澳门理工大学中葡交流实习项目受葡语国家学生欢迎

澳门理工大学中葡交流实习项目受葡语国家学生欢迎#澳门理工大学为打造澳门中葡双语人才培养高地，为中葡平台建设提供人才支撑，澳门理工大学语言及翻译学院与葡语国家高等院校开展中葡学生交流实习项目，双方每学年互派学生交流学习及实习。日前，2023/2024学年来自葡萄牙中葡翻译专业的学生已完成交流实习项目，促进澳门与葡萄牙高等教育国际化合作。来自葡萄牙在澳理大学习的交流学生表示，一学年在澳门的交流学习涵盖专业课堂、实习及跨文化交流...https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N24FTjzvRi

澳门理工大学学生参加中葡论坛第六届部长级会议实习收获丰富

澳门理工大学学生参加中葡论坛第六届部长级会议实习收获丰富#澳门理工大学为拓展澳门“中葡平台”作用，培养具有国际化视野的高素质中葡双语人才，澳门理工大学选派优秀学生参加中国——葡语国家经贸合作论坛（澳门）第六届部长级会议实习工作。来自澳理大中葡笔译暨传译硕士学位课程、中葡/葡中翻译学士学位课程和中国与葡语国家经贸关系学士学位课程的近五十名优秀学生参与本届部长级会议的翻译、陪同等实习工作...https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N24DYDMsw2

澳门理工大学建中葡口译语料库助力产业发展

澳门理工大学建中葡口译语料库助力产业发展#澳门理工大学随著澳门“二五”规划和“1+4”经济适度多元发展策略持续推进，推动“语言+”创新复合型人才培养模式，为澳门产业提供语言翻译人才支撑，澳门理工大学语言及翻译学院中葡笔译暨传译硕士学位课程凭借卓越教学及科研，构建了中葡口译语料库，旨在提供中葡口译学习及训练的专业化资源，为澳门培养高端复合型中葡双语人才。口译语料库的应用有助于学习者提高交替传译和即时传译的能力和专业素养...https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N24CEWKNUP

教育及青年发展局与澳门理工大学合办 “第八届世界中葡翻译大赛”于6月5日揭幕

教育及青年发展局与澳门理工大学合办“第八届世界中葡翻译大赛”于6月5日揭幕#澳门理工大学2024年是中华人民共和国成立75周年及澳门特别行政区成立25周年的“双庆”年，为配合国家“一带一路”发展，助力澳门促进中国和葡语国家各领域合作交流发挥平台作用，推动中国和葡语国家文化的交流与互鉴，在全球范围内展示中华文明的精神标识和文化精髓，澳门特别行政区政府教育及青年发展局与澳门理工大学合办的“第八届世界中葡翻译大赛”将于6月5日盛大揭幕，欢迎来自世界各地的学生报名参赛...https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N24FCojVUE

澳门理工大学学生荣获全国翻译大赛二等奖

澳门理工大学学生荣获全国翻译大赛二等奖#澳门理工大学由中国外文局亚太传播中心举办第二届“外文奖”全国大学生英语翻译大赛日前举行，本届比赛吸引全国四万余名学生参加，澳门理工大学语言及翻译学院中英翻译学士学位课程学生马云青、吴燕超在教授李丽的指导下，荣获全国二等奖和全国优秀奖。“外文奖”全国大学生英语翻译大赛旨在提升高等院校在校学生英语应用能力，讲好中国故事、传播好中国声音。大赛全方位评价及考察参赛者的英语能力...https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N24BGvGiiX

澳门理工大学与欧盟口译总司合办 第十届中葡会议传译培训班

澳门理工大学与欧盟口译总司合办第十届中葡会议传译培训班#澳门理工大学为拓展澳门中葡平台作用，澳门理工大学语言及翻译学院与欧盟口译总司合作举办第十届中葡会议传译培训班，由欧盟口译总司专家与澳理大教师向来自澳门特别行政区政府行政公职局、卫生局、文化局、土地工务局、身份证明局、退休基金会，以及中国-葡语国家经贸合作论坛等部门之翻译人员进行联合授课。培训内容涵盖会议传译原理、交替传译、同声传译等高级传译技术，反应热烈。在开班仪式上...https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N24FRr8OX9