英首相特拉斯为“错误”财政计划道歉但拒绝下台

英首相特拉斯为“错误”财政计划道歉但拒绝下台（早报讯）英国首相特拉斯星期一（10月17日）为引发市场动荡的财政计划而道歉，但誓言将继续留任首相一职。特拉斯告诉英国广播公司（BBC）说：“我确实想承担责任，并对所犯下的错误表示歉意……我们走得太远、太快了。”然而，她强调自己“全心致力于为国家服务”，并指她仍然相信“高增长、低税收的经济”，但确保经济稳定是作为首相的首要任务。特拉斯政府9月23日公布的迷你预算案，因包括多项无替代资金支持的减税措施而引发市场动荡，现在被迫逆转部分措施与撤换财长。为尽快稳定伦敦金融市场，新上任的英国财长亨特提前两个星期，在星期一发表紧急声明，的减税措施，并缩减协助家庭和企业支付能源费用的补贴规模。这项紧急声明公布后，英国政府债券、英镑和股市皆上涨。亨特取消了迷你预算案多项减税措施，包括无限期搁置所得税基本税率从20%下调至19%的计划、取消削减股息税和酒精税等。他也宣布，特拉斯出台的能源补贴计划明年4月就会到期，之后由更具针对性、成本较低的新计划取而代之。该能源补贴原定实施两年，成本超过1000亿英镑（约1612亿8000万新元）。这些政策逆转预计每年可为政府省下320亿英镑。亨特说，政府也须进一步削减开支，以缩小公共财政缺口。发布：2022年10月18日7:09AM

首位保守党人呼吁特拉斯下台：游戏已结束

首位保守党人呼吁特拉斯下台：游戏已结束（早报讯）英国保守党议员布朗特说，首相特拉斯的“游戏已经结束”，成为首个公开呼吁特拉斯下台的保守党人。保守党籍的前财长奥斯本则预测，到了圣诞节，特拉斯很可能已经离开唐宁街10号。布朗特（CrispinBlunt）星期天（10月16日）接受英国第四台节目访问时说：“我认为游戏已经结束了，现在的问题是如何处理接班事宜。”被问及保守党要如何让特拉斯下台时，布朗特回应说，若国会多数保守党人认为有必要，保守党就会更换领导人，具体如何进行有待确定，但“这必将发生”。奥斯本在同个节目上说，特拉斯的首相地位已名存实亡，随着新政府9月底出台的迷你预算案引起轩然大波，她如今正躲在唐宁街10号。奥斯本说，特拉斯有可能重组内阁，寻求完全重来，但他认为她不太可能渡过此次危机。另一方面，英国下议院星期一（17日）将就一份要求立即大选的请愿书辩论。这份请愿书获得超过61万人签名支持，远超进行国会辩论的最低门槛。发布：2022年10月16日11:30PM

特拉斯承认应为减税计划奠定更好基础

特拉斯承认应为减税计划奠定更好基础（早报讯）英国首相特拉斯承认政府在宣布削减税收方面处理不当，但坚持她的做法是正确的。特拉斯星期天（10月2日）在英国广播公司（BBC）电台节目上说：“我确实接受我们应该更好地（为经济计划）奠定基础。我从中吸取了教训。我将确保将来我们在奠定基础方面做得更好。”特拉斯强调，若政府不采取行动，英国经济将陷入更严重的困境。她说：“我支持我们宣布的方案。”特拉斯指出：“世界各国政府都在做出艰难的决定，我相信今年冬天增加借贷是个正确的决定。我们的对外借贷在七国集团中是第二低的，比法国、美国、加拿大、日本都低。我认为人们必须了解这一点，这很重要。”2021年，英国债务占国内生产总值（GDP）的比率为95.35％，在七国集团中仅高于德国的69.30％。特拉斯政府此前推出的，引发市场焦虑，英镑兑美元汇率也创下历史新低。英国央行被迫出手干预，以防止债券市场崩溃。特拉斯也说，取消所得税最高税率是财政部长克沃滕的决定，克沃滕事前并没有通知内阁主要部长。“在制定预算时，预算是以一种非常保密的方式制定的。”彭博社报道称，特拉斯说克沃滕没有通知内阁他的决策，是特拉斯可能与财政部长切割的第一个迹象，尽管她重申政府坚持这一政策。发布：2022年10月2日5:38PM

英外长特拉斯宣布竞选保守党党魁

英外长特拉斯宣布竞选保守党党魁（早报讯）英国外交部长特拉斯正式宣布竞选下一任保守党党魁。法新社报道，现年46岁的特拉斯被认为是下任保守党领导人的有力竞争者，她于2010年当选议员，曾在卡梅伦、特雷莎·梅等政府中担任职务。特拉斯星期天（7月10日）接受《每日电讯报》访问时宣布竞选意愿，她说：“我决定挺身而出，是因为我可以领导、执行和做出艰难的决定。我对我们需要达到的目标有清晰的认识，也有将我们带到那里的经验和决心。”紧接特拉斯之后，英国国会议员拉赫曼·奇什蒂（RehmanChishti）也宣布竞选。至此，参选保守党党魁的人数已增加至11人。英国前卫生部长贾维德和前外长亨特已在星期六（9日）晚宣布了参选的决定。保守党选举新党魁的时间表预计星期一公布。预料保守党议员将先举行一系列投票，把最终参选人数减少到两名，然后才让所有保守党党员通过邮寄投票方式选出新党魁。保守党估计的继任人选有望9月出炉。发布：2022年7月11日7:04AM

英首相候选人特拉斯倾向减税促进经济增长

英首相候选人特拉斯倾向减税促进经济增长（早报讯）受通胀高企和能源短缺影响，英国10月的能源价格预计将上涨高达82%，公用事业公司允许每年收取4000英镑（约6676新元）的平均煤电费，这相等于前一年的四倍，也是历来最高价位。正在竞逐首相宝座的参选人之一特拉斯星期二（8月9日）说，她仍然倾向于通过减税来促进经济增长，而不是直接为即将要面临高昂能源账单的家庭提供支持。最新民调显示，多数选民更希望下一任首相把重点放在应对通胀和迫在眉睫的生活成本危机上，而不是大幅减税。前财政部长苏纳克则在5月担任财长期间，制定了150亿英镑（约250亿新元）的援助计划，以帮助那些因能源价格飙涨而受影响的家庭。对此，特拉斯说，她赞成减税而不是施舍，并承诺如若当选，她将提供紧急预算。苏纳克说，这些措施实施时间过长，而且对最需要帮助的人没有多大益处。由于英国通胀持续高企，英国消费者和企业对支出更加谨慎。央行上周预计，今年的通胀率将达到13％以上，刷新40年来最高点，严重影响消费者的购买力。彭博社对经济学家展开的调查显示，英国第二季度国内生产总值（GDP）可能萎缩0.2%，意味着英国从冠病疫情中复苏的进程暂停，以及更持久经济衰退的开始。英国前首相布朗认为能源价格是影响家庭成本的最大因素。他说，“当局须制定一揽子价值约150亿英镑（约250亿新元）的援助计划，以帮助受影响最多的人”。布朗说：“对许多家庭来说，今年10月会是一个‘爆炸性时刻’，这是因为往往在6月内的第二轮燃油价格上涨都会给每个家庭带来冲击，并将数百万人推到边缘。”发布：2022年8月9日9:40PM