本港首个海上液化天然气接收站　经管道送到两电发电厂

本港首个海上液化天然气接收站经管道送到两电发电厂港灯与中华电力合作发展「香港海上液化天然气接收站」，以增加天然气来源，提升燃料供应之稳定性，支持香港实践能源转型，达至净零排放，接收站已于本年7月正式启用。香港海上液化天然气接收站位于香港西南水域，是香港首项同类设施。天然气会经由接收站两条海底输气管道，分别输送到中华电力龙鼓滩发电厂和港灯南丫发电厂作发电用途。接收站投入运作后，已接收了首批按长期供应协议供港的液化天然气。有关设施包括全球最大的浮式储存再气化装置船，船长345米、宽55米，储存液化天然气容量可达263000立方米，长期停泊在接收站，用于接收、储存及将液化天然气再气化。香港海上液化天然气接收站项目总监李德明表示，接收站项目有助支持政府实现减碳目标，增加使用天然气发电；提升发电燃料供应稳定性，支持香港实践能源转型；争取引入价格具竞争力的天然气，增加两电的议价能力。2023-10-3011:39:28

中电与港灯正合作发展海上液化天然气接收站项目

中电与港灯正合作发展海上液化天然气接收站项目中电与港灯正合作发展海上液化天然气接收站项目，当中用作接收、储存液化天然气及进行再气化过程的浮式储存再气化装置船，今日抵达香港，目前停泊于长洲南碇泊处，完成检查及入境手续后，将于下星期驶往位于索罟群岛以东的海上液化天然气接收站，以配合项目的最后整体调试。中电与港灯说，海上液化天然气接收站属香港首项同类设施，日后营运将由两电联营的有限公司负责，预计接收站将于今年年中投入运作。该艘储气船属目前全球最大的浮式储存再气化装置船，船体总长345米，液化天然气储存容量达26万3千立方米。日后将长期停泊在海上液化天然气接收站。两电指，海上液化天然气接收站启用后，将增加本港天然气供应的来源，加强供应稳定性。2023-04-1320:19:39

中电及港灯共同发展新海上液化天然气接收站投入运作

中电及港灯共同发展新海上液化天然气接收站投入运作中电及港灯共同发展的新海上液化天然气接收站投入运作，行政长官李家超出席开幕典礼致辞表示，这项基建设施确保本港能源供应更可靠、更多元，亦有助推动电力价格更稳定，是经济高质量发展的基石。李家超表示，接收站内停泊一艘浮式储存再气化装置船，用于接收、储存和将液化天然气再气化，储存液化天然气的容量达26万3千立方米，是目前全球最大的同类装置。李家超又说政府已经成立联合工作小组，推动为远洋船补给液化天然气的安排，包括积极研究利用这个新建成的接收站，为远洋船作补给。他说项目有助推动绿色港口发展，鼓励业界采用更多可持续发展的航运措施，并推动远洋船应用洁净能源，有助巩固香港作为国际航运中心的地位。李家超表示，有信心两间电力公司会继续在提供稳定电力供应的同时，协助保障能源安全，并且尽力降低电价，纾缓社会、中小企业及市民面对的经济压力。2023-09-2122:33:53

浮式储存再气化装置船停泊于接收站　可储26万立方米液化天然气

浮式储存再气化装置船停泊于接收站可储26万立方米液化天然气由港灯及中电合作发展「香港海上液化天然气接收站」今年7月投入运作，已接收了首批按长期供应协议供港的液化天然气。接收站设于索罟群岛以东离岸水域，是香港首项同类设施。全球最大的浮式储存再气化装置船「紫荆精神号」，会长期停泊在接收站。船长345米、宽55米，储存液化天然气容量可达263000立方米，用于接收、储存及将液化天然气再气化。天然气再气化后，会经由两条海底输气管道，分别输送到中电龙鼓滩发电厂和港灯南丫发电厂，作发电用途。项目总监李德明表示，有关项目的建造工程在疫情及幻变不定的天气下进行，加上接收站是香港首个同类设施，为工程期间带来不少困难。疫情期间工程人员在上船前必须完成疫苗接种及在酒店隔离。他又说，项目成本超过80亿，也是香港唯一的海上工程项目，与政府讨论及审批期间，没有先例可循，幸好项目配合政府实践减碳排放目标，最后顺利进行。2023-10-3016:04:21

谢展寰明赴美出席亚太经合组织能源部长会议

谢展寰明赴美出席亚太经合组织能源部长会议环境及生态局局长谢展寰明日前往美国西雅图，出席亚太经合组织能源部长会议。在美国期间，他亦会与其他亚太经合组织经济体代表举行双边会谈，在能源议题上就加强合作交换意见。另外，亦会参观新能源设施，包括微软公司的地热中心。今次会议主题为「为所有人创造强韧且可持续的未来」，为期两天的会议期间，亚太经合组织21个成员经济体的能源部长及高层官员，将讨论如何加强合作，以加快清洁能源转型，同时确保区内经济的可持续和共融发展。讨论亦包括能源行业的减碳进程，加强区内能源抗御力和安全，并为亚太经合组织成员设立新的能源目标。在有关能源行业减碳的讨论环节，谢展寰将分享香港在能源行业减碳方面的策略和工作，包括发展新能源设施，例如海上液化天然气接收站；设立目标，于2035年或之前停用燃煤作日常发电；加速发展可再生能源；探讨与邻近地区合作以增加使用零碳能源。谢展寰将于当地时间星期四早上结束行程返港。他离港期间，由环境及生态局副局长黄淑娴署任局长一职。2023-08-1315:26:43