爱尔兰总理利奥·瓦拉德卡20日宣布将辞去总理和执政党统一党党首。

爱尔兰总理利奥·瓦拉德卡20日宣布将辞去总理和执政党统一党党首。瓦拉德卡表示，他已要求在4月6日统一党的年度会议之前选出新党首，议会将在复活节假期后就新党首出任总理投票。在选出新总理前，他仍暂任总理职务。瓦拉德卡称辞职是由于“个人和政治”原因且经过深思熟虑，他相信新任总理和党首将更有能力实现联合政府连任的目标。他计划继续留在议会担任后座议员。虽然瓦拉德卡在统一党内部面临不满声音，且此前选民在两项宪法修正案公投中并未支持政府立场，但他的辞职仍然出人意料。下次选举将在2025年年初举行。主要反对党新芬党过去两年的所有民调均大幅领先于统一党和其主要联盟伙伴共和党。但民意调查显示，目前的执政联盟已有可能连任。（，）

爱尔兰总理利奥・瓦拉德卡 20 日宣布将辞去总理和执政党统一党党首。

爱尔兰总理利奥・瓦拉德卡20日宣布将辞去总理和执政党统一党党首。瓦拉德卡表示，他已要求在4月6日统一党的年度会议之前选出新党首，议会将在复活节假期后就新党首出任总理投票。在选出新总理前，他仍暂任总理职务。瓦拉德卡称辞职是由于“个人和政治”原因且经过深思熟虑，他相信新任总理和党首将更有能力实现联合政府连任的目标。他计划继续留在议会担任后座议员。虽然瓦拉德卡在统一党内部面临不满声音，且此前选民在两项宪法修正案公投中并未支持政府立场，但他的辞职仍然出人意料。下次选举将在2025年年初举行。主要反对党新芬党过去两年的所有民调均大幅领先于统一党和其主要联盟伙伴共和党。但民意调查显示，目前的执政联盟已有可能连任。（，，竹新社）

妮古拉·斯特金正式宣布辞去英国苏格兰政府首席大臣和苏格兰民族党党首职务。她将留任至继任者选出。

妮古拉·斯特金正式宣布辞去英国苏格兰政府首席大臣和苏格兰民族党党首职务。她将留任至继任者选出。斯特金承认有些人会对该决定“不安”，但开玩笑说其他人会“很好地应对”这个消息。斯特金还表示，决定来自“责任和爱”。辞职决定是她经过长时间考虑作出的，与短期压力无关。她将继续留任苏格兰地方议会议员。斯特金说，苏格兰民族党将于未来几天发布有关选举新党首的流程及时间表，她相信自己的继任者将致力于推动苏格兰脱离英国。（，）