彭博：中国已全面开放澳洲煤炭进口

彭博：中国已全面开放澳洲煤炭进口知情人士称，中国已允许国内所有公司进口澳大利亚煤炭，标志着从2020年起实施的贸易限制已结束。据彭博社星期二（3月14日）报道，今年早些时候，中国政府重新允许四个主要进口商购买澳洲煤炭，并于1月开始运输。如今，中国海关被告知可开放所有澳大利亚煤炭进口中国。中国是世界上最大的煤炭生产国和消费国，而高质量的澳大利亚煤炭受到中国钢铁制造商和发电厂的高度欢迎。据中国煤炭游说团体称，单在3月上半月，中国对澳洲煤炭的进口量就可能达到100万吨。去年中国的煤炭进口量超过了2.9亿吨。中澳一直以来是密切的贸易伙伴，但近年因中国扩大在印太地区的影响、香港、新疆以及冠病溯源等问题闹僵，两国关系陷入谷底。中国从2020年5月开始对澳洲煤炭、葡萄酒、棉花等实施贸易限制，并在2021年5月无限期暂停中澳战略经济对话机制下的所有活动。不过，澳洲总理阿尔巴尼斯去年5月上任以来，中澳关系有所回暖。阿尔巴尼斯也多次表示，澳洲和中国之间的贸易禁令解除，是恢复两国关系的关键一步。

中国驻澳大使：澳总理访华将推动两国关系进一步改善

中国驻澳大使：澳总理访华将推动两国关系进一步改善中国驻澳大利亚大使肖千星期三（10月11日）说，澳大利亚总理阿尔巴尼斯今年访华将推动中澳关系得到改善。根据彭博社报道，肖千当天在亚洲协会(AsiaSociety)于墨尔本举行的一场活动上说:中澳之间的共同点大于分歧，这为两国关系恢复正常提供了基础背景，“我们希望（中澳关系）超越稳定，得到进一步改善。”肖千当天还回应了有关中国经济状况的问题，他说，最近几个月恶化的数据只是暂时的，中国经济的增长总体是积极正面的。他还说:“澳大利亚应该对中国经济有信心，应该对两国之间的贸易关系和经济关系有信心。”澳大利亚总理阿尔巴尼斯将于今年较晚时访问中国，此行将是澳洲总理自2016年以来首次访华。中澳两国关系于2020年陷入僵局。澳洲当时呼吁调查冠病大流行起源，中国因此对澳洲数十种出口产品实施限制措施作为回应。不过，自工党籍的阿尔巴尼斯去年5月上任后，中国已取消对澳洲大麦的进口关税，双边关系逐渐升温。澳大利亚工业界、政府、学术和媒体代表团上月7日到访中国，重启中澳间中断了三年的高级别对话。中共中央政治局委员、中国外交部长王毅会见了代表团。

中驻澳使馆消息：阿尔巴尼斯访华行不应设前提

中驻澳使馆消息：阿尔巴尼斯访华行不应设前提香港媒体报道，中国驻澳大利亚使馆消息人士称，澳大利亚总理阿尔巴尼斯的访华行不应设定任何前提。据香港《南华早报》报道，澳洲总理阿尔巴尼斯星期四（9月7日）在亚细安峰会期间与中国总理李强会面。在中澳争取让恶化了逾三年的双边贸易关系恢复正常之际，有消息称，阿尔巴尼斯重申今年访华意愿。北京向阿尔巴尼斯发出的访华邀请已过了四个月，双方仍在为这趟行程的细节进行磋商，其中多数在经济层面以外。《南早》引述消息人士报道，阿尔巴尼斯可能在10月访问美国之后访华，届时适逢中国国际进口博览会11月举行。中国政府将借此机会凸显中国巨大市场的魅力，以吸引外国投资者。不过，中国驻澳大利亚使馆匿名的消息人士对澳洲官方说，“澳洲不应为阿尔巴尼斯的访华行设定任何前提，比如解除贸易限制措施或要求释放在中国被扣押的澳洲籍华裔记者程蕾等”。上述消息人士称，“双方都表明他们将在这次访华行中提出各自的关切”。澳大利亚外长黄英贤8月11日在堪培拉会见中国驻澳大利亚大使肖千时。另一消息人士称，双方都表达各自的关切，包括澳洲禁止使用TikTok和微信，以及涉国家安全等议题。澳洲总理阿尔巴尼斯预计将于10月23日至26日对美国进行正式访问。中国国际进口博览会则于11月5日至10日在上海举行。

