封口费案：纽约陪审团裁定特朗普34项罪名全部成立

封口费案：纽约陪审团裁定特朗普34项罪名全部成立美国纽约一陪审团裁定，美国前总统特朗普封口费案的34项罪名全部成立。综合路透社和《纽约时报》报道，特朗普是美国历史上首名被判有罪的前总统。77岁的特朗普被指试图掩盖他与色情片女星丹尼尔斯（StormyDaniels）的性事，伪造商业记录以掩盖他在2016年美国总统选举前向丹尼尔斯支付13万美元（约17.5万新元）的封口费，以避免影响他的总统竞选。由12人组成的陪审团经过两天审议，于星期四（5月30日）裁定特朗普面临的34项罪名全部成立。对于特朗普每项罪名指控的裁决都须取得全体陪审员的一致同意。特朗普在陪审团宣布判决后称判决“可耻”，并出言攻击负责审理封口费案的法官默坎（JuanMerchan）。美国总统拜登与家人正在特拉华州里霍博斯比奇，当天没有公开行程。拜登—哈里斯里竞选连任团队在纽约陪审团宣布裁决后发表声明，称特朗普为“被定罪的重罪犯”。声明说：“今天在纽约，我们看到，没有人可以凌驾于法律之上。但今天的判决不能改变美国人民面临的一个简单现实。只有一个方法可以阻止特朗普入主白宫，那就是投票。”白宫法律顾问办公室发言人萨姆斯则说：“我们尊重法治，没有其他评论。”法官默钦在陪审团作出裁决后宣布，特朗普伪造商业记录案件的量刑定7月11日上午10时（新加坡时间7月11日晚上10时）宣布。共和党大会将在7月15日至18日举行，特朗普将在共和党大会上被正式提名为共和党总统候选人。力争在11月总统选举重返白宫的特朗普共有四起联邦刑事案件在身，合计面对88项刑事指控；除了封口费案，他还面对涉及2021年1月6日国会骚乱事件、密谋推翻2020年总统选举结果，以及卸任后不当处理机密文件的刑事诉讼。特朗普对所有指控不认罪。2024年5月31日6:49AM

特朗普被裁定有罪，拜登竞选团队发声：这表明没人可以凌驾于法律之上

特朗普被裁定有罪，拜登竞选团队发声：这表明没人可以凌驾于法律之上纽约一家法院陪审团当地时间5月30日裁定，美国前总统特朗普在“封口费”案中有罪。拜登竞选团队随后作出回应，称这表明没人可以凌驾于法律之上。据CNN报道，拜登竞选团队当天在一份声明中称，上述裁定表明“没有人可以凌驾于法律之上”。拜登竞选团队媒体总监迈克尔・泰勒在声明中称，“特朗普一直错误地认为，他永远不会因为为一己私利违法而面临后果。但今天的裁定并没有改变美国人民面临简单现实的事实。仍然只有一种办法可以让特朗普远离椭圆形办公室：使用投票箱”。（环球网）

