Thiên Thai là tên của chuyện Lưu Thần và Nguyễn Triệu (chuyện Lư
Thiên Thai là tên của chuyện Lưu Thần và Nguyễn Triệu (chuyện Lưu Nguyễn) đời nhà Hán nhân tiết Đoan Dương (5/5 âm lịch) vào núi hái thuốc, bị lạc vào cõi tiên. Hai người gặp 2 tiên nữ, kết làm vợ chồng. Sống hạnh phúc được nửa năm thì hai chàng nhớ quê muốn về thăm. Các tiên nữ cho biết đây là cõi tiên, đã về trần là không thể trở lại, song vẫn không giữ được hai chàng. Lưu, Nguyễn hồi hương thấy quang cảnh khác hẳn xưa, thì ra họ xa nhà đã bảy đời. Buồn bã, hai người trở lại Thiên Thai thì không thấy tiên đâu nữa...
Đây là một điển tích cổ ngàn năm qua, hay xuất hiện trong âm nhạc, văn thơ để nói về những người muốn thoát tục, tránh xa cuộc sống trần tục ( vd Thiên Thai - Văn Cao) . Sau khi đi tôi đọc về câu chuyện này đầu tôi liền nảy số, và liên tưởng rằng thật ra đó là 2 chàng trai yêu nhau, đã trốn thế gian lên núi sống cùng nhau, nhưng sợ người đời dị nghị nên đã dựng nên câu chuyện gặp tiên để hợp thức hóa mối quan hệ này. :)) phải chăng việc chơi bê đê đã tồn tại từ xa xưa.