24/08/2023, 00:09:50

24/08/2023,00:09:50FT直播新闻MaxSeddoninRiga#载有俄罗斯军阀瓦格纳YevgenyPrigozhin的飞机坠毁#瓦格纳Prigozhin从莫斯科飞往圣彼得堡的航班中丧生一架载有臭名昭著的军阀YevgenyPrigozhin的飞机在从莫斯科飞往圣彼得堡的航班上坠毁，他的瓦格纳集团于6月对弗拉基米尔·普京总统发动了失败的政变。据国家通讯社RIANovosti报道，俄罗斯紧急事务部表示，飞机上的10人，包括三名机组人员，都在坠机中丧生。俄罗斯官员表示，乘客中包括瓦格纳老板Prigozhin

Berlin Riga Brussel Washington FT

BerlinRigaBrusselWashingtonFT美国最初的情报报告表明，载有YevgenyPrigozhin的飞机不是被地对空导弹击落。美国官员仍在努力假设飞机是在弗拉基米尔·普京的命令下坠毁的，尽管俄罗斯总统打破了对坠机的沉默，赞扬了普里戈津作为瓦格纳准军事组织领导人的记录。美国仍在评估坠机事件背后的原因。一个早期的理论是，船上可能会发生爆炸，但官员们警告说，他们还没有得出确定的结论。一位美国政府高级官员说：“我们目前没有信息表明，向据报道载有叶夫根尼·普里戈津的私人飞机发射了一枚地对空导弹。”普京说，瓦格纳“为我们的共同事业做出了重大贡献，即在乌克兰打击纳粹主义”—指的是俄罗斯入侵其邻国。“我从20世纪90年代初就认识Prigozhin很久了。他走上了一条艰难的道路，在生活中犯了严重的错误。但他得到了结果——为了他自己，也为了我问他时的共同事业，就像过去几个月一样，”普京补充说。

作为结束瓦格纳起义协议的一部分，普里戈任将搬到白俄罗斯

作为结束瓦格纳起义协议的一部分，普里戈任将搬到白俄罗斯MaxSeddon在里加克里姆林宫周六表示，YevgenyPrigozhin已同意离开俄罗斯前往白俄罗斯，作为结束其武装起义协议的一部分，而对他组织起义的指控将被撤销。弗拉基米尔·普京总统的发言人德米特里·佩斯科夫表示，瓦格纳的战士不会“因为他们在前线的行为”受到指控。他说，一些“清醒”且没有参加起义的瓦格纳战士将与俄罗斯国防部签署合同。尽管宣布普里戈任是“叛徒”，并发誓在周六上午“清算”瓦格纳，但佩斯科夫表示，普京已要求亚历山大·卢卡申科进行调解，希望避免任何进一步的流血事件，因为这位白俄罗斯领导人已经认识普里戈津20年了。

瓦格纳将不复存在

瓦格纳将不复存在【最新消息】瓦格纳集团首领普里戈津（YevgenyPrigozhin）发布了一段11分钟的录音，他称手下没有人同意与俄罗斯国防部签订收编合同，瓦格纳雇佣兵集团将在7月1日不复存在。这是普里戈津在宣布与克里姆林宫达成协议后，首次公开谈话。他表示，当他的部队向莫斯科挺进时，他并没有针对普京，也不是为了“推翻俄罗斯领导层”。“进军的目的是为了避免瓦格纳遭到破坏，并追究那些通过其不专业的行为犯下大量错误的官员的责任。”他说道。普里戈津还表示，白俄罗斯总统卢卡申科“伸出了援手”，提出为瓦格纳“找到继续合法工作的方法”。但他没有提供细节。在语音信息中，普里戈津也并未透露他所处的地点。-BBC#drama

