Lunar还是Chinese New Year？ 网掀农历新年“名称归属权”

Lunar还是ChineseNewYear？网掀农历新年“名称归属权”类似争议在这个兔年频频发生，例如BTS师妹团NewJeans成员Danielle问候粉丝时使用ChineseNewYear，让韩国网民气炸；首尔私立大学诚信女子大学教授徐坰德发起把农历新年的英文从ChineseNewYear改名为LunarNewYear的运动，引发中国网民不满。https://www.sinchew.com.my/?p=4422610

春？乜春呀？ 唔系春节，唔系中国新年，系农历新年！

春？乜春呀？唔系春节，唔系中国新年，系农历新年！TheLunarcalendarsusedbyChina,Taiwan,HongKong,VietnamandKoreaallhavethesameNewYear'sDay.Hence,bysimplyreferringtoall"LunarNewYear"as"ChineseNewYear"isnotculturallysensitiveandinclusiveenough.Itissomehowdisrespectfultoothercultures.现今世界各地都有不同民族文明使用农历，例如越南、韩国、香港、台湾、中国、蒙古、泰国、印度以及希伯来等等。其中中国、台湾、香港、越南、韩国嘅农历新年系同一日，因此将所有农历新年总括为「中国新年」系非常「文化不包容同不敏感」(culturallyexclusiveandinsensitive)。为此，列斯手足连线准备咗电邮template，如果大家发现你身边有政府部门、公司或者学校使用「中国新年」(ChineseNewYear)而非「农历新年」(LunarNewYear)，恳请大家可以send个email好心提醒，要求佢哋要留心并非只有中国先会庆祝农历新年。更重要既系，一传十，十传百，将会有更多人明白中国不可以骑劫所有亚洲文化。Referringtoourimportantfestivalas"LunarNewYear"ismoreuniversalandculturallysensitive.EmailTemplate:http://bit.ly/3Xz10MNCredittoIG@hongkongers_in_leeds#正视听#农历新年#LunarNewYear#行动post

拜年凸槌｜欧阳娜娜 王鹤棣 Danielle 1字之差被骂爆

拜年凸槌欧阳娜娜 王鹤棣 Danielle1字之差被骂爆农历新年的英文应译为“ChineseNewYear”抑或“LunarNewYear”这个问题掀起争议，引发中国、台湾及韩国网民论战，22岁欧阳娜娜今年回台湾过春节，怎料一句“HappyNewYear”祝福，遭中国网民出征；中国流量男星王鹤棣也因旗下潮牌一句“LunarNewYear”而翻车；韩国女团NewJeans成员Danielle为称呼“ChineseNewYear”遭韩国网民出征，最后发文道歉。https://www.sinchew.com.my/?p=4421310

【爱吃瓜】祝福海外的，华侨，华人，国人，农历新年快乐，财源广进同时农历新年的国家，中国、韩国、北韩、日本、越南、泰国、新加坡、印

【爱吃瓜】祝福海外的，华侨，华人，国人，农历新年快乐，财源广进同时农历新年的国家，中国、韩国、北韩、日本、越南、泰国、新加坡、印尼、马来西亚祝福海外的，华侨，华人，国人，农历新年快乐，财源广进同时农历新年的国家，中国、韩国、朝鲜、日本、越南、泰国、新加坡、印度尼西亚、马来西亚IwishoverseasChinese,overseasChinese,andChinesepeopleahappyChineseNewYearandmaytheyhaveabundantfinancialresources.CountriesthatcelebrateLunarNewYearatthesametime,China,SouthKorea,NorthKorea,Japan,Vietnam,Thailand,Singapore,Indonesia,Malaysia

联大 12 月 22 日协商一致决议将农历新年列入联合国浮动假日，即 “农历新年具有重要意义，请设在总部和庆祝此节日的其他工作地

联大12月22日协商一致决议将农历新年列入联合国浮动假日，即“农历新年具有重要意义，请设在总部和庆祝此节日的其他工作地点的联合国机构避免在农历新年这天举行会议”。联合国每年固定节假9天；同时在其他若干“浮动假日”不安排会议，职员可以从中选择一天休假。多年来，联合国总部的华裔职员以及中国常驻联合国代表团都在积极推动将春节列入浮动假日。为争取其他同样庆祝农历新年的国家支持，决议使用“农历新年”（LunarNewYear）名称，而非“中国新年/春节”（ChineseNewYear）。今年9月，有12国提出应将农历新年列为联合国浮动假日。中国常驻联合国代表团在新闻稿仍使用“春节（农历新年）”称呼。（，，竹新社）

CDS档案 | “辱华节目”全球连晒（连载一）： 不可言说之辱—— “维尼”那些事儿

中国数字时代从今日起连载官方及部分中国网民视作“辱华”的电视节目、网络节目、漫画、广告、MV、歌曲、游戏、纪录片等，欢迎广大爱国网民向我们提供线索。 第一期，我们总结那些借“小熊维尼”恶搞中国国家主席习近平，属于“严重辱华”的作品。“恶搞习近平”是“辱华作品”中的最高级别.因为涉及到对领导人的调侃，这一类的作品甚至无法进入公共讨论，而往往会很快被审查机构列为“敏感词”和“不宜传播的内容”遭到墙内互联网的彻底清理，也有少数会遭到官媒的口诛笔伐和严正抵制。不过，有网友会将这部分内容精准归类为“辱包”。