澳洲贸易部长访华 推动中国解除经贸壁垒

澳洲贸易部长访华推动中国解除经贸壁垒澳大利亚贸易部长法雷尔星期四（5月11日）将启程前往中国，与中国商务部部长王文涛会面，在两国外交关系逐步稳定的情况下，争取推动中国解除仍对澳洲实施的贸易壁垒。综合彭博社和路透社报道，这是中国和澳洲两国贸易部长自2019年以来的首次面对面会晤，显示北京与堪培拉关系升温的又一迹象。根据法雷尔临行前发出的新闻稿，他将在北京与中国商务部部长王文涛会晤，“以推进解决当前存在的贸易壁垒”。法雷尔和王文涛曾于今年2月举行视频会谈。法雷尔说，王文涛当时称双边关系解冻，正走向暖春。法瑞尔称，自那时以来，煤炭、棉花和铜的贸易已经恢复，同时中国也表示将加快审查对澳洲大麦征收的关税。法雷尔说：“我将在访问期间大力倡导全面恢复澳洲各行业对中国畅通无阻的出口，以造福两国，这也符合澳洲出口商和生产商的利益。”这是澳洲贸易部长自2019年11月以来首次访华，对两国经济而言都是好兆头，为强化两国外交关系奠定了基础。中国是澳洲最大的贸易伙伴，两国去年双边商品贸易额达2870亿美元（3800亿新元）。中澳关系从2017年开始恶化，时任澳洲总理莫里森2020年4月呼吁国际社会就冠病溯源展开调查，令澳中关系显著恶化。中国随之限制澳洲煤炭、红酒、大麦和龙虾等产品输华。在工党政府去年5月上台执政后，澳中关系逐步修复。法雷尔曾在4月说，他看好中国将在今年底前取消对澳洲出口产品实施的贸易制裁。法雷尔称，他将在这次访华期间与中国其他政治领导人和企业代表会面。

澳贸易部长将访问中国

澳贸易部长将访问中国澳大利亚贸易部长法雷尔星期一（2月6日）以线上方式，与中国商务部部长王文涛会面，并公布他接受王文涛的邀请，在不久的将来访问中国。法雷尔（DonFarrell）在官网发布的声明中公布，两人讨论了多个贸易和投资问题，包括“恢复澳洲出口商贸易活动畅通无阻的必要性，让中国消费者能继续享受高质量的澳洲产品。”法雷尔说，两人同意加强各层级对话，借此实现适时全面恢复两国贸易的目标。双方也同意，在气候变化、支持商业代表团等课题，探索进一步合作的机会，以进一步加强两国关系。这是中澳商贸部长自2019年以来，首次举行会议。

澳洲贸易部长将要求中国取消对进口澳洲葡萄酒及龙虾等限制

澳洲贸易部长将要求中国取消对进口澳洲葡萄酒及龙虾等限制澳洲贸易部长法雷尔表示，他将于本月在阿布扎比举行的世界贸易组织会议上，与中国商务部部长王文涛举行会晤，推动取消中国对进口澳洲葡萄酒、龙虾和肉类的限制。中国已经取消大部分在澳洲要求对新冠病毒进行溯源调查后针对澳洲商品设置的贸易壁垒。目前只有葡萄酒、龙虾和一小部分屠宰场的肉类仍受到限制。法雷尔表示，澳洲政府将继续敦促中国取消影响澳洲对华出口的所有剩余贸易障碍。他期待在本月举行的世贸组织会议上继续与王文涛进行建设性对话。法雷尔又表示，如果中国在3月31日前不取消对澳洲葡萄酒征收的关税，澳洲政府将在世贸组织重新对这些关税提出质疑，澳方已经向中方表明这个立场。世界贸易组织会议将于本月26至29日举行。2024-02-1401:15:19(1)