美媒：纽约大陪审团表决决定起诉特朗普

美媒：纽约大陪审团表决决定起诉特朗普根据美国多家媒体报道，纽约一大陪审团投票决定起诉美国前总统特朗普，罪名与他在2016年总统选举前向一色情片女星支付封口费有关。特朗普坚称自己是“完全无辜”的。《纽约时报》报道，曼哈顿一大陪审团于星期四（3月30日）表决作此决定。特朗普将成为第一位面临刑事指控的美国前总统。彭博社引述两名要求不具名的知情者说，特朗普于星期四被提控。《纽约时报》则说，起诉书可能会在未来几天内公布。届时，特朗普将不得不前往曼哈顿进行指纹采集和其他相关程序。特朗普在推特上喊冤，说自己是完全无辜的，称对他的提控是“政治迫害”和“选举干预”。特朗普的律师哈博巴（AlinaHabba）发表声明说，特朗普是美国腐败及扭曲的司法系统和历史的受害者，并强调特朗普一定会证明自己的清白。“暴风女丹尼尔斯”的律师说，“没有人可以凌驾于法律之上”。目前尚不清楚特朗普面对的确切罪名，但案件的重点是关于2016年特朗普在竞选总统期间，通过他当时的私人律师科恩，向色情片女星“暴风女丹尼尔斯”（StormyDaniels）支付封口费的指控。由曼哈顿地区检察官布拉格（AlvinBragg）负责的这起案件，可能重塑美国2024年的总统选举。特朗普此前说过，即使他面对刑事指控，他仍将继续参加2024年选举。《纽约时报》指曼哈顿大陪审团投票决定起诉特朗普，引发了新的法律和政治问题，因为特朗普正在争取共和党内提名，寻求第三次竞选总统。不过，任何起诉或定罪都无阻特朗普参选总统，因为美国宪法并没有把无犯罪记录列为担任总统的必备条件之一。唯有被弹劾且被判犯有重罪和轻罪的官员，可能被禁止在未来竞选总统。特朗普任内在参议院面对两次弹劾都获判无罪。2018年5月，特朗普在推特上承认，他已偿还科恩支付给丹尼尔斯的13万美元（约17万2600新元）。不过，特朗普坚持否认他和丹尼尔斯发生过性关系，称她的指控“错误和含勒索成分”。特朗普也强调，这笔封口费和竞选经费没有关系，并说这类“私人交易”在“在明星和富人之间非常普遍”。

大陪审团决定起诉特朗普　特朗普形容是政治迫害

大陪审团决定起诉特朗普特朗普形容是政治迫害美国纽约曼哈顿大陪审团决定起诉前总统特朗普，涉及2016年大选前向成人电影女星支付掩口费的事件，意味76岁的特朗普成为首位被指控刑事犯罪的前总统。特朗普形容是政治迫害，声称自己完全无辜，起诉是对国家的攻击和公然干涉选举的行为，他誓言要在2024年大选击败拜登。律师亦强调，这名共和党籍前总统无犯下任何罪行，将于法庭上大力反驳。特朗普被指在2016年总统大选前，透过私人律师科恩向成人电影女星丹尼尔斯支付13万美元掩口费，要求对方不要公开两人曾经发生性关系。目前不清楚针对特朗普的具体指控内容，预料起诉书会在未来几日公布。美联社引述消息人士说，预料特朗普下星期投案。丹尼尔斯的律师回应说，没有人可以凌驾法律。特朗普早前预告自己会被捕，呼吁支持者抗议，以夺回国家，令外界忧虑国会山庄前年遭冲击的事件重演。2023-03-3106:54:26(1)

