下午察:吴尊友修改“种族歧视”帖文?
下午察:吴尊友修改“种族歧视”帖文?经常针对流行病学发布科普信息的中国疾控中心流行病学首席专家吴尊友,近日针对猴痘再发出防疫建议,结果被贴上“种族歧视”“恐外症”标签。估计是迫于舆论压力,吴尊友9月17日发出帖文已关闭评论功能,更引人注目的是,同一条帖文在9月19日做了两个很关键的更动。“不要同外国人发生肌肤直接接触”,改成了:“不要同近期(三周内)来自境外猴痘疫情流行区且有可能感染了猴痘的外国人发生亲密肌肤直接接触。”“不要同近期(三周内)从境外回国的人发生肌肤接触”,改成了:“不要同近期(三周内)从境外猴痘疫情流行区或经猴痘疫区中转且有可能感染猴痘的回国人员发生亲密肌肤直接接触。”[Media][Media]根据新浪微博的“查看编辑记录”,这则帖文是在9月19日傍晚6点16分编辑的。合理推断是,吴尊友在原帖文引发网络舆论争议和批评后,选择不回应媒体的追问,也不发新帖澄清,而是选择在原文基础上编辑,做更清楚详尽的表述,以此作为澄清。“不要同外国人发生肌肤直接接触”,改成“不要同近期(三周内)来自境外猴痘疫情流行区且有可能感染了猴痘的外国人发生亲密肌肤直接接触。”意思差别相当大。原文似乎泛指所有外国人,警告民众不要同任何外国人有肌肤直接接触。编辑后的帖文,把不可有肌肤直接接触的对象范围大幅缩小,指的是三周内来自境外猴痘疫情流行区且有可能感染了猴痘的外国人。时间(三周)、地点(境外猴痘疫情流行区)、可能对象(有可能感染了猴痘的外国人)都明确了,也就降低了帖文内容的歧视性。而且,“肌肤直接接触”改为“亲密肌肤直接接触”,有了“亲密”两字,意思也不同。似乎指向非一般关系的接触,可能是伴侣或者亲人之间的近距离接触,而不是任何一个在路上或地铁车厢擦肩而过的甲乙丙丁。同样的,“不要同近期(三周内)从境外回国的人发生肌肤接触”,改成“不要同近期(三周内)从境外猴痘疫情流行区或经猴痘疫区中转且有可能感染猴痘的回国人员发生亲密肌肤直接接触”,也有降低歧视境外回国人员的效果。...发布:2022年9月20日9:52PM
在Telegram中查看相关推荐
🔍 发送关键词来寻找群组、频道或视频。
启动SOSO机器人