《国家为什么会失败》(台版转简体+英文)
《国家为什么会失败》(台版转简体+英文)
作者: 戴伦.艾塞默鲁 / [美国] 德隆·阿西莫格鲁
出版社: 卫城出版
副标题: 权力、富裕与贫困的根源
原作名: Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty
译者: 邓伯宸 / 吴国卿
出版年: 2013-1
页数: 560
(中文版缺少注释)
经济长久繁荣的关键,竟然是政治!
是要深化民主,或者向威权靠拢?
《枪炮、病菌与钢铁》后,最具启发性与解释力的经典之作
克拉克奖章得主,经济学界最耀眼的新生代大师
诺贝尔经济学奖得主一致推荐
以截然不同的角度,重新解释人类社会的命运
为什么有些国家十分富裕,有些国家却异常贫困?为什么穷国都集中在热带或下撒哈拉非洲,富国都在温带?带来繁荣富裕的根本原因是什么?富裕的社会能够一直繁荣下去吗?一个社会的贫困与富裕,是如同《枪炮、病菌与钢铁》所说,受到风土与物种之类地理因素的影响呢?或是受到宗教文化的影响?也许是穷国的官员想不到好的政策?
作者的研究显示,穷国之所以贫穷,不是由于命定的地理因素,也不是因为传统文化作祟。糟糕的政策很可能不是因为执政者愚笨无知,而是他们刻意图利支持其权力的特权菁英,代价是整体社会的利益。繁荣富裕的关键在于这个社会采行何种经济制度与政治制度。
一个社会若能将经济机会与经济利益开放给更多人分享、致力于保护个人权益,并且在政治上广泛分配权力、建立制衡并鼓励多元思想,作者称为广纳型制度,国家就会迈向繁荣富裕。反之,经济利益与政治权力若只由少数特权菁英把持,作者称为榨取型制度,则国家必然走向衰败,即使短期之内出现经济成长,却必定无法持续,因为特权阶级为了保有自身利益,会利用政治权力阻碍竞争,不但牺牲多数人的利益,也不利于创新,阻碍了整体社会进步。
数千年的全球史也说明,制度可以往更具广纳性的方向移动,也可能会倒退回较具榨取性的状态,浅层的民主也可能被绑架成为实质的权贵政治。
中世纪的威尼斯因为采行较广纳的政治与经济制度而迈向富裕繁盛,反过来又带动制度朝更加广纳的方向前进,盛极一时而称霸地中海。但早期的菁英豪族不甘于新人辈出瓜分利益,在当时全球最先进的民主制度下反扑成功,将威尼斯快速拉往封闭的榨取方向,因而导致它逐渐衰落。
#政治 #历史 #制度 #经济 #政府 #台版 #英文