《老友记 1 - 10 季 + 重聚特辑》|简介：《老友记 1 - 10 季 + 重聚特辑》是一部经典的情景喜剧。故事围绕着六位

《老友记 1 - 10 季 + 重聚特辑》|简介：《老友记 1 - 10 季 + 重聚特辑》是一部经典的情景喜剧。故事围绕着六位主角的生活展开，他们分别是瑞秋、罗斯、莫妮卡、钱德勒、乔伊和菲比。在剧中，他们的生活充满了欢笑与泪水。瑞秋从一个富家千金逐渐成长为独立的职业女性，她在时尚界的工作经历和感情生活成为故事的重要线索；罗斯是一位古生物学家，他的学术研究和爱情故事，尤其是与瑞秋之间复杂的感情纠葛，为剧情增添了许多戏剧性；莫妮卡是一个完美主义者，她在厨师事业上的奋斗和与钱德勒的爱情长跑令人印象深刻；钱德勒则以他幽默风趣的性格和独特的职场经历为观众带来许多欢乐；乔伊是一位怀揣演员梦想的年轻人，他在演艺道路上的坎坷和浪漫的爱情故事让人忍俊不禁；菲比则是一个充满奇思妙想和善良心灵的女孩，她的音乐创作和独特的生活方式为剧集带来了别样的色彩。在重聚特辑中，六位主角再次相聚，回忆往昔的点点滴滴，让观众感受到友情的珍贵和岁月的温暖。|标签：#老友记#情景喜剧#友情岁月|文件大小：NG|链接：

广受欢迎的情景喜剧《老友记》重返中国最知名的流媒体服务平台，但一些剧情出现了重大改动。

广受欢迎的情景喜剧《老友记》重返中国最知名的流媒体服务平台，但一些剧情出现了重大改动。 在最新的中文版中，当罗斯告诉父母自己与妻子分居时没有解释原因：她是一个同性恋，与另一个女人同居，现在怀孕了，打算和她的伴侣一起抚养孩子。取而代之的是，场景直接切到他父母震惊的面孔，剧情到此就结束了。 剧集里还有其他更微妙的变化。 乔伊关于去脱衣舞俱乐部的建议在中文字幕中被翻译为“出去玩玩儿”。当酒者保罗告诉莫妮卡，“我一直没办法，呃，进行性行为”时，字幕说他一直“萎靡不振”。瑞秋感叹肉汁碗都比她的未婚夫更“让她性奋”，被翻译为瑞秋看着餐具“更高兴”。 这些变化引发了该剧许多中国超级粉丝在社交媒体上的尖刻评论，他们嘲笑审查人员假正经，并表示这些改动强化了性别刻板印象。 中国当局接受更传统的性别角色，官员们甚至禁止电视出现女性化的男子，《老友记》是外国文娱节目在中国被改写的最新例子。甚至在9月法规生效之前，中国的审查人员就已经在加紧工作。皇后乐队的传记片《波西米亚狂想曲》在中国上映的时候，删除了乐队主唱弗雷迪·墨丘里告诉未婚妻他是同性恋的关键情节。 共产党对娱乐业拥有巨大的权力，使其屈服以产生它想要推动的叙事。1月，审查人员更改了电影《搏击俱乐部》的结尾，将一系列建筑物被摧毁的场景替换为字幕，称预谋已被警方挫败，不过在强烈的抗议声中，原始版本很快得以恢复。 去年，备受期待的《老友记》重聚特辑在中国播出时缺少Lady Gaga、贾斯汀·比伯和防弹少年团的客串，因为这些名人曾在某些时候冒犯了该国领导人。 《老友记》在中国非常受欢迎，许多大城市一度出现了模仿Central Perk的咖啡馆，这是剧中主角们聚在一起消磨时光的地点。 在过去十年里，中国的观众能够观看该剧未经审查的版本，但现在粉丝们只能看官方剪辑的版本，该版本在多个平台上播放。 超级粉丝们很快就指出了被审查的剧集的删减或改动情况，并就删减的原因展开了辩论。 据CNN报道，周末在微博上，#FriendsDeleted 标签的浏览量超过5400万次。到周一，该标签已被移除。 （纽约时报）