陀螺仪故障困扰，哈勃望远镜 “停工”

陀螺仪故障困扰，哈勃望远镜“停工”美国航天局日前发布消息说，由于陀螺仪出现故障，哈勃空间望远镜已于23日进入安全模式，停止科学观测。航天局正着手解决问题，目前望远镜总体情况仍保持良好。据美航天局26日介绍，系统显示哈勃望远镜上3个仍在运转的陀螺仪中的一个出现故障，望远镜也随之自动进入安全模式。陀螺仪用于测定望远镜转动速度，帮助它对准并锁定观测目标。望远镜进入安全模式后，就会停止科学观测，需要等待地面控制中心发出新指令。美航天局说，正在探讨可能的解决方案，如有必要，望远镜能重新设定成仅依靠一个陀螺仪来运作，其余的陀螺仪备用。已服役超过30年的哈勃望远镜于1990年进入太空，美国在2009年利用航天飞机运送宇航员对哈勃望远镜进行最后一次维护，宇航员为哈勃更换了6个新的陀螺仪。但目前加上这次出问题的陀螺仪，仅有3个在运作。一般来说，望远镜有3个陀螺仪正常运转能维持高效的观测活动，但只依赖一个陀螺仪也可以维持运转。（新华社）

NASA修复哈勃望远镜机载陀螺仪故障 重启科学运营

NASA修复哈勃望远镜机载陀螺仪故障重启科学运营2009年5月19日，亚特兰蒂斯号航天飞机机组人员释放哈勃后，哈勃在地球上空飘移。机组人员在五次太空行走过程中完成了所有计划任务，使维修任务4（SM4）--宇航员对哈勃太空望远镜的第五次访问--取得了圆满成功。资料来源：美国国家航空航天局美国国家航空航天局（NASA）在进行了一系列测试以深入了解导致航天器暂停科学观测的陀螺仪性能之后，决定恢复该局哈勃太空望远镜的科学观测。在对数据进行分析后，研究小组确定可以在三陀螺仪控制下恢复科学运行。根据测试期间观察到的性能，研究小组决定在科学观测期间以更高精度模式操作陀螺仪。哈勃的仪器和天文台本身保持稳定和良好的健康状况。哈勃的两台主要相机--宽视场相机3和高级巡天相机于12月8日恢复了科学观测。研究小组计划在本月晚些时候恢复宇宙起源摄谱仪和太空望远镜成像摄谱仪的工作。从航天飞机上看到的哈勃在地球上空300多英里的轨道上运行。资料来源：美国国家航空航天局哈勃太空望远镜于1990年发射升空，是现代天文学的一个奇迹，它围绕地球运行，捕捉前所未有的宇宙美景。与地面望远镜不同的是，哈勃望远镜的运行不受地球大气层扭曲的影响，能提供遥远星系、星云和其他天体现象的清晰图像。哈勃望远镜的发现彻底改变了我们对宇宙的认识，从揭示宇宙加速膨胀到捕捉太阳系行星的最详细景象。哈勃的寿命和适应性使其成为天文学史上最重要的仪器之一，不断推动着我们的宇宙知识前沿。编译来源：ScitechDaily...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1404791.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1404791.htm

陀螺仪问题导致NASA哈勃望远镜暂停运行

陀螺仪问题导致NASA哈勃望远镜暂停运行哈勃太空望远镜因陀螺仪故障于11月23日进入安全模式，美国国家航空航天局（NASA）正在努力恢复其科学运行。(三维动画显示哈勃太空望远镜飞越地球。）图片来源：欧空局/哈勃（M.Kornmesser和L.L.Christensen）当三个陀螺仪中的一个读数出现故障时，望远镜自动进入了安全模式。陀螺仪测量望远镜的转向率，是决定望远镜指向哪个方向的系统的一部分。在安全模式下，科学运行暂停，望远镜等待来自地面的新指示。哈勃太空望远镜于1990年4月24日由发现号航天飞机发射升空。由于避免了大气层的扭曲，哈勃望远镜可以毫无遮挡地窥视134亿光年之外的行星、恒星和星系。资料来源：美国国家航空航天局哈勃于11月19日首次进入安全模式。虽然操作团队在第二天成功地恢复了航天器以恢复观测，但不稳定的陀螺仪导致天文台在11月21日再次暂停科学运行。在成功恢复之后，哈勃于11月23日再次进入安全模式。研究小组目前正在进行测试，以确定问题的特征并制定解决方案。如有必要，可以重新配置航天器，使其只使用一个陀螺仪运行。在2009年的第五次也是最后一次航天飞机维修任务中，航天器安装了六个新的陀螺仪。迄今为止，其中三个陀螺仪仍在运行，包括目前出现波动的陀螺仪。哈勃使用三个陀螺仪以最大限度地提高效率，但如果需要，也可以继续只使用一个陀螺仪进行科学观测。美国国家航空航天局预计，哈勃将与其他天文台（如该局的詹姆斯-韦伯太空望远镜）合作，在本十年甚至下一个十年继续进行突破性发现。哈勃望远镜于1990年发射升空，至今已对宇宙进行了超过33年的观测。...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1401333.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1401333.htm

