谷歌CEO“劈柴哥”撰文：AI必须得搞，但要负责任地搞

谷歌CEO“劈柴哥”撰文：AI必须得搞，但要负责任地搞作者SundarPichai谷歌母公司Alphabet首席执行官今年，生成式人工智能（AI）吸引了全世界的关注。如今，成千上万人们使用AI来增强创造力、提高生产率。与此同时，越来越多的初创企业和组织，正以前所未有之快速将AI产品和技术推向市场。AI是当今人类正在研究的最深奥的技术，它将触及每一个行业，以及人们生活的方方面面。因此，致力于推进AI科学的人越多，就越可能为世界各地的各个群体创造更多机会。有些人把当前的AI热简单地理解为一场竞争激烈的AI竞赛。但我们认为，远不止于此。十多年来，谷歌一直在将AI引入自家产品和服务，然后让用户用得上。除了密切关注AI，更重要的是以负责任的方式构建AI，让社会正确地使用它。我们主要从三个方面着手解决这个问题。首先，大胆追求创新，让AI惠及所有人。我们将继续用AI对谷歌搜索、Gmail、安卓系统和谷歌地图等现有产品进行显著升级。有了这些升级，欧洲各地的司机找到更省油的路线，洪水预报的预测时间能提前……谷歌旗下AI部门DeepMind与欧洲分子生物学实验室（EMBL）在AlphaFold上的合作取得了突破性成果，对超过2亿种已编目的科学蛋白质产生了突破性的理解，在医疗保健领域开辟了新的可能性。我们还致力于让谷歌以外的人也能够利用AI进行创新，渠道包括谷歌云服务、API还有GoogleforStartupsGrowth（GSG）等。GSG支持欧洲企业家使用AI来造福于人们的健康和福祉。我们还正推出一项关于AI的社会创新基金，以帮助社会企业解决欧洲一些最紧迫的挑战。其次，我们正在确保负责任地开发和部署AI技术，这突显了我们对赢得用户信任的坚定承诺。这就是为什么我们在2018年发布了AI原则，植根于一种信念，即AI的发展应该造福社会，同时避免有害的应用。事实也证明，我们正将这些原则付诸于实践。例如，建造“护栏”以限制滥用我们的通用翻译器（UniversalTranslator）。这项实验性的AI视频配音服务帮助专家翻译说话者的声音，并匹配他们的嘴唇动作。它具有提高学习理解力的巨大潜力，但我们也意识到了它在不良行为者手中可能带来的风险。因此，我们只允许授权的合作伙伴访问它。随着AI的发展，我们的手段也在进步。我们本月早些时候已经宣布，将提供一些方法来判断，何时在我们的服务中使用这项技术来生成内容。最后，发挥AI的潜力不是靠一家公司就能单独完成的。早在2020年，我就分享了我的观点，即AI需要以一种能平衡创新和潜在危害的方式进行监管。如今，这项技术正处于一个关键的转折点，随着我本周重返欧洲，我仍然认为：AI太重要了，不能不监管，不能不好好地监管。制定预测潜在危害并释放裨益的政策框架，将需要政府、行业专家、出版商、学术界和公民社会之间进行深入讨论。立法者可能不需要从头开始：现有的法规为管理新技术的潜在风险提供了有用的框架。但继续投资于负责任的AI研发至关重要，这将确保AI被安全应用，尤其是在法规仍在制定和演变的情况下。加强国际合作也是关键。美国和欧洲应该共同努力，基于共同的价值观和目标，为这项新兴技术创建强大的、支持创新的框架。我们将继续与那些正在为大西洋两岸负责任的AI发展制定标准的专家、社会科学家和企业家合作。AI为全世界提供了一次千载难逢的机会，来实现其气候目标，打造可持续发展，保持全球竞争力等等。但目前，我们仍处于早期阶段，未来还有许多工作要做。我们期待着与其他人一起做这项工作，共同安全、负责任地建设AI，让每个人都能从中受益。...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1361219.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1361219.htm