中澳贸易回暖 澳洲仍致力推动贸易多元化

中澳贸易回暖澳洲仍致力推动贸易多元化尽管澳大利亚与中国的经济关系日益回暖，但堪培拉仍致力于推动贸易多元化。据彭博社报道，澳大利亚贸易部长法瑞尔（DonFarrell）星期四（6月1日）将在堪培拉国家记者俱乐部上，发表他就职一周年的演讲。根据对媒体公开的演讲稿节选，法瑞尔将在演讲中说，澳大利亚过去几年已学到了宝贵的教训，澳洲想要建立安全稳定的经济未来，当中最关键的部分是更多的贸易，而不是更少的贸易。他说，中左翼政府（指工党政府）一年前上任后，继承了与主要贸易伙伴之间的破裂关系。从那时起，工党政府一直在推进国家的贸易和投资议程，“使我们的贸易关系多元化”。法瑞尔也敦促澳洲企业推进供应链多元化的计划。报道称，澳大利亚即将与欧盟敲定一项自由贸易协定，同时也正与印度就贸易协定进行谈判，以落实澳洲政府的贸易多元化议程。中国是澳大利亚最大的贸易伙伴，但前任莫里森政府执政期间，时任澳洲总理莫里森主张对冠病病毒进行溯源、禁止华为参加澳洲5G网络的建设，使中澳关系变得紧张，澳洲农产品也被限制销往中国。工党政府上台后，澳洲总理阿尔巴尼斯致力于与北京重启对话，堪培拉与北京之间的关系有所改善，澳洲对华煤炭和木材出口得以恢复。法瑞尔上周六（5月27日）在底特律接受彭博社采访时说，他希望中国能在未来几个月内结束对澳洲大麦征收关税，堪培拉也希望类似的审查程序有助于松绑葡萄酒对华出口的限制。

澳贸长：澳出口商不能将所有鸡蛋放在一个篮子里

澳贸长：澳出口商不能将所有鸡蛋放在一个篮子里澳大利亚贸易部长法雷尔希望澳洲与中国的关系能尽快恢复正常，但也警告澳商切勿”将所有鸡蛋放在一个篮子里“。英国《卫报》澳洲版星期四（4月13日）报道，法雷尔虽希望所有受影响的澳大利亚产品“迅速”返回中国市场，但也认为有必要避免过度依赖一个市场。除中国之外，澳洲政府也正将印度和英国视为完成本国贸易多元化的两个努力方向。谈及未来几周内赴华会见中国商务部长王文涛一事时，法雷尔表明自己的计划是”解决澳洲与中国的问题，同时让我们的贸易关系多样化“。澳中两国关系近年来持续紧张，中国此前对澳洲煤炭、葡萄酒等商品进口加以限制，直到最近才逐渐有松缓迹象；两国贸易部门官员也将试图通过会晤和对话，促使双边贸易活动逐步恢复正常。中国官媒《中国日报》星期三（12日）就澳中关系发表社论文章称，2022年两国贸易额下降至2209.1亿美元（约2929亿新元），同比下降3.9%；澳洲对华出口额为1420.9亿美元，同比下降13.1%，“与以往的双边贸易状况形成鲜明对比。”文章还指出：“……迟到总比不到好。只要堪培拉在与北京的互动中继续采取务实态度，将中国的发展视为机遇而不是威胁，中澳贸易就可以重振旗鼓。“澳外长黄英贤日前宣布，澳洲将暂停向世界贸易组织（WTO）提起的诉讼，而中国将重新检讨对澳洲大麦加征关税的决定，此程序预计需要三、四个月的时间。法雷尔对此评论称，他非常希望这场持续数月的审查能让澳洲人勉强重返中国市场，因为“所有来自中国的信息都是积极的”；但他也强调不会考虑将80%的关税减半等妥协政策。

新西兰总理吁本土出口商不要过于依赖中国

新西兰总理吁本土出口商不要过于依赖中国新西兰总理希普金斯呼吁本土出口商不要过于依赖中国，并认为出口商应该在变幻莫测的世界中，展开多元化工作。据彭博社报道，希普金斯（ChrisHipkins）在首都威灵顿告诉记者：“我想要向新西兰出口商传达的信息是：对，我们要确保你们不会把所有的鸡蛋都放在同一个篮子里，你们正在多元化。希普金斯被问到，他是否看到进行在中国以外的贸易多元化价值。他回答：“那是肯定的，任何贸易国家，包括新西兰，都会做出明智的选择，会确保我们具有多样化的贸易关系网。”希普金斯属于的工党多年来一直强调贸易多元化的必要性，但中国仍然是新西兰最大贸易伙伴国。在截至今年2月的新西兰全年出口中，中国占了28%。新西兰外长马胡塔（NanaiaMahuta）会在星期二（3月21日）启程前往中国。中国外交部公布，马胡塔将于3月22日至25日对中国进行访问。