美国前总统特朗普被裁定在 “封口费” 案中有罪

美国前总统特朗普被裁定在“封口费”案中有罪美国纽约市曼哈顿一家法院的陪审团30日下午裁定，美国前总统特朗普在“封口费”案中有罪。特朗普由此成为美国历史上首位在刑事案件中被裁定有罪的前总统。由12人组成的陪审团一致裁定，特朗普在检方提出的34项刑事指控中均有罪。该案主审法官当天拒绝了特朗普辩护律师要求宣告特朗普无罪的动议，并决定于7月11日举行量刑听证会并宣判。预计特朗普将提出上诉。他在陪审团裁决结果公布后说，这一审判是“被操纵的”，令人感到羞耻。该案中，检方指控特朗普在2016年总统选举前通过伪造商业记录的方式试图掩盖向一名女演员支付13万美元的“封口费”，特朗普为此面临34项重罪指控。特朗普坚决否认所有指控，也不承认与涉案女子有染。“封口费”案自今年4月15日开始庭审，特朗普本人在庭审中出现在被告席上。特朗普2017年1月至2021年1月担任美国总统，他今年3月份已经锁定2024年美国总统选举共和党总统候选人提名。特朗普目前深陷多起诉讼，包括“封口费”案等四起刑事诉讼。据报道，特朗普在得知自己是一名“被定罪的重罪犯”后不久，就表示“审判不合法”，并称在他推进总统竞选活动的同时，“陪审团的裁决无关紧要”。特朗普还称，“他们知道发生了什么，每个人都知道发生了什么。”报道指出，陪审团宣布裁决后，这位前总统几乎面无表情，神色黯然。报道还称，针对此次判决结果，美国国会众议院议长约翰逊随后发表了声明以声援特朗普。他在社交媒体上发文称，“今天是美国历史上可耻的一天。”他还称，“这完全是一场政治操纵，而非法律审判。”此前报道，2024年美国大选投票日为11月5日。届时拜登和特朗普预计将再次展开对决。美宪法无禁止重罪犯竞选总统条款特朗普或永远不会入狱美国前总统特朗普在封口费案中34项伪造商业记录的重罪指控全部成立，重罪判决的最高刑期为四年监禁，但特朗普可能永远不会被关进监狱。《纽约时报》报道，特朗普可能会获得缓刑，而且他肯定会对判决提出上诉，这意味着封口费案可能需要数年时间才能结案。尽管如此，纽约陪审团星期四（5月30日）对特朗普封口费案做出的有罪裁决，是美国历史上不可磨灭的一刻。封口费案是特朗普四起联邦刑事案件中，唯一一起在今年11月美国总统选举日之前开审并下判的案件。法官默钦在陪审团作出裁决后宣布，特朗普封口费案的量刑定7月11日上午10时（新加坡时间7月11日晚上10时）宣布。尽管纽约法院裁定特朗普伪造商业记录，以掩盖他在2016年美国总统选举前向色情片女星丹尼尔斯支付封口费的重罪罪名成立，但特朗普还是可以担任美国总统。报道指美国宪法中没有任何条款禁止重罪犯竞选总统或在白宫任职。特朗普长期以来一直坚称，针对他的案件都是出于政治动机。预计特朗普将试图在竞选过程中利用封口费案的判决为自己谋取好处，把自己描绘成民主党阴谋的受害者。共和党大会将在7月15日至18日举行，特朗普将在共和党大会上被正式提名为共和党总统候选人。（NewsFW）

佐治亚大陪审团就特朗普试图干预2020选举举行听证会

佐治亚大陪审团就特朗普试图干预2020选举举行听证会美国前总统特朗普和另外至少18人，可能因为试图推翻佐治亚州的2020年总统选举结果而面临多项指控。《华盛顿邮报》报道，美国佐治亚州首府亚特兰大一大陪审团，星期一（8月14日）开始就特朗普与其前顾问的调查举行听证会。特朗普可能因这项调查面临第四次刑事起诉。佐治亚州富尔顿县（FultonCounty）的检察官用了两年半时间，调查特朗普及他的盟友是否为了让特朗普继续掌权而违反了佐治亚州法律。佐治亚州的调查由富尔顿县地方检察官威利斯（FaniT.Willis）领导。这项调查在特朗普于2020年总统大选后致电佐治亚州务卿拉芬斯佩格（BradRaffensperger），要求他“找到1万1780张选票”后启动。但佐治亚州的调查范围现已扩大至佐治亚州共和党人的“假选举人”计划。[Media]特朗普否认所有指控，并声称这些指控是出于政治动机的“政治迫害”，旨在阻止他明年再次当选总统。特朗普星期一在自家社交媒体平台TruthSocial以全大写英文字母帖文，称威利斯“决心对付特朗普”，指控她涉及不当行为，又指她对犯罪活动过于宽容，“导致亚特兰大成为世界上最危险的城市之一”。特朗普屡次在没有证据的情况下对威利斯进行人身攻击，多次指责非洲裔的威利斯是“种族主义者”。特朗普能否避免被刑事定罪，很大程度上可能取决于他的2024总统竞选。如果他成功再当选总统，他可能会赦免自己所犯下的联邦刑事罪行。不过即使特朗普再次出任美国总统，他也无法撤销佐治亚州的判决，因为美国总统对州法院无管辖权，这增加了特朗普面临佐治亚州富尔顿县起诉的风险。