澳总理呼吁中国立即取消对澳产品的制裁

澳总理呼吁中国立即取消对澳产品的制裁（早报讯）澳大利亚总理阿尔巴尼斯说，中国应该立即撤销对所有澳洲产品包括澳洲煤炭的制裁措施。彭博社报道，阿尔巴尼斯星期天（7月24日）接受天空新闻台访问时说，北京没有任何正当理由向澳洲产品实施制裁。他说：“取消对所有澳洲产品的制裁符合中国的利益，也符合澳洲的利益。”阿尔巴尼斯还说，在澳洲“可接受的范围”，他希望与中国开展合作，但在不能妥协范围，他一定会挺身捍卫澳洲的利益。彭博社本月早前引述知情人士称，阿尔巴尼斯上台后中澳紧张关系趋缓，加上中国担心来自俄罗斯的能源供应可能收紧，研究能源前景的中国官员提议北京方面结束对澳洲实施了将近两年的煤炭进口禁令。中国原为澳洲煤炭的最大消费国。中澳关系恶化后，中国对一系列澳洲产品包括龙虾、葡萄酒和牛肉等祭出制裁，并自2020年底开始非正式禁止澳洲煤炭进口。发布：2022年7月25日12:22PM

中国可能恢复澳煤炭入口 知情人士：买家已开始行动

中国可能恢复澳煤炭入口知情人士：买家已开始行动随着中国政府暗示将取消对澳大利亚煤炭两年多来的进口禁令，中国买家已经开始要求贸易商确保从澳洲运输煤炭。彭博社引述知情人士报道，这既包括首批四家可能率先获准进口的企业，也包括其他公司。部分知情人士也说，如果首批试点成功，中国监管部门愿意放行更多公司进口澳煤。彭博社早前引述知情人士说，中国国家发展和改革委员会星期二（1月3日）与部分电力和钢铁企业开会，讨论了恢复澳煤进口一事。计划将首先允许宝武、大唐、华能和国能等四家企业自澳进口煤炭。其中两名知情人士更说，进口可能最早于4月1日恢复。澳洲外交贸易部在声明中说，知晓有关中国进口商今年可能采购澳煤的报道。“澳洲政府一贯认为，澳中之间全面恢复正常贸易，符合两国的最佳利益。煤炭行业也是如此，”中国煤炭运销协会分析师说，中国今年从澳洲的煤炭进口，可能反弹至禁运前近一半水平。更全面的复苏，可能会受到中国高库存抑制需求的制约，而且其他亚洲国家，甚至一些欧洲进口商，已经几乎完全订购了澳洲货物。协会分析师韩雷在周三（1月4日）的发布会上说，全面重启并非易事，买家可能会重新进入市场，先少量采购看看政治风向，然后再大举行动。中国过去一直是澳洲最大的贸易伙伴，中国市场对澳洲矿产出口至关重要。不过两国关系在过去数年因间谍渗透的指控、澳洲禁用华为等事件持续恶化，而澳洲对冠病疫情源头调查的主张更促使中国在2020年末非公开禁止进口澳煤。如果中国恢复进口，将印证了双方关系的回暖。中澳关系近来逐步改善有迹可循。去年11月，中国国家主席习近平在印尼峇厘岛会见了澳总理阿尔巴尼斯；紧接着在12月，澳外长黄英贤就访问了中国，这也是数年来首位澳外长访华。发布：2023年1月5日4:41PM

澳总理今在京与习近平会面

澳总理今在京与习近平会面澳大利亚总理阿尔巴尼斯将于星期一（11月6日）在北京与中国国家主席习近平会面，成为七年来首位与习近平会晤的澳洲领导人。这场会面预示着中澳关系的迅速回暖。据彭博社报道，阿尔巴尼斯星期天（5日）出席了在上海举行的第六届中国国际进口博览会开幕式，并在致辞时形容澳中关系“成熟”，随后他由上海飞赴北京。阿尔巴尼斯在上海中国国际进口博览会开幕式上与中国总理李强并肩而坐时，誓言将持续与中国合作。他说：“建立对话与合作的关系符合我们所有人的利益”。对阿尔巴尼斯来说，出席中国国际进口博览会有特殊意义。澳大利亚目前正等待中国解除对葡萄酒、牛肉和龙虾等澳洲农产品的输入限制。澳洲前总理莫理森呼吁追溯冠病疫情的起源，激怒中国政府，在2020年实施贸易限制措施，令中澳关系陷入低谷。阿尔巴尼斯星期天对记者说，他希望看到剩余的贸易限制被解除，让贸易恢复正常运行。他说：“我们希望看到中国和澳洲商界都能从中获益。”在飞赴中国前，阿尔巴尼斯先到华盛顿与美国总统拜登会面。拜登警告阿尔巴尼斯“相信但要确认”任何北京在这次访华行程中说的事情。阿尔巴尼斯上次与习近平会面，是在去年11月峇厘岛二十国集团（G20）会议期间。阿尔巴尼斯将在中国逗留至11月7日，然后飞到库克群岛出席太平洋岛国论坛。由阿尔巴尼斯领导的工党政府去年5月上台以来，澳中关系逐步回温。双方重启高层部长级会议，北京也取消对澳洲煤炭、木材和大麦的进口限制。在阿尔巴尼斯出访中国前，北京释放了被扣押了三年多的澳洲华裔记者成蕾。2023年11月6日10:10AM