国际特稿：发动兵变的“普京厨师”普里戈任是何许人

国际特稿：发动兵变的“普京厨师”普里戈任是何许人现年61岁的普里戈任（YevgenyPrigozhin）曾因抢劫、欺诈等罪行在苏联监狱服刑九年，之后从摆摊卖热狗起家、发展成为饮食业大亨。他曾为克里姆林宫供应餐食，有“普京厨师”之称。在最近几年，他在非洲用军事力量护驾商业活动，盆满钵满。《金融时报》2月报道，在俄乌战争爆发之前的四年里，普里戈任单是通过在非洲和中东开采油气、钻石和黄金等天然资源，就赚取2亿5000万美元收入。普里戈任是到去年俄乌开战后才承认成立了雇佣兵瓦格纳集团，瓦格纳集团也从见不得光的地下兵团，一跃成为广为人知的“爱国”组织，提升了普里戈任在俄罗斯国内的知名度和形象。但瓦格纳集团和普里戈任显然已成为军方的眼中钉，双方斗争白热化。今年1月俄罗斯控制乌东索莱达尔镇（Soledar）后，普里戈任称这是瓦格纳集团的功劳，并强调没有其他部队参与。俄罗斯国防部则没有在有关宣布中提到瓦格纳集团，后来才承认瓦格纳有份打下此地。普里戈任甚至公然点名批评国防部长绍伊古等军方高官。美国非营利智库战争研究所（ISW）认为，俄国防部可能正借乌东巴赫穆特战役消耗瓦格纳兵力，削弱这个组织，阻止普里戈任扩大在克里姆林宫的影响力。有分析认为，普里戈任与军方的对立，可能是普京制衡国内各方势力的策略之一，如果没有普京默许，普里戈任可能不敢公然与军方对着干。普里戈与俄罗斯军方和普京的关系，在他这次“兵变”前被外界关注，普京到底如何看待普里戈任、接下来会重用或抛弃这颗棋子此前就是军事观察者关心的问题。一般认为，普里戈任成立的瓦格纳集团，名称取自希特勒最喜爱的19世纪德国作曲家RichardWagner。据说，“瓦格纳”也是这个组织的首名战地指挥官乌特金（DmitriUtkin）的无线电呼号（radiocallsign）。瓦格纳集团在2014年成立，当时与亲俄乌克兰叛军并肩作战，助俄罗斯吞并克里米亚半岛。这个组织后来参与叙利亚内战，并开始进军非洲。...

#周末Top Stories;

#周末TopStories;作者是柏林卡内基俄罗斯欧亚中心的高级研究员和佛罗伦萨欧洲大学研究所的客座研究员在回应她的丈夫和俄罗斯反对派活动家阿列克谢·纳瓦尔尼在戒备森严的监狱死亡的消息时，尤利娅·纳瓦纳纳亚纳亚周五表示：“我希望普京和他的所有随行人员、普京的朋友和他的政府知道，他们将对他们对我们国家、我的家人和我丈夫的所作所为负责......这个政权和弗拉基米尔·普京必须对他们近年来对我们国家俄罗斯所做的所有可怕的事情承担个人责任。”在2015年另一名反对派人物BorisNemtsov在莫斯科被谋杀后，一些人问俄罗斯是否已经从政府反对者在选举中被欺骗的独裁政权变成了被杀害的独裁政权。我们现在似乎对这个问题有一个明确的答案。自从涅姆佐夫被谋杀以来的几年里，俄罗斯已经从欺骗独裁到恐惧独裁，然后在2022年入侵乌克兰后转变为彻头彻尾的恐怖独裁，类似于20世纪大部分时间对苏联施加铁腕控制。去年8月，瓦格纳雇佣军集团领导人叶夫根尼·普里戈真在两个月前敢于向莫斯科行军后，在一次神秘的飞机失事中丧生。普京对他的前手下毫不留情。我们不应该指望他向一个古老而被辱骂的政治敌人展示这一点。纳瓦尔尼之死对现代俄罗斯来说是一个深刻的分水岭。将今天的俄罗斯与白俄罗斯的残酷和愤世嫉俗的政权进行比较，在那里，主要反对派人物SviatlanaTsikhanouskaya和MariaKolesnikova还活着，尽管前者流亡，后者在监狱里。历史告诉我们，反对派领导人的死亡有时会导致一波抗议，最终导致残酷政权的崩溃。例如，1983年对贝尼尼奥·阿基诺的冷血谋杀成为菲律宾马科斯政权最终垮台的催化剂。但它并没有立即发生。正义往往需要更多的时间才能到达。对许多人来说，纳瓦尔尼为俄罗斯带来了一个更有希望的未来——因为他在最困难的条件下应对的非凡能力，他的幽默感和对自己和国家的信心，即使在监狱里他也没有失去这些。正是在那里，他被全世界公认为俄罗斯反对派的领导人，俄罗斯曼德拉准备在现政权结束后领导这个国家。当然，这极大地激怒了克里姆林宫。但这种恼怒本身就表明普京对自己或未来都没有他希望的自信FinancialtimesByAlexanderBaunov