综合英国广播公司（BBC）、美国有线电视新闻网（CNN）等多家媒体报道，纽约一家法院陪审团当地时间5月30日裁定，美国前总统特朗

综合英国广播公司（BBC）、美国有线电视新闻网（CNN）等多家媒体报道，纽约一家法院陪审团当地时间5月30日裁定，美国前总统特朗普在“封口费”案中有罪。拜登竞选团队随后作出回应，称这表明没人可以凌驾于法律之上。据CNN报道，拜登竞选团队当天在一份声明中称，上述裁定表明“没有人可以凌驾于法律之上”。拜登竞选团队媒体总监迈克尔・泰勒在声明中称，“特朗普一直错误地认为，他永远不会因为为一己私利违法而面临后果。但今天的裁定并没有改变美国人民面临简单现实的事实。仍然只有一种办法可以让特朗普远离椭圆形办公室：使用投票箱”。(环球网)

在被陪审团裁定有罪后，特朗普誓言继续战斗。

在被陪审团裁定有罪后，特朗普誓言继续战斗。特朗普5月31日发表讲话，肆意宣泄对裁决相关方以及竞选对手的不满。他攻击主审法官胡安·梅尔尚是“不诚实的”“魔鬼”，抨击了证人、投票弹劾他的议员以及他所谓的非法涌入美国的移民。他还将拜登描述为美国史上最糟糕的总统。特朗普恳求支持者为他的竞选活动捐款，说他们正在“为美国而战”。特朗普并未回答任何问题，并在儿子埃里克·特朗普的陪伴下迅速下台。特朗普团队表示，特朗普支持者仅5月30日一天就向他的竞选活动提供了3480万美元的捐款，创下特朗普在WinRed受捐的单日纪录。拜登团队成员就特朗普讲话说，困惑、绝望和失败的特朗普絮絮叨叨地谈论个人恩怨并对司法系统撒谎，这种人不能成为美国总统。几乎所有共和党官员和组织都支持特朗普，认为审判存在瑕疵，法官和陪审团存在偏见。如果有谁谴责得不够迅速，特朗普的盟友和竞选团队就会发起攻击。根据特朗普被定罪后进行民调，共和党选民中，56%表示定罪不会对投票产生影响，35%表示更有可能投票给特朗普，9%表示不太可能投票给他。在独立选民中，25%表示定罪会降低对特朗普的支持，18%表示会加大支持。目前拜登与特朗普的民调支持率分别为41%和39%。（路透社，，）

彭斯：把自己凌驾于宪法之上的人不应成为美国总统

彭斯：把自己凌驾于宪法之上的人不应成为美国总统美国前总统特朗普星期二（8月1日）被控试图推翻2020年的总统选举结果等四项刑事罪名，同属共和党人的前副总统彭斯和佛罗里达州州长德桑蒂斯尽管同声谴责司法部提控特朗普，但两人的立场并非完全一致。路透社报道，在特朗普任内一直扮演一个忠心耿耿的副手角色的彭斯说，这项指控提醒人们，“把自己置于宪法之上的人，永远不应该成为美国总统”。华盛顿哥伦比亚特区一大陪审团星期二公布45页起诉书，指控特朗普密谋欺诈美国、密谋妨碍官方程序、妨碍及试图妨碍官方程序、密谋剥夺选民公平投票的权利等四项刑事罪名，其中两项罪名的最高刑罚为20年监禁。德桑蒂斯在X社交媒体平台（前称推特）说：“我当总统的话，我将终结政府武器化，撤换联邦调查局（FBI）局长，并赋予所有美国人划一的正义标准。”德桑蒂斯另外还发布了一份书面声明，他在声明中承认自己并没有看过特朗普的起诉书内容，但他暗示，华盛顿特区大陪审团对特朗普不公平。德桑蒂斯说：“华盛顿特区是一个‘沼泽’（swamp），在一个反映‘沼泽心态’的陪审团面前接受审判是不公平的。”“华盛顿沼泽”为一些共和党人提出的阴谋论，称美国被一个“深层政府”所控制。民调显示，在争取成为共和党总统候选人的众多竞争者中，德桑蒂斯的支持率仅落后于特朗普，问题是他和特朗普的差距近期扩大。路透社指特朗普的支持者占约共和党选民的三分之一，这使其他共和党总统候选人不得不谨慎应对特朗普面对的刑事指控。据政治观察者分析，尽管特朗普面对越来越多官司，他的支持率却不减反增，原因是特朗普的死忠支持者认为他受到不公对待，相信这些起诉是出于政治动机。但官司缠身也意味着庞大的律师费，今年上半年特朗普已为他的多起官司支付超过2100万美元（约2800万新元），这恐严重影响他的竞选经费。

