张举能：香港双语法律制度为有意维护权利人士提供便利

张举能：香港双语法律制度为有意维护权利人士提供便利终审法院首席法官张举能表示，香港是一个在实行大陆法国家境内的普通法司法管辖区，不但可继续享有相关优势，而且其双语法律制度亦为有意行使或维护权利而诉诸法庭的人士提供便利；即使案件特别棘手复杂或高深专门，他们仍可从资深大律师行列中加以选用。张举能出席资深大律师委任典礼，他在演辞表示，资深大律师是香港普通法悠久传统在《基本法》和「一国两制」下传承的写照，获社会大众信赖，期望他们善用经验，发挥所长，尽忠履行委以的重任，借此为公益服务。他强调，资深大律师除了要在庭上讼辩表现干练可靠，亦必须承诺维护法治、秉行公义、敢于发言反对企图破坏法治之徒、在法庭内外严守专业行为、纪律和操守的至高标准，以及维护人人皆可诉诸法庭的权利。今日获委任为资深大律师的一男两女分别是蔡一鸣、骆敏贤和刘恩沛。2024-05-1113:12:37

港法院委任四名资深大律师 首席法官：期待为有损法治事件发声

港法院委任四名资深大律师首席法官：期待为有损法治事件发声香港终审法院星期六（5月20日）举行一年一度法律界盛事，终审法院首席法官张举能委任谢志浩（BruceTseCheeHo）、陈浩淇（AnthonyChanHoKi）、吕世杰（MikeLuiSaiKit）、钱孝良（ChristopherChainSiaoLiang）四人成为资深大律师。张举能说，“一国两制”下的资深大律师制度，对维护香港法治和司法公义意义重大，期待四人日后为任何有损香港法治的事件发声，维护香港的法律制度。根据《星岛日报》报道，委任仪式于上午10时在终审法院进行，仪式由张举能主持。张举能致辞时说，四名新委的资深大律师各自擅长于不同领域，今后定能壮大资深大律师行列的力量。资深大律师享有优先排名，等级比一般大律师高，但香港资深大律师角色的重大意义却远超于此。自1997年以来，资深大律师的成员一直履行各种重要公职，并出任不同法定机构的主席和委员。资深大律师不仅因其提供的法律服务而为人们所殷求，还有是社会对资深大律师的地位也甚为看重。张举能认为资深大律师都有责任捍卫法治，并让法治不被削弱，有责任发言维护香港的法律制度，包括司法独立，并挺身抵御任何试图干预法官妥善执行司法工作的行为。报道介绍，专长处理刑事案件的谢志浩现年52岁，在多伦多大学取得文学士学位及在曼彻斯特都会大学取得法学士学位。他于1997年在香港取得大律师资格。专长于公法及商业法的陈浩淇现年42岁，在香港大学取得法学士学位及在伦敦大学取得法学硕士学位。他于2005年在香港取得大律师资格。他有广泛的民事诉讼及咨询的执业经验。其母亲、前世界卫生组织总干事陈冯富珍也到场祝贺。现年42岁的吕世杰，执业范围为一般民事法及商业法，包括司法覆核、歧视及雇佣诉讼，他在香港大学取得法学士学位及在剑桥大学取得法学硕士学位。他于2006年在香港取得大律师资格。专长处理商业和公司诉讼的钱孝良现年37岁，在香港大学取得法学士学位及在牛津大学取得民事法学士学位。他于2008年在香港取得大律师资格。

港委任五资深大律师 郑若骅吁加强法治精神

港委任五资深大律师郑若骅吁加强法治精神香港终审法院今天举行资深大律师委任典礼，委任五人成为资深大律师，香港律政司司长郑若骅呼吁五人与其他法律界人士共同努力，协助加强法治精神。综合《星岛日报》和网媒“香港01”报道，香港资深大律师任命仪式今天在终审法院举行，委任温狄芹（MairéadRattigan）、马嘉骏（JohnnyMa）、唐思佩（SaraTong）、李颂然（TonyLi）、钟伟滔（VictorJoffe）五人成为资深大律师。郑若骅在致辞时提到，五人获得公众认可，奠定他们在法律界职业生涯的里程碑。今年是2015年来委任最多资深大律师的一年，香港资深大律师人数达104人，其中12人女性，占全港资深大律师的11.5%；而香港1491名大律师中则有31%为女性。郑若骅忆述她是第五名获委任资深大律师的女性，12名女性资深大律师当中六名是在过去五年来获委任，可见委任制度以“用人唯才”为首要原则，合乎公众利益。郑若骅认为司法界、法律界和公众均对资深大律师寄予厚望，而在这个在香港或海外都存在许多误导性的资料或言论的时代，深信资深大律师可勇敢地发声，驳斥任何错误的指控，并清楚及理性地向全世界解释香港法治的实践情况，希望五人可与其他法律界人士共同努力，协助加强法治精神，鼓励其他人追随其脚步去追求卓越。香港首席法官张举能在致辞时则透露，今年共有17人申请获委任成为资深大律师，最后只有这五名大律师获委任，但已是自2015年以来最多的一次。他重申，资深大律师固然有责任在办案时秉行公义，以及对培训后辈有所承担，作为大律师界的领导者。张举能说，资深大律师在维护法治和司法独立上担当重要角色，加入这个行列，意味着要率领和支持大律师在关乎法治、司法独立和其他影响香港法律制度的事情挺身发言。发布：2022年6月11日3:07PM

