《哈利·波特》中你们所记得的最小的细节是什么?
《哈利·波特》中你们所记得的最小的细节是什么?
花与赞美诗的回答
我不知道有没有人答过,原著我也想不起来了,就大概说说。
说哈利和韦斯莱一家去圣芒戈看望韦斯莱先生的时候,遇到了和奶奶去看望双亲的纳威。纳威的父母被贝拉用钻心咒折磨疯了,人活着,但是没什么意识。
有点像是被摄魂怪吻过,躯体还活着,但是灵魂被抽干了。
书里有这么个小细节,说哈利不想再打扰纳威和父母共处的时光,准备离开的时候,纳威的妈妈走过来,手里攥了一张糖纸,向纳威伸出手。她没办法表达,但明显是要纳威收下那张糖纸。纳威的奶奶不耐烦,说每次来都会收到,家里已经有放不下的糖纸了,让纳威收下然后找机会扔掉拉倒。可哈利看见纳威还是小心翼翼地把糖纸收拾好,装进了自己的口袋。
这段文字当年让我非常动容,我们常说哈利失去双亲非常可怜,可纳威其实更可怜。失去双亲的痛苦是巨大而短暂的,在哈利的成长过程中,他其实很少因为父母的死亡而破防,更多的时候是作为一种力量和信念来看待。但纳威这种,双亲俱在但和死亡无异的状态,带来的痛苦是温水煮青蛙般缓慢而持续的,纳威回家面对一屋子糖纸的时候,恐怕心里的难过较之哈利有过之而无不及,那些糖纸像是长在纳威心里的刀一样,平静地伤害着纳威心里的坚强。
纳威的奶奶,原文里对于奶奶的描写着墨不多,就是一个略微暴躁的老太太。这个老太太失去了自己的儿子和儿媳,一个人带大了纳威,他不想再失去自己的孙子,于是她只好坚强起来,用冷峻地态度来面对这个世界,顺便想把纳威也打造成这样的一个人。可她无论外表再如何暴躁,内心的善良和温柔依旧从未失去过,否则纳威收藏了一屋子的糖纸,她又怎么会不知道,她面对纳威收藏着的糖纸,纳威上学之后几乎整年都不在家,她一个人在家里和纳威收藏的糖纸相依为伴,那是一种什么状态,那种失去至亲的痛苦我甚至连想都不敢想。纳威还可以软弱,还有哈利这些朋友,但奶奶不行,她还有孙子要养,还要把他养得足够坚强勇敢,去面对总有一天会面对的仇恨。只可惜,她骨子里的温柔太过温柔,让纳威也成了一个温柔的人。
最后就是纳威的妈妈,作为一个已经神志不清的人,唯独有一件事她还不曾忘记,那就是记得要爱自己的儿子。圣芒戈的生活怎么样我们不得而知,但想来本来就是医院,短期住一住还行,住久了自然条件也一般。那颗糖从哪里来的原文也没有写,可能是别人吃完后剥下来的,也可能是医院配发的,无论如何,她记得这东西甜甜的,闪亮的,是自己的儿子喜欢的东西,我们不知道她如何表达出她的想法,能够让别人把糖纸留给她,让她送给她的儿子。总之在她的心里,这个闪亮的,带一点甜的东西,已经是她能够给儿子最好的东西了。她知道她儿子喜欢,于是她要了很多,送了很多。
糖纸也是纳威的母爱的具象化,一个神志不清的人的爱,闪亮,带一点若有似无的甜,然而,也就是这样了,真正甜的糖果,早已不知道去哪里了。
这也是她和被摄魂怪吻过的人的区别,虽然大家都是神志不清,但她的心里还有爱,只要有爱,那她的灵魂就还在。
这个爱,正是伏地魔所理解不了的东西。
短短几笔,一个细节,就让一个支离破碎的但有爱的家庭跃然纸上,把纳威的悲剧写得历历在目,罗琳的笔力,不可不服。
via 知乎热榜 (author: 花与赞美诗)