丢了丢丢: #受欢迎资源 银魂 Gintama 720&1080P合集(TV1-367 + 剧场版2部 + 真人电影2部 中字)
丢了丢丢:#受欢迎资源Title:银魂Gintama720&1080P合集(TV1-367+剧场版2部+真人电影2部中字)Size:376filesin17folders(115.62GB)文件目录:http://52diudiu.com/mlist/gintama/剧情简介:下面字太多了此处略转存地址:https://drive.google.com/drive/folders/1HMGH8q15t6qx16YoNnJMB5xXxfkLcX37?usp=sharing写在最后:266-316是1080P其他都是LAC字幕组的720P其实也已经上传了1-367的全1080P版本,但是,找遍全网都没能找到以下集数的中文外挂字幕,329-341,354-367。对,没有外挂,只有内压,而内压的都是720P的。于是尝试自己下载内压中字的视频,然后照着翻译把字幕抄下来,再自己插时间轴做1080p的外挂字幕。但是,我太低估了这个工作量。单单做(抄)一集的外挂字幕就花去了2个多钟头,而且插时间轴,码字又是一项极其痛苦和单调的作业。于是,在我做了2个ass字幕之后,我放弃了。。。如果有人能提供329-341,354-367的外挂字幕我就把全1080P的资源发出来,那时候才是完美的1080P全集。(或者等我,吃的够闲再码28个字幕)总之。。。。Enjoy#合集#GoogleDrive#剧场版#动漫@gdurl#1augustuser...:大佬辛苦了感谢#2Albert:大佬,我比较好奇你是怎么上传上去的#3嗷:大佬,辛苦了#4Ho:是个大佬#5Alexander:辛苦#6Zepp:其实有专门OCR字幕的软件的,时间轴也能对好,不过你是真的勇气可嘉#7xie:是个狼灭#8丢了丢丢:最早尝试的就是OCR字幕,效果并不理想,效率也不高。提取硬字幕跑一遍就要10来分钟,然后还要对提取到的字幕进行删减合并,OCR得到的字幕也是乱码+纰漏众多,反而多了一步检查字幕准确性的步骤。所以最后还是笨方法直接手打了,至少能保证准确性。#9Oscar:已经取消分享了,有没有兄弟补一个分享?#10Pink:这个没了啊,来晚了,太难了
在Telegram中查看相关推荐
🔍 发送关键词来寻找群组、频道或视频。
启动SOSO机器人