朝中社报道称，经相关机关调查，美国二等兵特拉维斯·金已认定自己非法入侵朝鲜境内的事实。报道还称，特拉维斯·金对美军内部非人的虐待

朝中社报道称，经相关机关调查，美国二等兵特拉维斯·金已认定自己非法入侵朝鲜境内的事实。报道还称，特拉维斯·金对美军内部非人的虐待和种族歧视抱有反感，对不平等的美国社会感到极大的失望，下决心倒戈投到朝鲜并愿意流亡朝鲜或第三国。调查将继续进行。 根据报道的描述，特拉维斯·金7月18日混进游客参观板门店共同警备区时，到位于军事分界线上的朝美军部接触室和警务官休息室中间故意侵入朝方境内，被值勤中的朝鲜人民军军人控制。 （朝中社）

美国官员称，朝鲜对拜登政府的幕后接触无动于衷。

美国官员称，朝鲜对拜登政府的幕后接触无动于衷。 拜登政府一名高级官员周六对路透社表示，自2月中旬以来，朝鲜一直未对拜登政府的幕后外交接触做出回应。这位不愿透露姓名的官员几乎没有提供有关外交努力的细节。但这位官员表示，已经努力“从2月中旬开始通过几个渠道与朝鲜政府接触，包括在纽约（的朝鲜驻联合国使团）…到目前为止，我们还没有收到平壤方面的任何回应”。这位官员说，美国和朝鲜之间似乎已经有一年多没有进行积极对话了，包括在特朗普政府任期结束时，“尽管在此期间美国多次试图接触”。这位官员拒绝猜测平壤方面的沉默将如何影响拜登政府预计将在未来几周内完成的朝鲜政策评估。 这个消息引发了人们对拜登将如何解决朝鲜核问题和弹道导弹计划的疑问。这也为美国国务卿布林肯和国防部长奥斯汀下周对韩国和日本的访问增添了一个新的层面。预计对朝鲜核武器的担忧将是议程上的重要一项。 朝鲜驻联合国代表团没有立即回复记者的置评请求。 （路透社）

一名前奥巴马政府国防部官员称，虽然恢复大规模演习表明美国和韩国正在使其军事联盟正常化，但此举可能只会鼓励朝鲜目前的核现代化行动。

一名前奥巴马政府国防部官员称，虽然恢复大规模演习表明美国和韩国正在使其军事联盟正常化，但此举可能只会鼓励朝鲜目前的核现代化行动。他还表示，对于中国政府和朝鲜政府，这些军演将使它们更有理由对抗华盛顿方面及其盟友。他表示：“这些演习将促使中国和朝鲜走得更近。”

朝鲜决定驱逐越界美国士兵特拉维斯金

朝鲜决定驱逐越界美国士兵特拉维斯金 朝鲜已决定驱逐两个月前越境进入该国的美国士兵特拉维斯·金，称他已承认非法入境朝鲜，并对美国社会的不平等感到失望。 朝鲜官方媒体朝中社星期三（9月27日）称，当局已决定根据该国法律驱逐金，但没有具体说明如何、何时或他将前往何处。 朝中社于8月16日发表的调查结果表示，7月18日越境进入朝鲜的美国士兵特拉维斯·金承认非法侵入朝鲜，称自己在美国军队遭不人道虐待和种族歧视，“对不平等的美国社会感失望”，表示愿向朝鲜或第三国寻求庇护。 路透社尚未联系到美国国务院和白宫置评。 金是一名美军二等兵，他在混进游客参观板门店共同警备区时，到位于军事分界线上的朝美军部接触室和警务官休息室中间故意侵入朝方境内，被朝鲜军人拘捕。 驻扎在韩国的美国士兵曾多次试图逃亡或叛逃到朝鲜，但与其他花了数年时间才被朝鲜当局释放的人相比，金被驱逐的速度相对较快。

美官员：被朝鲜驱逐出境的美国士兵已回国

美官员：被朝鲜驱逐出境的美国士兵已回国 美国官员星期三（9月27日）证实，此前非法进入朝鲜的美国士兵特拉维斯·金已经被朝鲜释放，并“很高兴”能够回家。 朝中社星期三报道，朝鲜当局决定依法把23岁的特拉维斯·金（Travis King）驱逐出境；美国官员则指，特拉维斯·金的身体状况良好。 法新社报道，在瑞典外交官的协助下，特拉维斯星期三从朝鲜进入中国，之后移交给美国大使和一名高级军官。随后，他飞往美国军事基地。 一名美国高级官员说：“我们可以证实，二等兵特拉维斯·金非常高兴能踏上回家的路……他非常期待见到家人。” 美国国家安全顾问沙利文说：“我们感谢瑞典政府发挥的外交作用……以及中国政府为二等兵特拉维斯·金过境提供的协助。” 特拉维斯·金此前因在韩国犯事被拘押近两个月，原定7月17日遣返美国接受进一步处分。7月18日，他在参观板门店共同警备区时闯入朝鲜一侧，朝鲜随即扣留他，并对他展开调查。 根据调查结果，特拉维斯·金称自己越界进入朝鲜，是因为对美军内部的非人虐待和种族歧视不满，以及对美国社会的不公平感到失望。他称，愿向朝鲜或第三国寻求庇护。 特拉维斯·金驻韩期间面临两项袭击指控。法庭文件显示，他承认一项袭击罪名与破坏警车。进入朝鲜前一天，他原本应回国接受美军纪律处分，但不知如何逃出机场，并在隔天混入游客中参观板门店。 另一名美国官员说：“我们将引导他完成重返社会的过程，解决任何医疗和情感问题，确保他能顺利与家人团聚。”他说，任何纪律处分，包括可能的军事法庭审判都将在此后进行。

据现任和前任美国官员称，中国军方正在北京西部建造一个庞大的建筑群，美国情报部门认为该建筑群将作为战时指挥中心，其规模远远超过五角

据现任和前任美国官员称，中国军方正在北京西部建造一个庞大的建筑群，美国情报部门认为该建筑群将作为战时指挥中心，其规模远远超过五角大楼。英国《金融时报》获得的卫星图片显示，在北京西南30公里处，有一处占地约1500英亩（约607公顷）的建筑工地，上面有许多深坑，军事专家估计，这些深坑将容纳大型加固掩体，以便在任何冲突包括潜在的核战争中保护中国军方领导人。几位现任和前任美国官员说，美国情报部门正在密切关注该地点，预计将成为世界上最大的军事指挥中心，其规模至少是五角大楼的10倍。