英国11月16日公布10月份通胀率为11.1%，是1981年10月以来最高。能源、食品价格与交通费用带动了通胀上扬。财相亨特警告

英国11月16日公布10月份通胀率为11.1%，是1981年10月以来最高。能源、食品价格与交通费用带动了通胀上扬。财相亨特警告，政府将必须作出“艰难但必要的决定”，方可扶正英国经济。他预料将提出一系列加税与削减开支措施。 @BBCNews 英文报道：