利用今天“摸鱼”时间把之前的用GPT做字幕翻译并生成上下双语srt字幕文件的想法做出来了初步Demo,服务部署到fly.i

利用今天“摸鱼”时间把之前的用GPT做字幕翻译并生成上下双语srt字幕文件的想法做出来了初步Demo,服务部署到fly.io了;不用注册、不用登陆,有需要的小伙伴欢迎试用(3.5-turbo可能有时出现幻觉...在尝试优化prompt中);地址:bisub.top;特别鸣谢:@唐唐同学“赞助”的KEY补充介绍一下应用场景和工作流:1.目的是为了将英文(或其它语言)的srt格式字幕文件翻译为双语的字幕并导出为srt格式;2.所以对于要搬运海外视频的同学,可以尝试的工作流是:-下载英文视频-剪映自动识别英文字幕导出srt-上传到bisub.top-得到双语srt-导入剪映即可。

相关推荐

封面图片

如何找到 NVIDA GTC 视频的字幕内容,其实也适用于大部分在线的 srt/vtt 字幕。

如何找到NVIDAGTC视频的字幕内容,其实也适用于大部分在线视频的srt/vtt字幕。1.打开Chrome开发工具,然后刷新网页(确保字幕是在开发工具打开后加载的)2.开启视频字幕,拖放到有字幕的位置,找一个比较特别一点的字幕单词(更容易搜索到)3.再开发工具中切换到“Source”,在“Top”上点右键,选择“SearchInAllFiles”4.输入关键字,然后按回车5.从下面的列表找到相应的字幕文件,双击打开,就可以将内容复制出来,保存成.srt或者.vtt格式的文件

封面图片

怎么把一份英文PDF完整地翻译成中文?

怎么把一份英文PDF完整地翻译成中文?@ShowMeAI研究中心搜集到了这8种方法!!!1、DeepL(网站)https://www.deepl.com/translator点击页面「翻译文件」按钮,上传PDF、Word或PowerPoint文件即可2、沉浸式翻译(浏览器插件)https://immersivetranslate.com安装插件后,点击插件底部「更多」按钮,选择「制作双语BPUB电子书」、「翻译本地PDF文件」、「翻译THML/TXT文件」、「翻译本地字幕文件」3、calibre(电子书管理应用)https://calibre-ebook.com/zh_CN下载并安装calibre,并安装翻译插件「EbookTranslator」4、谷歌翻译(网页)https://translate.google.com/使用工具把PDF转成Word,再点击谷歌翻译「Document」按钮,上传Word文档5、百度翻译(网页)https://fanyi.baidu.com/点击导航栏「文件翻译」,上传PDF、Word、Excel、PPT、TXT等格式的文件,支持选择领域和导出格式(不过进阶功能基本都需要付费了)6、彩云小译(App)下载后点击「文档翻译」,可以直接导入PDF、PDF、Word、Excel、PPT、TXT、epub、srt等格式的文档并开始翻译(不过有免费次数限制且进阶功能需要付费)7、微信读书(App)下载App后将PDF文档添加到书架,打开并点击页面上方「切换成电子书」,轻触屏幕唤出翻译按钮8、浏览器自带的翻译功能如果一些PDF太大,翻译工具不支持,除了将PDF压缩或者切分外,还可以转成HTML格式,然后使用浏览器自带的网页翻译功能有需要的朋友mark住吧

🔍 发送关键词来寻找群组、频道或视频。

启动SOSO机器人