曼哈顿一陪审团9日裁定，美国前总统特朗普在1996年对专栏作家E·让·卡罗尔进行较轻程度的性侵负有责任，需赔偿500万美元。但陪

曼哈顿一陪审团9日裁定，美国前总统特朗普在1996年对专栏作家E·让·卡罗尔进行较轻程度的性侵负有责任，需赔偿500万美元。但陪审团驳回了卡罗尔所提出的强奸指控。陪审团还裁定，特朗普因称卡罗尔的指控是“恶作剧和谎言”而对诽谤负有责任。 特朗普选择不参加民事判决，并在宣读判决书时缺席。他在裁定后再次声称自己不认识卡罗尔，认为此次判决是耻辱和政治迫害。 （BBC，美联社）

陪审团裁定《命运 2》作弊软件卖家应对侵犯版权负责

陪审团裁定《命运 2》作弊软件卖家应对侵犯版权负责 西雅图陪审团在《命运 2》开发商 Bungie 与作弊软件销售商 AimJunkies 之间的法律斗争中做出了判决。“作弊软件”公司及其三名所有者应对侵犯版权负有责任，必须向 Bungie 支付赔偿金。同样，一名独立作弊软件开发者的反诉也被驳回，他指控 Bungie“入侵”了他的计算机。听证会结束后，陪审团周五晚些时候公布了判决，认定所有被告都应对直接、替代和共同侵犯版权负责。AimJunkies 的运营公司和所有个人被告被命令就他们获得的实际利润支付 Bungie 损害赔偿金，总额为63,210美元。这是美国历史上首次在审判中判定作弊软件销售商对侵犯版权负有责任。

美国前总统特朗普被女作家卡罗尔(E. Jean Carroll)，指控性侵及诽谤的民事诉讼案，纽约法院陪审团裁定，特朗普须就性侵

美国前总统特朗普被女作家卡罗尔(E. Jean Carroll)，指控性侵及诽谤的民事诉讼案，纽约法院陪审团裁定，特朗普须就性侵及诽谤指控，赔偿500万美元，但强奸指控不成立。案件在纽约曼哈顿联邦法院审理，特朗普没有出庭。他在社交媒体发声明，猛烈批评裁决，声称自己不认识卡罗尔，形容裁决可耻及是政治迫害，强调会提出上诉。卡罗尔就指，世界终于知道真相，形容裁决不只是自己的胜利，而是所有不被相信受害的女士胜利。 现年79岁的卡罗尔曾是专栏作家，她去年对特朗普提告，指控特朗普1990年代，在曼哈顿一间百货公司的更衣室性侵她。特朗普否认性侵，反指卡罗尔说谎，卡罗尔就此指控特朗普诽谤。 九人陪审团由六名男性和三名女性组成。他们进行了三个小时的讨论后做出了裁决。多年来，某些女性指称特朗普曾在违背她们意愿的情况下做出不恰当的性行为，这次审判是特朗普第一次因此而被追责。

美国一个联邦陪审团周二裁定，美国最大的三家连锁药店CVS健康公司、沃尔格林公司以及沃尔玛公司，对助长美国阿片类药物危机负有责任。

美国一个联邦陪审团周二裁定，美国最大的三家连锁药店CVS健康公司、沃尔格林公司以及沃尔玛公司，对助长美国阿片类药物危机负有责任。 陪审团认为，这些药店销售和分发了大量的处方止痛药，在俄亥俄州的莱克郡和特伦布尔郡，造成了所谓的公共危害（public nuisance）。其中一些最初合法购买的药物，最终流向了黑市。目前将进行另一项法律程序，以确定这些公司为弥补危机需支付的费用金额。 这三家连锁店面临着数千起类似诉讼。此次裁决预计将在全美引发反响。在一份声明中，俄亥俄州各郡起诉的律师称，这是一次“里程碑式的胜利，几十年来，连锁药店一直看着药片从他们的门往外流出造成危害，却没有按照联邦法律的要求来采取行动”。 沃尔玛和CVS则表示要提起上诉。沃尔玛称，这一判决充斥着显著的法律和事实错误。沃尔格林也表示，对判决失望，称“事实和法律都不支持判决，我们认为初审法院在允许案件提交陪审团审理上犯了重大法律错误”。 （NPR）

中国情报官罪成美国司法部消息，在比利时被捕并被引渡到美国的徐延军（徐彦君）被陪审团裁定串谋和企图从事经济间谍活动以及窃取商业机密

中国情报官罪成 美国司法部消息，在比利时被捕并被引渡到美国的徐延军（徐彦君）被陪审团裁定串谋和企图从事经济间谍活动以及窃取商业机密罪名成立，面临最长可达60年的监禁和500多万美元的罚款。这是首位被引渡至美国接受审判的中国情报官员。中方尚未表态此事。 原文链接 德国之声 俄罗斯卫星通讯社 环球网

伯克利音乐学院中国籍学生Xiaolei Wu，1月22至25日在波士顿的法院开庭受审，陪审团裁定他网络骚扰和威胁罪成。法官将在4

伯克利音乐学院中国籍学生Xiaolei Wu，1月22至25日在波士顿的法院开庭受审，陪审团裁定他网络骚扰和威胁罪成。法官将在4月24日宣判刑期。 被告方就检控辩护说，被告只是个来学爵士乐的低情商呆子（awkward, nerdy guy），不是中国政府的代理人，只是在学院微信群里发起了一项幼稚的争吵、用错误的方式试图提醒受害人社会活动的后果。检方指出，被告声称向中国公安举报被害人的活动，造成了受害人为她个人和在华家人的安全感到恐惧。 （路透社）