陈翊庭：近期港股出现正面讯号 　冀新股数量随市况好转回升

陈翊庭：近期港股出现正面讯号 　冀新股数量随市况好转回升 港交所新任行政总裁陈翊庭表示，今年以来的首次公开招股(IPO)新申请，连同重新提交申请合计有近40宗，按年上升逾30%。她认为，近年IPO市场具挑战性是全球化现象，因宏观经济，加上高息环境不利企业上市，期望当下半年息口有机会下调，市况有望好转，新股数量可以回升。陈翊庭说，近期港股市场出现颇正面的讯号，北向通在1至2月的交易量显著提升，日均成交额达1300亿元人民币，上周更一度出现1800亿元的交易额，今年首2个月均有资金净流入，反映很多国际投资者仍看好中国的增长潜力，而ETF及衍生产品交易亦有明显上升趋势。她又指，本港成为「国际金融中心遗址」的说法片面，认为言论只侧重近期股市表现，但香港作为国际金融中心，拥有世界一流的银行、资产管理等，亦有完善法治、高效金融系统等核心优势，加上有人才、资金自由流通和简单税制，不应简单归纳股市表现不佳等因素，就作出结论。 2024-03-08 15:37:21

港股 IPO 市场现暖意 下半年有望迎来更多大型新股上市

港股 IPO 市场现暖意 下半年有望迎来更多大型新股上市 今年上半年，有 30 只新股登陆港交所，首发募资超 133 亿港元，新股数量和募资额略低于去年同期，上半年仍缺乏中大型新股上市。不过，今年上半年港股新股破发率有所降低，部分个股行情产生示范效应，一定程度上提振了投资者对新股的信心。从首日表现来看，上半年有 30 只新股在港交所上市，上市首日有 9 只破发，破发率仅为 30%，较去年同期的 51.5% 明显下降。后续成交量也有大幅改善。展望下半年，毕马威预计，港股今年全年新股集资金额将达 600 亿港元，全年新股预计为 70 只至 80 只，其中 3 只为第 18C 章上市的特专科技新股。(证券日报)

港交所：首季收到65宗新股上市申请　按年增逾3成

港交所：首季收到65宗新股上市申请　按年增逾3成 在立法会财经事务委员会上，多名议员关注本港新股市场，以及港交所审批公司上市的时间。港交所行政总裁陈翊庭表示，今年首季收到65宗新股上市申请，按年增加逾30%，但相关数据会有滞后情况，因为企业要见到市况好转、定价有吸引力才有意欲申请上市。她又指，交易所去年主板上市的每宗申请审批时间中位数为48个营业日，但已经较前年的70日大幅加快。但她强调，企业由提交申请至正式上市，港交所审批时间只占其中一部分，其余因素亦包括中介人或发行人本身对于市况的考虑。提到新上市首日股价「潜水」会影响投资者买新股的意欲，陈翊庭指，将就新股价格发现程序作出检视，令有能力议价的机构投资者，与发行人及中介人就定价作出「博弈」，令定价吸引。她又指，去年港交所与中东及印尼交易所签订谅解备忘录，期望吸引当地企业来港作第二上市，已有不少企业正在商讨。但她表示，部分企业亦可能直接来港作第一上市，因为有资格纳入港股通，令内地投资者得以买卖这些股票。 2024-04-08 13:11:02

【港交所换帅迎首位女性CEO，陈翊庭出任“掌门人”】

【港交所换帅迎首位女性CEO，陈翊庭出任“掌门人”】 3月1日，香港交易所集团宣布，欧冠升已于2024年3月1日起退任香港交易所集团行政总裁及香港交易所董事会当然成员。2024年3月1日起，陈翊庭已获委任为香港交易所集团行政总裁及董事会当然成员。陈翊庭的走马上任，意味着香港交易所迎来历史上首位女性CEO。 陈翊庭现年54岁，拥有香港大学法学学士学位及美国哈佛法学院法学硕士学位，在法律及金融服务方面拥有30多年的经验。2020年1月，陈翊庭加入香港交易所担任上市主管，曾任香港交易所联席营运总监。 快讯/广告 联系 @xingkong888885

港交所集团行政总裁陈翊庭：港交所正筹备 10 年期国债期货

港交所集团行政总裁陈翊庭：港交所正筹备 10 年期国债期货 7 月 9 日，港交所集团行政总裁陈翊庭在 “债券通周年论坛 2024” 上表示，目前港交所正在筹备 10 年期国债期货，将会为国际投资者管理人民币资产利率风险提供又一个利器，也将有助于吸引更多的外资投资中国债券市场。

陈翊庭：上任港交所行政总裁首个星期与团队思考全年大计

陈翊庭：上任港交所行政总裁首个星期与团队思考全年大计 外电引述消息指，港交所独立非执行董事唐家成将获委任为港交所主席，接替即将离任的史美伦。港交所新任行政总裁陈翊庭表示，要由董事会决定，会待适当时间向外公布。她说，过去有与各董事会成员合作，感谢获他们任命自己为行政总裁，并在过去提供工作指导，形容与各人合作良好。 陈翊庭表示，她刚上任的首个星期，有与团队和部门思考全年大计，强调要继续借助科技，优化营运，丰富产品生态，发掘前来上市的投资者。 对于港股在恶劣天气下的交易安排，她表示，咨询期已结束，正进行分析，不少意见正面，亦收到表达忧虑的意见，正与当局、金管局和证监会紧密合作，希望联同业界找出最佳方案。 2024-03-08 14:36:50