加利福尼亚州的芒廷帕斯，该矿的镝含量较低。但该矿的拥有者芒廷帕斯材料已与美国国防部签订了升级其先进精炼设备的合同，让公司能够提炼镝。“如果出现恐慌，而成本不是问题的话，我们很快就会有大量分离出来的镝，”芒廷帕斯材料的董事长兼首席执行官詹姆斯·利廷斯基说。自从2010年中国在一次领土争端期间对日本连续两个月禁运稀土产品以来，各国一直在试图实现供应链多元化。事实证明，与生产成本较低、愿意降价和承受财务损失的中国公司竞争非常困难。“从纯粹的商业角度来看，很难证明在中国以外进行投资是合理的，尽管有很多讨论，”科罗拉多矿业学院的矿产经济学家罗德里克·艾格特说。中国也通过化学上的进步来获得优势，使冶炼商能够以更低的成本提取更多的稀土。中国有39所大学有培训稀土行业工程师和研究人员的课程。美国和欧洲的大学大都只偶尔提供这种课程。总部位于洛杉矶的化学品制造商和分销商American Elements的董事长兼首席执行官迈克尔·西尔弗说，中国的稀土冶炼厂“的溶剂萃取系统确确实实比国外的先进了一代”。Li You对本文有研究贡献。Keith Bradsher是《纽约时报》北京分社社长，此前曾任上海分社社长、香港分社社长、底特律分社社长，以及华盛顿记者。他在新冠疫情期间常驻中国进行报道。点击查看更多关于他的信息。翻译：纽约时报中文网点击查看本文英文版。 -电报频道- #娟姐新闻:@juanjienews

在Telegram中查看

相关推荐

中国公布《稀土管理条例》对开采和冶炼强化管理

中国公布《稀土管理条例》对开采和冶炼强化管理中国公布《稀土管理条例》，为首个行业综合性规范，从稀土开采、冶炼和流通等各方面加强管理。综合彭博社和中新社星期六（6月29日）报道，中国国务院总理李强签署国务院令，公布《稀土管理条例》，自今年10月1日起施行。《条例》共32条，主要规定了以下内容。一是明确工作原则。规定稀土管理工作应当贯彻落实中共和国家的路线方针政策、决策部署，坚持保护资源与开发利用并重，遵循统筹规划、保障安全、科技创新、绿色发展的原则。二是加强稀土资源保护。明确稀土资源属于国家所有，任何组织和个人不得侵占或者破坏稀土资源，国家对稀土资源实行保护性开采。三是健全稀土管理体制。规定国务院工业和信息化、自然资源等有关部门在稀土管理方面的职责，明确县级以上地方人民政府负责本地区稀土管理有关工作。四是促进稀土产业高质量发展。明确国家对稀土产业发展实行统一规划，鼓励和支持稀土产业新技术、新工艺、新产品、新材料、新装备的研发和应用。规定稀土生产企业应当遵守有关矿产资源、节能环保、清洁生产、安全生产和消防的法律法规，保障实现绿色发展、安全生产。五是完善稀土全产业链监管体系。规定对稀土开采和稀土冶炼分离实行总量调控，并优化动态管理。进一步规范稀土综合利用，建立产品追溯制度，严格流通管理。六是明确监督管理措施和法律责任。规定工业和信息化主管部门和其他有关部门按照职责分工对稀土的开采、冶炼分离、金属冶炼、综合利用、产品流通、进出口等活动进行监督检查，对违法行为及时依法处理。对非法从事稀土开采、冶炼分离等违法行为规定了相应的法律责任。中国长期以来几乎垄断了稀土、锂和石墨等精炼材料的供应，这些材料对高科技制造业和绿色能源转型至关重要。中国的稀土产量约占全球的70%。中国一直在整合其矿业资产，并在2021年通过合并几家主要生产商建立了中国稀土集团。 2024年6月30日 7:51 AM

中国公布《稀土管理条例》加强管理开采和冶炼

中国公布《稀土管理条例》加强管理开采和冶炼中国政府周六（6月29日）发布了旨在以国家安全为名义保护中国稀土储量的规定，以此加强国家对战略资源的管控。中国国务院总理李强签署国务院令，公布《稀土管理条例》，自今年10月1日起施行。《条例》对稀土的开采、加工和流通做出限制规定。稀土是包括镧、铈、镨、钕、钷、钐、铕、钆、铽、镝、钬、铒、铥、镱、镥、钪、钇在内的17种金属化学元素的合称。稀土应用广泛，从智能手机到电脑零组件，从半导体到电动汽车，很多行业的生产过程都离不开稀土。