新西兰总理：希望实现对华贸易多元化

新西兰总理：希望实现对华贸易多元化正在中国访问的新西兰总理希普金斯称，新西兰正在努力争取对华贸易多元化，并寻求向中国输出更广泛的商品和服务。据彭博社报道，希普金斯从星期天（6月25日）起，已经开始对中国进行为期六天的访问。希普金斯此次访华率领一个29人的代表团，其中包括贸易和旅游部长、以及恒天然、新西兰航空等大公司高管。此外，还有希望开拓中国市场的一些新兴行业公司，例如游戏应用开发商PikPok和健身管理公司莱美。希普金斯在出访前说：“代表团的组成反映了我们争取实现出口产品多元化的目标”。他称，向中国出口乳制品、肉类和木材等传统商品仍然很重要，但是支持游戏、保健等新兴产业开拓中国市场也至关重要。随着新西兰旅游和教育行业在冠病疫情后复苏，希普金斯也希望重新吸引更多中国人到新西兰旅游和留学。中国与新西兰于2008年签署自由贸易协定后，中国对新西兰的经济重要性逐年增强，并在2013年末取代澳大利亚，成为新西兰最大的贸易伙伴。在新西兰的出口商品中，每年约有28%销往中国，价值210亿新西兰元（约174亿新元）。希普金斯在访华期间，将与中国国家主席习近平和国务院总理李强在北京会谈，还将参加在天津举行的夏季达沃斯论坛。另一方面，一同访华的新西兰贸易部长奥康纳星期一（6月26日）说，他与中国商务部部长王文涛就中国加入跨太平洋伙伴全面进展协定（CPTPP）进行了积极讨论，并称“他（王文涛）理解我们今年担任主席的角色，以及任何决定都必须得到CPTPP所有成员的同意”。

澳外长向王毅提起人权和两国贸易议题

澳外长向王毅提起人权和两国贸易议题澳大利亚外长黄英贤在与中共政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任王毅会面时，向对方提出了人权和贸易议题，并强调捍卫人权至关重要。据法新社报道，黄英贤星期四（7月13日）在印尼雅加达与王毅举行了约一小时的会谈。黄英贤在会谈中提及两国贸易议题时说，直到中澳贸易问题尚未完全解决前，澳大利亚总理阿尔巴尼斯的访华之行就会被搁置。她说：“我们在贸易方面取得了一些进展，我们（澳洲政府）希望看到更多。”随着中澳贸易关系回暖，中国已恢复澳洲煤炭、木材等产品的进口，但中国近期延长了对澳洲大麦的关税审查。澳洲政府星期三（12日）警告，若中国进一步拖延，堪培拉将重新向世界贸易组织（WTO）提出申诉。另外，黄英贤还向王毅说，澳洲深切关注香港政府近日悬红通缉八名旅居海外的民运人士中，包括澳大利亚籍律师任建峰和2021年起旅居澳洲的香港前立法会议员许智峰。黄英贤强调，堪培拉将持续捍卫人权、捍卫澳洲公民的福利以及旅居澳洲居民的权利和自由。黄英贤也向王毅询问了澳大利亚籍记者程蕾以及作家杨恒均的现况。据中国外交部新闻稿，王毅说，中澳关系止跌回稳，得到改善和发展。这证明只要双方秉持建交初心，坚持正确相处之道，中澳关系就能够发展好、也应当发展好。“中澳关系应该坚持现在的方向，不能再偏航，更不能走回头路。”

王毅会见澳外长：每次见面都促进中澳关系向前迈进

王毅会见澳外长：每次见面都促进中澳关系向前迈进中共政治局委员、中国外交部长王毅星期一（11月6日）在北京会见到访的澳大利亚外交部长黄英贤时说，每次见面都促进中澳关系向前迈进。据中国环球电视网记者团在微博发布的消息，王毅说：“每次见面相互理解促进改善中澳关系进程就向前迈进一步”。澳大利亚外长黄英贤星期天（5日）在北京过生日，王毅发出祝贺：“能够在北京过生日，我想有它特殊的意义，说明你跟中国还是有缘分”。王毅今年7月在印度尼西亚首都雅加达应约与黄英贤会面。黄英贤在与王毅会面时，向对方提出了人权和贸易议题，并强调捍卫人权至关重要。她在会谈中提及两国贸易议题时说，直到中澳贸易问题尚未完全解决前，澳大利亚总理阿尔巴尼斯的访华之行就会被搁置。阿尔巴尼斯目前已在北京，预计下午将与中国国家主席习近平会面。由阿尔巴尼斯领导的澳洲工党政府在去年5月上任以来，澳中关系逐步回温，双方重启高层部长级会议，北京也取消对澳洲煤炭、木材和大麦的进口限制。在阿尔巴尼斯出访中国前，北京释放了被扣押了三年多的澳洲华裔记者成蕾。2023年11月6日4:03PM