Lola｜被汉语和普通话争夺的舌头

小时候家里用报纸来糊墙，我刚识字，会用方言来念那些报纸，印象中几乎全是“现代化”之类的词语，说出来不仅别扭，而且所传达的信息表明那是另一个世界，与我的世界基本不相干。直到长大，进入城市，舌头完全被普通话占有，可以娴熟地用来表达和“文明”、“现代化”相关的一切，并深以为那就是自己所拥有的，被迫或主动地沉浸在一个“中国梦”的幻想中。

【广东话真系咁难学咩？】

【广东话真系咁难学咩？】英国《经济学人》（TheEconomist）早前刊登一篇专栏文章，名为「哪一种语言最花时间学习？」。文章以美国国务院外交学院（ForeignServiceInstitute）分析外交官需用多少时间，才学会一种语言来分类，结果显示，学习粤语需时八十八个星期，成为最难学的五种语言之一。同被列为最难的其他语言，则为普通话、阿拉伯语、日语和韩语。美国国务院外交学院将全球六十六种语言分为四类，按所需学习时数分难度等级，由二十四至八十八个星期不等。众多语言之中，为何粤语脱颖而出，成为「终极大佬」？文章提到，许多初学语言者会先从写作入手，而中文就是当中的难度代表。初学者至少要背约2,000个中文字，才能阅读报纸，但即使已认识2,000个中文字，仍有可能每读几行，就会遇到不熟悉的词语，需翻查字典。对于英语为母语的人来说，粤语最伤脑筋的，还有于其复杂的声调系统。粤语有九声六调，同一个中文字，用两种声调来读，已经大有不同。#广东话#粤语#香港文化#我系香港人我讲广东话