中国禁止出口若干稀土加工技术

中国禁止出口若干稀土加工技术中国星期四（12月21日）宣布，禁止出口萃取和分离战略金属稀土等一系列技术，以维护中国在稀土技术上的主导地位。据中国商务部官网消息，中国商务部和科技部星期四联合发布《中国禁止出口限制出口技术目录》的公告，禁止出口的类别共24个，限制出口的类别共110个。公告从发布日起生效。禁止出口项目包括一项“稀土的提炼、加工、利用技术”，控制要点为：稀土萃取分离工艺技术；稀土金属及合金材料的生产技术；钐钴、钕铁硼、铈磁体制备技术；稀土硼酸氧钙制备技术。文件表明，实施出口禁令主要为“维护国家安全、社会公共利益或者公共道德”。属于禁止出口的技术，不得出口；属于限制出口的技术，实行许可证管理，未经许可不得出口。综合路透社和法新社报道，稀土是战略金属，用于制造手机芯片、液晶屏幕、磁铁等科技产品，而中国是世界最大的稀土加工国，中国的稀土产量占全球冶炼产量的90%。西方稀土公司则因为稀土提炼、加工、利用的技术复杂性和污染问题，只能望而却步。虽然西方国家已尝试开展自己的稀土加工业务，但预计这一禁令将对重稀土的生产带来最大影响。重稀土用于电动汽车发动机、医疗设备和武器装备，而中国在这些领域的冶炼几乎占据垄断地位。彭博社说，新规定并不影响稀土产品本身的出口，但可能意在挫败在中国以外发展稀土行业的努力。 2023年12月22日 7:50 AM

美国总统拜登正在考虑的中国政策团队过去的写作和演讲内容进一步表明新政府不会恢复到早前的和解时代。而中国政府也在考虑限制稀土出口。

美国总统拜登正在考虑的中国政策团队过去的写作和演讲内容进一步表明新政府不会恢复到早前的和解时代。而中国政府也在考虑限制稀土出口。新招募的人员包括前美国进步中心高级研究员梅拉妮·哈特，她将担任主管经济成长、能源和环境的次国务卿的中国政策协调人，帮助负责检视特朗普政府的政策，包括其“清洁网络”倡议。去年10月，她与他人合写的一份报告着重强调了助长华为崛起的国家补贴，并主张对来自美国和盟国的供应商提供反补贴支持。哈特曾呼吁通过进出口银行制定一项国家贷款计划，“组建一个愿意支持伙伴国家企业的出口信贷机构联盟”，这可能折射出她未来的潜在政策的方向。她还敦促美国为开发中国家提供资金，以便它们可以获得安全技术和“高标准的治理原则，实现自由开放的互联网”。中国团队还包括五角大楼的埃利·拉特纳和财政部的伊丽莎白·罗森伯格。两者都曾在新美国安全中心工作。在与那里的同事（包括已加入拜登政府的其他三位同事）共同撰写的报告中，拉特纳和罗森伯格呼吁与日本和荷兰建立“国际财团”，以制造半导体并使供应链多样化。这个团体在国会授权的报告中表示，“中国挑战往往被描述为未来的问题现在就存在”。在另一份报告中，罗森伯格和将加入国家安全委员会的彼得·哈勒尔呼吁美国授权资金，以补偿“中国胁迫性措施”的目标企业，并使美国在未来的供应链中不可替代。另据英国《金融时报》引述参与政府咨询的未具名人士报道称，行业高管表示中国政府官员询问了中国如果在双边争端期间限制稀土出口会对欧美公司影响几何。稀土被广泛用于从智能手机到战斗机的各种用途，对国防行业至关重要。中国不仅控制着全球大部分稀土产量，在稀土冶炼分离方面掌控更强，如果限制稀土出口措施落地，美国相关行业鲜有现成途径来保障短期供应。中国外交部春节期间未立即回复寻求评论的请求。记者致电中国工信部未获接听。中国工信部今年1月份起草了《稀土管理条例（征求意见稿）》，征求意见包括稀土产品进出口企业应当遵守对外贸易、出口管制等法律法规，以及对稀土开采和冶炼分离实施行政许可和项目核准等。（彭博社）

美国可能进一步收紧对中国获取先进芯片技术的限制

美国可能进一步收紧对中国获取先进芯片技术的限制美国商务部长雷蒙多说，美国有可能进一步收紧对中国获取先进芯片技术的限制。据彭博社报道，雷蒙多正带领贸易代表团访问菲律宾和泰国，她星期一（3月11日）在马尼拉对记者说：“我们不能允许中国使用我们最先进的技术用于军事发展的目的......因此，我们会不惜一切代价保护我们的人民，包括收紧限制。” 雷蒙多称，美国持续评估是否已采取足够行动来确保中国无法将美国的芯片和AI技术用于军事目的。她说，目前没有具体的新制裁措施宣布。美国商务部负责贸易制裁的实施。彭博早前报道称，拜登政府考虑对多家中国科技公司实施制裁，其中包括长鑫存储。消息人士透露，美国商务部工业与安全局正在考虑把长鑫存储加入限制获得美国技术的实体清单。此外，还有五家公司也可能被列为制裁对象。 2024年3月12日 7:46 AM

中国禁止出口多项稀土加工技术牵制日美

中国禁止出口多项稀土加工技术牵制日美中国星期四 (12月21日) 宣布，禁止稀土的提炼、加工和利用技术的出口，以维护其在稀土技术上的市场主导地位。中国商务部和科技部发布了《中国禁止出口限制出口技术目录》，其中禁止出口的类别共24个，限制出口的类别共110个。此次发布是对2020年目录的修订，自发布日起生效。稀土行业的禁止出口部分，包括稀土萃取分离工艺技术；稀土金属及合金材料的生产技术；钐钴，钕铁硼、铈磁体制备技术；稀土硼酸氧钙制备技术。限制出口部分，包括稀土的采矿、选矿、冶炼技术等。、

🔍 发送关键词来寻找群组、频道或视频。

启动SOSO机器人