NASA哈勃空间望远镜将恢复科学研究 陀螺仪问题基本得到了处理

NASA哈勃空间望远镜将恢复科学研究陀螺仪问题基本得到了处理根据说明哈勃空间望远镜配备的3个陀螺仪中的一个给出了错误读数，根据设计出现这种情况是哈勃空间望远镜将会自动停止工作并进入安全模式。陀螺仪主要是用来测量哈勃空间望远镜的转动速率，并且用来确定望远镜指向哪里，没有陀螺仪提供数据哈勃望远镜在太空中会失去方向感。在这期间控制团队也尝试进行过修复，不过修复之后陀螺仪都还是给出了错误数据，于是几次进入安全模式，现在NASA决定恢复哈勃空间望远镜的科学运行。NASA分析运行数据后确定陀螺仪的问题并进行了测试，测试期间观察到了良好的性能，为此控制团队决定后续以更高精度的模式来操作陀螺仪，而哈勃空间望远镜的其他系统部件目前都运行良好。哈勃空间望远镜发布于1990年，以伟大的天文学家、星系天文学之父埃德温哈勃命名，目前已经在太空运行33年。相关文章:陀螺仪问题导致NASA哈勃望远镜暂停运行...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1403017.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1403017.htm

陀螺仪故障已修复，哈勃太空望远镜重新开始科学观测任务

陀螺仪故障已修复，哈勃太空望远镜重新开始科学观测任务美国宇航局今天发布新闻稿，宣布哈勃天空望远镜已经“重返工作岗位”，重新开始科学观测任务。此前哈勃太空望远镜辅助转向的3个陀螺仪中，11月19日其中1个返回错误读数，让其进入安全模式。团队发现问题之后迅速采用行动，修复了这个问题。但陀螺仪并不稳定，导致系统在11月21日和11月23日两次进入安全模式。美国宇航局随后宣布暂停哈勃太空望远镜的观测任务，团队在经过远程数据调校之后，让所有三个陀螺仪再次恢复正常运行。美国宇航局表示“3号宽视场相机”（WideFieldCamera3）和“高级测量相机”（AdvancedCameraforSurveys,）两个主要相机，已经于本周五恢复了科学观测。该团队计划在本月晚些时候恢复“宇宙起源光谱仪”（CosmicOriginsSpectrograph）和“太空望远镜成像光谱仪”（SpaceTelescopeImagingSpectrograph）的运行。消息来源:

故障物理学分析哈勃陀螺仪故障

故障物理学分析哈勃陀螺仪故障地球上空的哈勃太空望远镜插图。图片来源：欧空局/哈勃（M.Kornmesser和L.L.Christensen）5月24日，美国国家航空航天局的哈勃太空望远镜因陀螺仪问题（Gyro）进入安全模式，暂停科学运行。哈勃的仪器运行稳定，望远镜健康状况良好。当三个陀螺仪中的一个出现遥测读数错误时，望远镜自动进入安全模式。哈勃望远镜的陀螺仪测量望远镜的回转率，是决定和精确控制望远镜指向的系统的一部分。美国国家航空航天局预计，哈勃望远镜将在本十年甚至下一个十年继续有所发现，并与该局的詹姆斯-韦伯太空望远镜等其他天文台合作，为人类造福。2009年5月19日，亚特兰蒂斯号航天飞机上的一名STS-125机组成员拍摄到了哈勃太空望远镜的这一静态图像，当时两个航天器继续进行相对分离，在此之前，这两个航天器已经连接在一起长达一周之久。在这一周中，共进行了五次太空行走，以完成轨道观测站的最后一次维修任务。资料来源：美国国家航空航天局哈勃太空望远镜（HST）是美国国家航空航天局（NASA）和欧洲航天局（EuropeanSpaceAgency）于1990年发射的一个大型天基观测站，最近刚刚庆祝了它诞生34周年。它的轨道不受地球大气层的影响，可以提供高分辨率的天体图像。这带来了许多科学突破，例如准确确定宇宙膨胀的速度、观测最遥远的星系以及研究系外行星的大气层。哈勃的独特功能使其成为天文学史上最重要的仪器之一。编译来源：ScitechDaily...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1433995.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1433995.htm