因运营成本过高，Twitch 将于明年 2 月结束韩国业务

因运营成本过高，Twitch将于明年2月结束韩国业务12月5日，亚马逊旗下流媒体平台Twitch发布声明称，因运营成本过高，Twitch将于明年2月27日结束韩国业务。Twitch首席执行官丹・克兰西（DanClancy）表示，尽管韩国努力降低成本，但网络费用仍比其他大多数国家高出10倍，公司的韩国业务一直处于严重亏损状态。克兰西称，Twitch将帮助当地流媒体用户转向其他直播服务。

由于韩国高昂的网络费用 Twitch 计划将于明年 2 月 27 日关闭在的业务

由于韩国高昂的网络费用Twitch计划将于明年2月27日关闭在韩国的业务Twitch公司表示，因在韩国运营Twitch的成本非常昂贵，Twitch计划将于2024年2月27日关闭在韩国的Twitch业务。在一篇官方博客文章中，Twitch表示，该公司做出了“重大努力”来降低在韩国运营的网络成本，例如P2P模式，然后将视频质量调整为最高720P，但最终在韩国运营的费用仍比其他大多数国家高出十倍。Twitch表示，该公司在韩国的运营一直亏损严重，并且“没有前进的道路”来在该国可持续地经营业务。并重申，这是一个非常艰难的决定，Twitch对不得不做出这样的决定感到非常遗憾。——

Twitch宣布将退出韩国：当地网络费用太贵了！

Twitch宣布将退出韩国：当地网络费用太贵了！海外直播平台Twitch官宣将从2024年2月27起停止在韩国地区运营。Twitch将退出韩国的决定归咎于“极其昂贵”的网络成本。Twitch官方表示尽管一直试图努力节省成本，但韩国的网络费用比其他大多数国家高出10倍，实在难以为继，公司在韩国的运营一直处于严重亏损状态。Twitch在韩国的运营将于2024年2月27日结束，届时韩国观众将无法再购买Twitch的付费产品（订阅/捐赠），当地主播也将无法再通过Twitch盈利赚取收入。投稿：@TNSubmbot频道：@TestFlightCN

因网费太高 美国游戏平台Twitch拟明年2月底退出韩国

因网费太高美国游戏平台Twitch拟明年2月底退出韩国克兰西表示，在韩国运营Twitch的成本“高得令人难以置信”，并表示该公司花了大量精力来降低业务成本，比如调整服务上的视频质量。“虽然我们通过这些努力降低了成本，但我们在韩国的网络费用仍然比大多数其他国家贵10倍，”克兰西说。他强调，Twitch在韩国的运营一直处于严重亏损状态，公司认为在韩国“我们的业务没有更可持续的发展道路”。去年11月，该平台已暂停了其在韩国的视频点播服务，此举被视为对韩国备受争议的网络使用费的抗议。...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1402359.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1402359.htm

Twitch直播服务因将视频质量从1080P降至720P被韩国监管机构罚款

亚马逊旗下的流媒体直播服务Twitch此前已经宣布完全退出韩国市场，将在2024年2月27日关闭韩国境内的相关服务，不过日前韩国市场的主要监管机构韩国电信委员会宣布对Twitch处以4.35亿韩元约32.7万美元的罚款。这次罚款有种得罪了方丈还想跑的既视感，因为韩国电信委员会认为Twitch暂停/退出在韩国的视频点播(VOD)业务损害了韩国用户的利益、违反了韩国电信商业法。韩国电信委员会给出的处罚有以下几个关键点：1.Twitch在2022年9月将韩国用户的视频点播清晰度从1080P降低至720P，监管机构怀疑该公司是否有合理的理由来限制最大观看质量，因此要求Twitch提供相关数据进行审查，Twitch以合同保密为由拒绝提供数据。2.监管机构认为Twitch此前在韩国运营期间，未能实施防止非法视频传播的系统，即TwitchVOD系统存在盗版内容，这一违法行为单独罚款1500万韩元。3.监管机构认为Twitch直接退出韩国市场暂停了VOD业务损害用户利益，违反了韩国电信商业法。对于第三点，Twitch辩称直播和视频点播服务都不是独立的电信服务，而且决定退出韩国市场是必要的商业决定。对于这个说法，韩国电信委员会直接拒绝，不认可这种说法。同时韩国电信委员会要求Twitch披露各类订单信息、向用户退款、保护用户数据，如果未来要在韩国恢复相关业务，必须提前实施一些预防措施，例如防盗版之类的。标签:#Twitch#Amazon频道:@GodlyNews1投稿:@GodlyNewsBot

韩国运营商给用户道歉：5G被夸大 跟4G体验几乎没差

韩国运营商给用户道歉：5G被夸大跟4G体验几乎没差韩国最大的无线运营商SKTelecom对消费者道歉，并总结了经验教训，称尽管5G已投入商用四年，但其背后的技术并没有真正实现变革。SKTelecom的白皮书认为，电信行业本应对5G采取"更客观的视角"，问题并不在于5G网络的性能，而在于人们对这些网络所带来的技术创新"期望过高"。与互联网蜂窝宽带连接速度从3G过渡到LTE期间经历的重大技术飞跃不同，5G并未带来重大技术进步。不过，5G成功地为全球更多用户提供了更快的连接，与LTE相比，每千兆字节的成本估计降低了70%。与使用4G或以前的移动标准的用户相比，使用5G的用户现在可以多消费50%的数据，但整体速度上的体验感受并没有这么大的差异。频道：@kejiqu群组：@kejiquchat投稿：@kejiqubot