澳洲贸易部长称中国本月底前完成对澳洲葡萄酒关税审查

澳洲贸易部长称中国本月底前完成对澳洲葡萄酒关税审查澳洲贸易部长法雷尔表示，中国将于本月底前完成对澳洲葡萄酒的关税审查。法雷尔接受传媒访问时表示，中国商务部长一星期前向他透露，中国即将结束对澳洲葡萄酒征收关税的审查，对龙虾进口限制的审查亦正在进行中。法雷尔说，希望中方能够取消自2021年起，对澳洲葡萄酒征收高达218%的关税，若果中方不取消，澳洲将毫不犹疑恢复向世贸提出申诉。中国商务部曾经表示，中澳互为重要贸易伙伴，中方愿与澳方继续对话协商，相向而行，共同推动双边经贸关系稳定健康发展。2024-03-1019:53:50

澳贸易部长：中国若取消制裁措施 澳洲愿撤销向世贸的申诉

澳贸易部长：中国若取消制裁措施澳洲愿撤销向世贸的申诉澳大利亚贸易部长法雷尔说，如果中国取消对澳洲的出口制裁措施，澳洲愿意考虑撤销向世界贸易组织（WTO）就中国实施经贸制裁提出的申诉案。据彭博社星期四（12月29日）报道，中澳两国政府一直在探讨澳洲贸易部长法雷尔（DonFarrell）2023年上半年赴华，与中国商务部长王文涛会面的可能，但中方至今尚未发出正式邀请。法雷尔在《澳大利亚人》星期四刊发的访问中说，澳洲政府已向中国政府表明，堪培拉希望通过磋商而非仲裁解决双方在贸易议题上的分歧。世界贸易组织预计将于2023年初就中澳的贸易纠纷进行仲裁。澳洲因为北京对澳洲薏米、酒类和海鲜出口实施制裁措施，向世贸提出申诉。在时任澳洲总理莫里斯2020年4月呼吁国际社会调查冠病疫情的起源后，北京对澳洲上述商品实施出口制裁措施。法雷尔说，澳洲相信他们有很强的案例，“显而易见，如果中国愿意撤销对澳洲薏米和酒类的出口禁令，那情况会有所改变”。自澳洲总理阿尔巴尼斯领导的工党政府2022年5月赢得大选以来，澳洲和中国的关系已趋向稳定，双方该高官近年来首次会面。阿尔巴尼斯2022年11月在印度尼西亚峇厘岛举行的二十国集团（G20）峰会上与中国国家主席习近平会晤，澳洲外交部长黄英贤本月赴北京与中国外长王毅会面。不过，法雷尔至今尚未与中国商务部长王文涛会面。阿尔巴尼斯星期四受访时不愿揣测法雷尔什么时候将赴北京，或澳洲所面对的贸易制裁何时会解除。他说：“我预计我们的贸易部长将会面，我们就静心期待会有什么结果。”发布：2022年12月29日12:29PM

澳洲贸易部长将于11月赴上海参加进博会

澳洲贸易部长将于11月赴上海参加进博会澳大利亚贸易部长法雷尔说，他将于11月初前往中国参加在上海举行的中国国际进口博览会，被视为中澳关系回暖的新迹象。根据路透社，法雷尔星期三（10月18日）说，他希望此行能帮助澳洲企业宣传其商品和服务。中国国际进口博览会将于11月5日至10日在上海举行。法雷尔（DonFarrell）在5月曾访问北京，成为2019年以来第一位访问中国的澳洲贸易部长。中国是澳洲最大的出口市场，但澳洲前任总理莫里森执政时，对中国采取强硬态度，不但主张对冠病病毒展开溯源调查，还禁止中国华为公司参与澳洲5G网络的建设，导致澳中关系跌入谷底。中国从2020年起，禁止澳洲煤炭、葡萄酒、大麦和龙虾等产品的进口。澳洲工党政府上台后，现任总理阿尔巴尼斯致力于修复与北京的经贸关系。中国今年起已逐步恢复澳洲煤炭、木材、龙虾等产品的进口。