何伟：中国是如何控制住新冠疫情的？（全文）

当政府看起来对人民的经济资源充沛抱有信心时，公共卫生政策则截然相反。个人选择或责任非常有限。隔离政策被严格执行，任何被感染者被立即从家中送至公办医疗机构隔离。

昨天，河北廊坊，东沽港镇密接者拍摄的视频，疫情没控制住，人控制住了

昨天，河北廊坊，东沽港镇密接者拍摄的视频，疫情没控制住，人控制住了廊坊这是昨天下午有人提供的隔离点视频，当时我考虑等安置好了说不定就好了，结果发现好多人都是这样直接丢这里了。吃喝用条件都很糟糕！满是灰尘的房间，公共洗手间，只有馒头咸菜等等等等问题。只希望今天能够好转吧，大家自救为主，尽量别感冒视频里主人公是昨晚从廊坊市长征医院九楼拉到香河县的酒店隔离，今天下午确诊了，又拉回开发区方舱医院隔离了，方舱医院今晚特别冷，也没有药

【立此存照】何伟《中国是如何控制住新冠疫情的？》中译部分删除并被大外宣利用

译文不约而同删除了提到“中国在初期掩盖疫情”以及中国对香港和新疆政策的一段话（译者有标注）。除此之外，中共大外宣官媒CGTN（中国国际电视台）迫不及待地利用何伟的文章扬中抑美。