美国参议院和众议院在美国联邦政府停摆最后期限前数小时先后以65-35和254-175的投票结果批准临时拨款法案，为联邦政府提供运

美国参议院和众议院在美国联邦政府停摆最后期限前数小时先后以65-35和254-175的投票结果批准临时拨款法案，为联邦政府提供运转资金至12月3日，暂时避免政府因资金耗尽而关门。 临时拨款法案中还将为那些在飓风艾达等自然灾害中受灾的人提供约286亿美元用于重建。其中约100亿美元将帮助农民弥补干旱、野火和飓风造成的农作物损失。另外63亿美元将帮助重新安置撤离的阿富汗人。法案将被送到美国总统拜登的办公桌上供其签署后生效。 参议院多数党领袖、民主党人查克·舒默当天说，国会通过临时拨款法案是“一个很好的结果”。但众议院拨款委员会主席、民主党人罗莎·德劳罗认为该法案并非长久之计，她敦促共和党人与民主党人合作，早日就新财年（始于10月1日）联邦预算案达成共识。 美国联邦政府本财年于9月30日结束，但两党迟迟未能就完整的新财年联邦预算案达成一致。众议院9月21日曾通过一项临时拨款和债务上限法案，以确保联邦政府获得足够运转资金，同时暂停联邦政府债务上限生效直至2022年12月。但该法案未能在参议院获得通过。 为避免联邦政府“关门”，民主党人将临时拨款法案单独提出并在国会表决。接下来，民主党人将全力确保通过有关提高债务上限或暂停其生效的法案，但恐受到共和党人的阻挠。 债务上限是美国国会为联邦政府设定的为履行已产生的支付义务而举债的最高额度，触及这条“红线”，意味着美国财政部借款授权用尽。由于财政部为筹集政府运转资金而启动的非常规手段预计将在10月18日用尽举债空间，财政部长耶伦近日多次敦促国会解决债务上限问题，否则联邦政府将面临历史上首次债务违约。 （NBC News，新华社，美联社）

拜登签署政府临时拨款法案　避免联邦政府局部停摆

拜登签署政府临时拨款法案　避免联邦政府局部停摆 美国总统拜登签署国会通过的1.2万亿美元政府临时拨款法案，保证政府的资金供应至10月1日，避免联邦政府局部停摆。国会参众两院较早时先后通过法案。拜登在声明中说，法案令政府保持运作，投资于美国人民，强化美国的经济和国家安全。由于两党政策分歧，今届美国国会只能透过短期支出法案来维持联邦政府运转，联邦政府多次面临停摆危机。今次在众议院的表决中，法案遭到共和党内保守派议员的强烈反对，他们认为法案金额过大，未能实现削减预算的目标，有议员不满共和党籍的议长约翰逊向民主党妥协过多，提出要求罢免约翰逊。 2024-03-24 03:17:29

美国国会8日通过2024财年六项拨款法案，为部分联邦政府部门提供运转至9月底的资金，避免此前通过的临时拨款法案资金8日到期而造成

美国国会8日通过2024财年六项拨款法案，为部分联邦政府部门提供运转至9月底的资金，避免此前通过的临时拨款法案资金8日到期而造成政府部门“停摆”。 参议院当天通过了这一揽子六项拨款法案，众议院本周早些时候已通过上述法案。法案将递交美国总统拜登签署生效。法案涵盖农业、能源与环境、住房、交通、退伍军人事务和司法部门，将为这些部门提供资金到本财年结束的9月30日。 由于美国国会两党未能及时就2024财年拨款法案达成一致，国会此前分别于2023年9月和11月、2024年1月和2月四次通过临时拨款法案。剩余部门的年度拨款法案需要在3月22日前通过，否则国防部、国务院和国土安全部等部门将面临“停摆”。 （新华社）

美参院通过临时拨款法案避免政府停摆

美参院通过临时拨款法案避免政府停摆 美国参议院表决通过一项临时拨款法案，避免联邦政府在11月17日午夜期限前停摆。法案接下来将送交白宫，由总统签字生效。 参议院星期三（11月15日）以87票赞成、11票反对，通过了临时拨款法案。法案把交通、住房、城市发展、农业等多个范畴内的对政府资金支持延期至2024年1月19日；其余部分的对政府资金支持延期至2024年2月2日。两部分均不包括对以色列或乌克兰的额外援助。 这项法案此前已在众议院以336票赞成、95票反对获得通过。 参议院多数党领袖、民主党人舒默在投票前说，这项法案“并不完美”，但可以避免联邦政府“关门”，因此他给予支持。 据了解，白宫最初反对这项法案，但后来软化了立场。拜登周一（13日）受询时并没有威胁要否决法案。 2023年11月16日 3:32 PM

美国众议院通过一项权宜支出法案，让政府在周五之后继续运作。法案将其送交参议院，但一些共和党参议员威胁阻拦该法案，以反对联邦政府强

美国众议院通过一项权宜支出法案，让政府在周五之后继续运作。法案将其送交参议院，但一些共和党参议员威胁阻拦该法案，以反对联邦政府强制接种疫苗和病毒检测。 因为众议院共和党领袖敦促同党议员投反对票，众议院周四的投票结果为221-212，基本符合党派界限。这项法案将按照当前水平为美国政府提供资金直到2月18日，给两党更多时间完成全年拨款谈判。 但这份临时拨款法案在参议院可能不会那么快通过，有可能导致周末期间联邦政府短暂停摆。 堪萨斯州参议员罗杰·马歇尔牵头的共和党人要求对一项修正案进行投票，以阻止拨款执行拜登政府的疫苗与检测强制令。马歇尔称：“违反宪法的联邦疫苗强制令将导致经济停摆，这是我们纠正错误的机会。” 参议院多数党领袖查克·舒默尚未对该修正案投票问题表态。 美国总统拜登周四表示，他与舒默、参议院共和党领袖麦康奈尔进行了交谈，他认为政府不会在周五被迫关闭。“除非有人决定要做彻底的怪人”，否则政府不会停摆的。 （彭博社）

美国参议院辩论临时拨款法案 避免政府关闭

美国参议院辩论临时拨款法案 避免政府关闭 美国参议院星期二（9月26日）推进一项临时拨款法案，这个法案旨在阻止政府在五天内关闭的下场。 路透社报道，美国参议院星期二以77票赞成、19票反对的表决结果，开始辩论一项为政府提供拨款至11月17日的措施，其中包括约60亿美元（约82.15亿新元）用于国内救灾，另外约60亿美元为乌克兰提供援助。 不过，共和党控制的众议院也打算推进其党派提出的法案，但这项法案预计难以赢得民主党占多数的参议院的支持。 美国国会预算投票经常演变成为共和、民主两党之间的对峙，两边都希望利用政府关门危机迫使对方让步。2023财年将于9月30日结束，届时若美国国会仍未通过任何财政预算方案，联邦政府将面临关闭。 共和、民主两党之间的分歧表明，联邦政府很可能在来临星期天（10月1日）进入美国10年来第四次政府关闭。若政府关闭，甚至可能影响美国的信用评级。 对此，美国参议院多数党领袖舒默和参议院共和党领袖麦康奈尔共同努力，争取为政府提供资金的短期拨款能够通过。 众议院议长麦卡锡星期二说，他也将寻求共和党人批准一项法案，包括实施严格的边境和移民限制。虽然这项法案也将为政府提供临时资金，但所附带的条件，预计不大可能赢得足够两院民主党人的支持成为法律。