Roblox发布实时AI聊天翻译器

Roblox建立了一个人工智能模型，它可以快速翻译文本聊天，用户一开始甚至不会注意到它在翻译其他玩家的信息。它支持16种语言，包括英语、法语、日语、泰语、波兰语和越南语。Roblox首席技术官丹·斯图尔曼在接受TheVerge采访时表示，他们的目标是让Roblox用户能够理解自己在说什么，从而让他们在互动中感到更自在。翻译器会自动翻译聊天内容，但用户可以点击图标查看原始信息。标签:#Roblox#AI频道:@GodlyNews1投稿:@GodlyNewsBot

Google计划建立巨型人工智能语言模型 支持全球1000种最常用的语言

Google计划建立巨型人工智能语言模型支持全球1000种最常用的语言语言和人工智能可以说一直是Google产品的核心，但最近机器学习的进步--特别是强大的、多功能的"大型语言模型"或LLM的开发--使这些领域得到了新的重视。Google已经开始将这些语言模型整合到Google搜索等产品中。但语言模型有许多缺陷，包括倾向于转述有害的社会偏见，如种族主义和仇外心理，以及无法以人类的敏感性来解析语言。在自己的研究人员发表了概述这些问题的论文后，Google自己也臭名昭著地解雇了他们。不过，这些模型能够完成许多任务，从语言生成（如OpenAI的GPT-3）到翻译（见Meta的"不遗漏语言"工作）。Google的"1000种语言计划"并不专注于任何特定的功能，而是要创建一个具有世界上各种语言的巨大知识广度的单一系统。Google人工智能研究副总裁ZoubinGhahramani说，该公司认为，创建一个如此规模的模型将使其更容易将各种人工智能功能带到在线空间和人工智能训练数据集中表现不佳的语言（也被称为"低资源语言"）。"语言就像生物体，它们是相互演化而来的，它们有某些相似之处。通过让一个单一的模型接触并训练许多不同的语言，我们在低资源语言上得到更好的表现，"Ghahramani说。"我们达到1000种语言的方法不是通过建立1000种不同的模型。语言就像生物体，它们是相互进化的，它们有某些相似之处。而且，当我们将一种新语言的数据纳入我们的1000种语言模型，并获得将[它所学到的东西]从一种高资源语言转化为低资源语言的能力时，我们可以在我们所谓的零点学习中找到一些相当惊人的进展。"过去的研究显示了这种方法的有效性，而Google计划中的模型的规模可以提供比过去的工作更多的收益。这种大规模的项目已经成为科技公司主导人工智能研究雄心的典型，并利用了这些公司在获得大量计算能力和训练数据方面的独特优势。一个类似的项目是Facebook母公司Meta正在尝试建立一个"通用语音翻译器"。Google表示，为了支持1000种语言模型的工作，它将资助收集低资源语言的数据，包括音频记录和书面文本。该公司表示，它没有直接计划在哪里应用这个模型的功能--只是预计它将在Google的产品中具有一系列用途，从Google翻译到YouTube字幕等等。"同样的语言模型可以将机器人的命令变成代码；它可以解决数学问题；它也可以进行翻译。关于大型语言模型和一般的语言研究，真正有趣的事情之一是它们可以做很多很多不同的任务，"Ghahramani说。"语言模型真正有趣的地方在于它们正在成为大量知识的储存库，通过以不同的方式探测它们，你可以获得不同的有用功能。"Google在一个新的人工智能产品展示会上宣布了1000种语言模型。该公司还分享了关于文本到视频模型的新研究，一个名为Wordcraft的人工智能写作助手原型，以及对其人工智能测试厨房应用程序的更新，该应用程序允许用户有限地访问正在开发的人工智能模型，如其文本到图像模型Imagen。...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1331651.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1331651.htm

欧洲人工智能翻译 DeepL 推出繁体中文

欧洲人工智能翻译DeepL推出繁体中文德国人工智能翻译初创公司DeepL周三推出了繁体中文作为语言选项，以扩大其在亚洲的影响力。DeepL是欧洲知名的人工智能公司之一，估值20亿美元，其销售的翻译软件面向企业而非日常消费者。繁体中文是台湾和香港使用的中文书写形式。这两个地方都是技术和金融的重要商业中心，这也是吸引DeepL在这些市场推出其最新语言的一个因素。DeepL上周还推出了其下一代大型语言模型(LLM)，据称该模型的表现优于最新版本的ChatGPT、谷歌和微软翻译质量。——

Meta人工智能主管杨立昆：大型语言模型不会达到人类智能水平

Meta人工智能主管杨立昆：大型语言模型不会达到人类智能水平Meta的人工智能主管表示，为ChatGPT等生成式人工智能产品提供动力的大型语言模型永远无法实现像人类一样的推理和计划能力，他专注于一种激进的替代方法，即在机器中创造“超级智能”。该公司首席人工智能科学家杨立昆表示，LLM“对逻辑的理解非常有限……不理解物理世界，没有持久的记忆，不能按照任何合理的定义进行推理，也不能进行层次化的规划”。杨立昆说，LLMs的这种进化是肤浅和有限的，只有当人类工程师介入并根据这些信息进行训练时，模型才会学习，而不是像人类那样自然地得出结论。“在大多数人看来，这当然是推理，但主要是利用从大量训练数据中积累的知识。(LLM)尽管有局限性，但非常有用。”——（）

WhatsApp 新增实时人工智能图像生成功能

WhatsApp新增实时人工智能图像生成功能Meta公司正在为美国的WhatsApp用户推出实时人工智能图像生成测试版。在与MetaAI的聊天中，只要在聊天中输入文本到图像的提示，就会看到图像在添加有关要创建的内容的更多详细信息时的变化。此外，Meta公司表示，其MetaLlama3模型现在可以生成“更清晰、更高质量”的图像，并且更擅长显示文本。您还可以让MetaAI为您提供的任何图像制作动画，让您将它们转换为GIF与朋友分享。除了WhatsApp上的功能之外，美国用户还可以通过MetaAI网页版来使用实时图像生成功能。——