据两名知情人士透露，美国科洛尼尔管道运输公司在遭遇勒索软件攻击后向黑客支付了近500万美元。这与这周早些时候公司表示无意支付赎金

据两名知情人士透露，美国科洛尼尔管道运输公司在遭遇勒索软件攻击后向黑客支付了近500万美元。这与这周早些时候公司表示无意支付赎金以恢复全美最大燃油管道的运营的说法相反。 知情人士称，公司在遭遇攻击后数小时内就以无法追踪的数字货币支付了赎金。一收到付款，黑客就提供了解密工具，以恢复其瘫痪的计算机网络。一位熟悉该公司做法的人士说，该工具速度太慢，以至于该公司继续使用自己的备份来帮助恢复系统。 周三，包括《华盛顿邮报》和路透社在内的媒体报道称，科洛尼尔公司目前没有支付赎金的打算。 一名科洛尼尔公司的代表拒绝置评。 （彭博社）

美国联邦调查局（FBI）确认名为“阴暗面”（DarkSide）的黑客勒索组织策划了针对美国输油管道的网络攻击。该输油管道由科洛尼

美国联邦调查局（FBI）确认名为“阴暗面”（DarkSide）的黑客勒索组织策划了针对美国输油管道的网络攻击。该输油管道由科洛尼尔公司运营，贯穿美国东部。目前，该输油管道运营已经瘫痪。科洛尼尔公司预计该输油管道将在本周末恢复运转。 美国总统拜登在记者会上表示，根据美国情报机关，目前没有证据显示俄罗斯政府参与了这次黑客攻击。但有证据显示勒索者来自俄罗斯，因此俄罗斯政府也对处理此事负有部分责任。拜登还表示，他会责令美国司法部和联邦调查局对此事展开调查，并强调美国会加强反黑客勒索方面的努力。 受本次网络攻击影响，油价已有涨幅。据科洛尼尔公司自己网站的介绍，瘫痪的这条输油管道运输了全美国东海岸所消耗的45%的燃料。分析人士认为，在输油管道周边地区的燃油现货价格可能会有较大上涨。 科洛尼尔公司是美国最大的燃油运输管道运营商。 发起网络攻击的“阴暗面”组织号称不会攻击制药公司、医疗机构、教育机构，跟某些国家的政府也没有关系，他们发动攻击只是图财。该组织还曾把自己勒索得来的赎金捐给慈善机构。 （C-SPAN，CNN，华尔街日报）

两名知情人士周日表示，科洛尼尔管道运输公司所遭遇的网络勒索由一个名为阴暗面（DarkSide）的犯罪团伙实施，该团伙以从企业窃取

两名知情人士周日表示，科洛尼尔管道运输公司所遭遇的网络勒索由一个名为阴暗面（DarkSide）的犯罪团伙实施，该团伙以从企业窃取资金并向慈善机构捐款的罗宾汉式的形象示人。 DarkSide声称，它不会攻击医院、疗养院、教育或政府部门，并将其收入的一部分捐赠给慈善机构。它自8月份以来一直处于活跃状态，是勒索软件团伙的典型代表。在过去三年里，这个犯罪行业给西方国家造成了数百亿美元的损失。 另据一名接近调查的人士说，攻击者还窃取了该公司的数据，很大可能是为了敲诈目的。 科洛尼尔管道运输公司没有说明是否已经支付或正在协商赎金，DarkSide也没有在其暗网上宣布此次袭击事件，也没有回应记者的询问。不承认通常表明受害者要么正在谈判，要么已经付款。 与此同时，管道运输中断已进入第三天，美国交通部周日发布地区紧急状态声明，在17个州和哥伦比亚特区放宽了对运输燃料的司机的服务时间规定，允许他们用额外或更灵活的工作时间，弥补与管道中断相关的任何燃料短缺。周日，科洛尼尔管道运输公司表示，该公司正在积极恢复部分IT系统，并与执法部门和其他联邦机构保持联系。他们正在制定一项“系统重启”计划。该公司表示，其主要管道仍处于离线状态，但一些较小的管道现在已投入运营。 （美联社）