张举能：所有律师有责捍衞法治　抵御试图干预法官行为

张举能：所有律师有责捍衞法治抵御试图干预法官行为终审法院首席法官张举能说，巩固香港法治这课题，特别是资深大律师的所有律师都有责任捍衞法治，并让法治不被削弱。他们有责任发言维护香港的法律制度，包括司法独立，并挺身抵御任何试图干预法官妥善执行司法工作的行为。张举能在资深大律师委任典礼致辞时说，法官相当倚重一众资深大律师，因为他们刚毅独立，而且拥有渊博精深的专业知识。而社会冀望资深大律师协助填补司法机构的空缺，从而为司法机构增添动力，更重要的是巩固香港的法治。张举能说，在「一国两制」的安排下，资深大律师这项普通法制度，伴随香港普通法传统一起存留至今。大律师与事务律师维持专业分工，使当事人得以获取独立的法律意见和代表，特别是在审讯的时候。「不可拒聘原则」确保人人都可得到法律代表，即使他们的案件为公众舆论所非议。2023-05-2011:51:58

港终审法院首席法官保证审理《国安法》案件公正持平

港终审法院首席法官保证审理《国安法》案件公正持平香港终审法院首席法官张举能昨日在法律年度开启典礼中表示，《香港国安法》案件由指定法官审理，有人质疑做法是否公正持平，他作为司法机构之首可向社会大众保证，法庭的公正持平不会因安排而受影响。对于民主派初选案迟迟未开审，张举能指普通法下的审讯程序认真，部分案件涉及人数及文件多，法庭已尽快处理。据《星岛日报》报道，2022年法律年度开启典礼昨举行，终审法院首席法官张举能、香港律政司司长郑若骅、大律师公会主席杜淦堃和律师会会长陈泽铭出席发表演说。考虑到公众卫生情况，典礼由香港大会堂移师终审法院。由于场地所限，检阅香港警察仪仗队取消，出席典礼的人数亦设限。张举能致辞时提到，根据《香港国安法》，涉及危害国安罪行的案件须由特首指定法官审理，引起部分人质疑安排是否公正持平。他表示，自己作为司法机构之首，可向社会大众保证法庭的公正持平绝不会因有关安排而受影响。他解释说，特首在任命之前可征询终审法院首席法官的意见；终审法院首席法官在合适情况下亦会就人选提建议。他说，指定法官只会从现任法官当中委任，人选必先是已符合《基本法》中对司法和专业才能严格要求。张举能续指，指定法官与其他所有的法官一样须恪守根据《基本法》所作出的司法誓言，包括宣誓尽忠职守、奉公守法、公正廉洁，以无惧、无偏、无私、无欺的精神，维护法制，主持正义，意味法官在作出司法决定的过程中不容有任何政治或其个人因素的考虑。谈到近年香港司法独立在海外备受关注，张举能说，倘若评论并非建基于客观事实和理性讨论，只空凭臆测、出于政治倾向或地缘政治考量，对促进香港法治或保持司法独立毫无裨益。张举能说，《法官行为指引》更新工作进入尾声，他说多年以来司法行为的议题已有不少演进和发展。有见法庭审理案件面对情况愈趋复杂，公众对法官履行职责方面亦愈见关注，实有需要检讨《指引》。他在去年成立工作小组对《指引》进行检讨，制备新版《指引》的工作已进入尾声。他在典礼后见传媒时被问到，为何民主派初选案中被告还柙近一年仍未开审。...发布：2022年1月25日9:14AM

港律政司长：委任资深外籍法官 巩固港国际法律中心地位

港律政司长：委任资深外籍法官巩固港国际法律中心地位香港律政司司长林定国认为，委任资深外籍法官作为香港终审法院非常任法官，对于巩固香港作为一个国际法律中心非常重要。根据香港中通社，被香港警务处国安处悬红通缉的香港前立法会议员许智峰，早前在澳大利亚获发律师资格后，有议员质疑港府不应继续委任澳洲法官为终审法院非常任法官。对此，林定国星期六（8月26日）回应说，许智峰违反多条刑事罪行，包括袭击罪、不诚实使用电脑等，其后向法庭提供虚假的文件，诱使法庭放宽保释条件，令他可以潜逃海外。林定国进一步指出，许智峰的品格是怎样，相信公道自在人心。但过去香港委任的非常任法官都是在国际上有极高声誉；这对香港法律系统的声誉，带来积极帮助。此外，香港高等法院早前拒绝律政司就反修例歌曲《愿荣光归香港》禁制令申请，律政司之后向高院申请上诉许可，获法庭颁下判辞批准。被媒体问到预计上诉结果，林定国回应说，法庭批准上诉许可，代表诉讼仍要继续进行，政府立场将由法律程序，通过适当途径向公众和法庭交代。