美国最高法院 4 日裁定，各州不能根据宪法第十四修正案第三款禁止总统候选人特朗普参加初选。裁决认为，根据该修正案第五款，只有国会

美国最高法院4日裁定，各州不能根据宪法第十四修正案第三款禁止总统候选人特朗普参加初选。裁决认为，根据该修正案第五款，只有国会有权力执行相关规定，而不是各州。九名法官均同意州无权单方面取消候选人资格。罗伯茨、卡瓦诺、阿利托、托马斯与戈萨奇五名保守派法官撰写的多数意见认为，第三款的执行权独属于国会；杰克逊，卡根与索托马卡约三名自由派法官则批评五名多数法官在执行权问题上走得太远；保守派法官巴雷特单独撰写称自己无意触及执行权问题。九名法官均未触及一月六日冲击国会事件是否为叛乱，也并未触及特朗普本人是否参与该事件。特朗普随即庆祝这一决定，称这对国家来说是“巨大的胜利”。科罗拉多州州务卿对裁决表示失望，称裁决剥夺了各州执行该条款的权力。（，，，竹新社）

美国最高法院4日裁定，各州不能根据宪法第十四修正案第三款禁止总统候选人特朗普参加初选。裁决认为，根据该修正案第五款，只有国会有权

美国最高法院4日裁定，各州不能根据宪法第十四修正案第三款禁止总统候选人特朗普参加初选。裁决认为，根据该修正案第五款，只有国会有权力执行相关规定，而不是各州。九名法官均同意州无权单方面取消候选人资格。罗伯茨、卡瓦诺、阿利托、托马斯与戈萨奇五名保守派法官撰写的多数意见认为，第三款的执行权独属于国会；杰克逊，卡根与索托马卡约三名自由派法官则批评五名多数法官在执行权问题上走得太远；保守派法官巴雷特单独撰写称自己无意触及执行权问题。九名法官均未触及一月六日冲击国会事件是否为叛乱，也并未触及特朗普本人是否参与该事件。（）

美国科罗拉多州最高法院 19 日以 4 票赞成、3 票反对裁定，根据宪法第十四修正案第三款，前总统唐纳德・特朗普没有资格担任总统

美国科罗拉多州最高法院19日以4票赞成、3票反对裁定，根据宪法第十四修正案第三款，前总统唐纳德・特朗普没有资格担任总统职务。该法条在美国南北战争后出台，原本针对南方邦联官兵“设计”，规定凡宣誓维护美国宪法的联邦、州和地方官员，如介入“暴动或叛乱”，不得从事公职。但国会也可以两院三分之二多数针对个人推翻该限制。此前，一名地区法院法官虽然认为特朗普煽动叛乱，但上述法条未明确是否涵盖总统职务，因此无法剥夺特朗普参选资格。州最高法院此次推翻了该法官的裁决。州最高法院将裁决搁置至2024年1月4日，或直到联邦最高法院对此案作出裁决。此次裁决仅适用于科罗拉多州。该州官员表示，需要在1月5日前解决，这是该州打印总统初选选票的最后期限。（，，，竹新社）

特朗普大胜 美国最高法院裁定各州不得取消其总统初选资格

特朗普大胜美国最高法院裁定各州不得取消其总统初选资格据悉，第14修正案是在美国内战后通过的，旨在防止“从事叛乱”的前官员再次担任公职。科罗拉多州最高法院于2023年12月19日裁定，因牵涉2021年1月6日“国会山骚乱”，特朗普在该州不再具备2024年美国总统选举党内初选资格。科罗拉多州最高法院同时要求州务卿不得允许特朗普的名字出现在该州总统选举的选票上。而最高法院周一声明称：“我们的结论是，各州可以取消担任或试图担任州政府职务的人员的资格，但各州政府无权对任何联邦参选人执行第十四修正案的叛乱禁令。”裁决书中写道，鉴于上述理由，对联邦公职人员和候选人执行第14修正案第3款的权力属于国会，而不是各州。因此，科罗拉多州最高法院的判决不能成立。在最高法院作出裁决后，特朗普立即在社交媒体TruthSocial上发表声明称：这是“美国的重大胜利！”科罗拉多州国务卿耶娜·格里斯沃尔德对裁决表示失望，她表示：“科罗拉多州应该能够禁止违背誓言、参与叛乱的人出现在我们的选票上。”众议院议长迈克·约翰逊赞扬了最高法院的裁决，约翰逊指责科罗拉多州最高法院对前总统特朗普进行了“纯粹的党派攻击”，并警告其他州要“注意”。“从事同样激进和不民主行为的州需要注意，应该让美国人民来决定谁将成为总统。”另外，周一的裁决推翻了另外两个州——缅因州和伊利诺伊州的决定，这两个州在科罗拉多州之后采取行动，禁止特朗普参加初选，同样引用了第14修正案第3款。特朗普是共和党提名的最受瞩目的总统候选人，将在11月5日的美国大选中挑战民主党总统拜登。他在共和党党内初选中的唯一竞争对手是前南卡罗来纳州州长妮基·黑利。美国十几个州将于周二举行美国总统选举初选，这一天被美国媒体冠名为“超级星期二”，周二之后，今年大选局势将进一步明朗。尽管美国最高法院大法官们一致同意这一结果，但三名自由派法官以及保守派大法官埃米·科尼·巴雷特认为，最高法院的裁决明确规定，第14修正案第3款只能通过联邦立法来执行，超出了解决此案的必要范围。巴雷特表示：“在我看来，现在不是用尖锐的言辞放大分歧的时候。就目前而言，我们的分歧远没有我们的一致意见重要：所有九名大法官都同意本案的结果。”...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1422353.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1422353.htm

美国科罗拉多州最高法院19日以4票赞成、3票反对裁定，根据宪法第十四修正案第三款，前总统唐纳德·特朗普没有资格担任总统职务。

美国科罗拉多州最高法院19日以4票赞成、3票反对裁定，根据宪法第十四修正案第三款，前总统唐纳德·特朗普没有资格担任总统职务。该法条在美国南北战争后出台，原本针对南方邦联官兵“设计”，规定凡宣誓维护美国宪法的联邦、州和地方官员，如介入“暴动或叛乱”，不得从事公职。但国会也可以两院三分之二多数针对个人推翻该限制。此前，一名地区法院法官虽然认为特朗普煽动叛乱，但上述法条未明确是否涵盖总统职务，因此无法剥夺特朗普参选资格。州最高法院此次推翻了该法官的裁决。州最高法院将裁决搁置至2024年1月4日，或直到联邦最高法院对此案作出裁决。此次裁决仅适用于科罗拉多州。该州官员表示，需要在1月5日前解决，这是该州打印总统初选选票的最后期限。（，，）