特朗普指掩口费案有罪裁决是耻辱　指11月5日才是真正判决

特朗普指掩口费案有罪裁决是耻辱指11月5日才是真正判决美国纽约法院的陪审团，裁定前总统特朗普在掩口费一案中涉及的34项指控，全部罪名成立，令特朗普成为第一位因刑事指控被定罪的美国前总统。法官将于7月11日判刑。特朗普被控在2016年伪造商业记录，以隐瞒向艳星丹尼尔斯支付13万美元掩口费。陪审团在经过两天商议后在星期四一致裁定特朗普有罪。他将面对最高刑罚是监禁四年。77岁的特朗普一直否认有不当行为。他在裁决后向记者表示，裁决是一种耻辱，又指审判被矛盾和腐败的法官操控，指出真正的判决将会在11月5日，即美国大选当日由人民作出。特朗普又重申自己是无辜，他将捍卫美国和美国的宪法。预计特朗普将会上诉。支持特朗普的共和党议员迅速谴责裁决。其中众议院议长约翰逊在声明中形容，这天是美国历史上可耻的一天。总统拜登的竞选团队就表示，裁决显示没有人可以凌驾于法律之上。2024-05-3105:44:53(2)

拜登称法院将决定特朗普是否有资格竞选总统

拜登称法院将决定特朗普是否有资格竞选总统综合外媒报道，美国总统拜登20日表示，前总统特朗普支持了国会骚乱是“不言而喻的”，但这是否会使特朗普失去竞选总统的资格，要由法院决定。拜登说，“无论宪法第十四修正案是否适用，我都会让法院做出决定。”科罗拉多州最高法院19日作出裁决，依据宪法第十四修正案有关条款，特朗普在该州不具备2024年总统选举党内初选资格。特朗普的竞选团队对此回应称，将就这一裁决向联邦最高法院提起上诉。（中新网）

封口费案：纽约陪审团裁定特朗普34项罪名全部成立

封口费案：纽约陪审团裁定特朗普34项罪名全部成立美国纽约一陪审团裁定，美国前总统特朗普封口费案的34项罪名全部成立。综合路透社和《纽约时报》报道，特朗普是美国历史上首名被判有罪的前总统。77岁的特朗普被指试图掩盖他与色情片女星丹尼尔斯（StormyDaniels）的性事，伪造商业记录以掩盖他在2016年美国总统选举前向丹尼尔斯支付13万美元（约17.5万新元）的封口费，以避免影响他的总统竞选。由12人组成的陪审团经过两天审议，于星期四（5月30日）裁定特朗普面临的34项罪名全部成立。对于特朗普每项罪名指控的裁决都须取得全体陪审员的一致同意。特朗普在陪审团宣布判决后称判决“可耻”，并出言攻击负责审理封口费案的法官默坎（JuanMerchan）。美国总统拜登与家人正在特拉华州里霍博斯比奇，当天没有公开行程。拜登—哈里斯里竞选连任团队在纽约陪审团宣布裁决后发表声明，称特朗普为“被定罪的重罪犯”。声明说：“今天在纽约，我们看到，没有人可以凌驾于法律之上。但今天的判决不能改变美国人民面临的一个简单现实。只有一个方法可以阻止特朗普入主白宫，那就是投票。”白宫法律顾问办公室发言人萨姆斯则说：“我们尊重法治，没有其他评论。”法官默钦在陪审团作出裁决后宣布，特朗普伪造商业记录案件的量刑定7月11日上午10时（新加坡时间7月11日晚上10时）宣布。共和党大会将在7月15日至18日举行，特朗普将在共和党大会上被正式提名为共和党总统候选人。力争在11月总统选举重返白宫的特朗普共有四起联邦刑事案件在身，合计面对88项刑事指控；除了封口费案，他还面对涉及2021年1月6日国会骚乱事件、密谋推翻2020年总统选举结果，以及卸任后不当处理机密文件的刑事诉讼。特朗普对所有指控不认罪。2024年5月31日6:49AM