就算佢点都唔觉得尴尬，尴尬嘅亦都唔会变咗系我。

就算佢点都唔觉得尴尬，尴尬嘅亦都唔会变咗系我。 #蓝丝真系好幽默 designer ig @draculatoki #茶色金鱼 #蓝蛆好想走但系又走唔到 #蓝蛆 #星岛 #牛油 #英国通胀 #冲出嚟柒 #党媒

「Kongish有趣嘅一点系，佢综合唔同语言嘅资源，英语、粤语，甚至吸收咗语言以外嘅资源，比如表情符号，又会用数字、简写。」例如

「Kongish有趣嘅一点系，佢综合唔同语言嘅资源，英语、粤语，甚至吸收咗语言以外嘅资源，比如表情符号，又会用数字、简写。」例如「exact7ly」、「cls」，净系识英文同广东话嘅人未必睇得明，就算通晓中英文都唔会只只字都识，所以「好难界定为英语，亦难以话佢系广东话。」 全文 / 报导 / 港语学 @gongjyuhok #广东话 #港语 #香港民族 #本土文化