科洛尼尔管道运输公司首席执行官约瑟夫·布朗特确认，他授权向黑客组织支付440万的勒索赎金。

科洛尼尔管道运输公司首席执行官约瑟夫·布朗特确认，他授权向黑客组织支付440万的勒索赎金。 公司高管们不确定网络攻击对其系统的破坏有多严重，也不确定需要多长时间才能让管道恢复。布朗特表示，考虑到关闭如此关键的能源基础设施所涉及的利害关系，他觉得这是一个他必须行使的选项。布朗特还说，他知道这是一个极具争议的决定，将钱给这样的人让他感觉不适，“但这对国家来说是正确的”。布朗特还表示在支付赎金时咨询了曾与背后犯罪组织打交道的专家，不过没有透露其具体身份。 据一位知情人士透露，作为5月7日晚以比特币形式支付的这笔款项的回报，该公司收到了一个解密工具，可以解锁黑客入侵的系统。不过，虽然事实证明它有一些用处，但最终还不足以立即恢复管道系统。 （华尔街日报）

美国最大的汽油输送管道开始恢复运营，该管道上周五遭勒索病毒攻击而被迫关闭后，美国东部地区普遍出现汽油价格大涨和燃油供应受阻。

美国最大的汽油输送管道开始恢复运营，该管道上周五遭勒索病毒攻击而被迫关闭后，美国东部地区普遍出现汽油价格大涨和燃油供应受阻。 美国科洛尼尔管道运输公司发布声明称，美东时间下午5点左右开始重新启动这条美国东部地区至关重要的汽油和柴油输送管道。该公司周末表示，在遭遇勒索病毒攻击后被迫于5月7日停止了管道系统的运营。即便全面恢复运营，存储在休斯敦的汽油仍需要大约两周时间才能输送到东海岸的加油站。 美国总统拜登周三签署一项行政命令，旨在通过共享信息及政府上下采取更好的做法来强化美国的网络安全，政府官员敦促私营部门构建更加安全的软件系统。 这项行政令已经商讨数月，但直到此次输油管道因黑客攻击而被迫停运后方才签署。一位高级政府官员在电话会议上对记者说，这项行政令只是为网络防御现代化交付了定金，同时强调，白宫希望把重点放在安全软件开发上，借此为美国人构建更加安全的安全软件产品。 从佛罗里达州到弗吉尼亚州的加油站都在闹油荒。截至周三，美国南部一些城市中超过四分之三的加油站汽油售罄。而在华盛顿特区，等候加油的汽车排起了长龙。美国汽油价格六年来首次升破每加仑3美元。 科洛尼尔的油管每天输送约250万桶（1.05亿加仑），超过了整个德国的消费量。 过去几年来，随着黑客对能源基础设施的攻击不断增加，这次供应中断凸显出美国燃油供应系统已经变得多么脆弱。 科洛尼尔只是关键基础设施遭到勒索病毒攻击的最新案例。黑客正越来越多试图渗透到诸如电网和医院之类的必要服务中。不断升级的威胁促使白宫在4月份做出回应，计划提高公用事业企业及其供应商的安全性。鉴于输油管道在美国经济中所发挥的核心作用，因此其面临特别关注。 联邦调查局将此次攻击归咎于一个名为“阴暗面”（DarkSide）的组织所开发的勒索病毒。一些证据将“阴暗面”与俄罗斯或东欧地区联系起来。美国总统拜登表示，俄罗斯在应对袭击事件上有“一些责任”，但没有归咎于克里姆林宫，他指出“有证据”表明黑客或他们所使用的软件“位于俄罗斯”。俄罗斯副外长对此表示，有关指控没有根据。 （彭博社，卫星通讯社）

管道运输公司安桥（Enbridge）在美国得州 Tres Palacios 暂停天然气存储设施（库容高达 311.22 亿立方英

管道运输公司安桥（Enbridge）在美国得州 Tres Palacios 暂停天然气存储设施（库容高达 311.22 亿立方英尺）的运营，因为飓风 Beryl 在当地登陆。 安桥在墨西哥湾附近的其他美国资产都处于运营之中。