陈翊庭冀下半年迎来更多大型新股　快将推缩窄股票买卖价差咨询

陈翊庭冀下半年迎来更多大型新股　快将推缩窄股票买卖价差咨询 港交所行政总裁陈翊庭表示，早前在上海陆家嘴论坛曾与中证监副主席方星海会面，对方表明会将内地企业到海外上市的备案提速，并鼓励更多企业来港上市，她期望，下半年本港有望迎来更多大型新股挂牌。陈翊庭在港交所上市24周年庆祝典礼后表示，港交所一直不停思考如何提升港股市场流动性，当中缩窄股票买卖价差将会很快推出公众咨询，离岸国债期货有消息就会尽快公布，至于其余措施将会成熟一项推出一项。陈翊庭又说，港股今年首5个月日均交投达到1100亿港元，单计5月更高达1400亿元，比去年第4季不足1000亿元明显增长，期望增长势头能延续，便利新股市场发展。本港上星期迎来首只以新18C上市规则特专科技企业上市，陈翊庭说，港交所每日都会持续检视上市规则能否服务好企业，随著内地积极发展新质生产力，相信未来会有更多高质素的公司利用有关章节上市。 2024-06-21 19:47:37 (1)

陈翊庭：港股成交量自上月起明显改善　沙特企业来港上市指日可待

陈翊庭：港股成交量自上月起明显改善　沙特企业来港上市指日可待 港交所与沙特证交所集团（STG）合办「香港-沙特资本市场论坛」。陈翊庭指，活动吸引约400人出席，当中约一半来自中东，在主会场外，亦会举行300多个单对单会议，撮合多方投资者及企业。她相信，活动可以为香港投资者提供良好机会接触沙特企业、增强对话，认为沙特企业来港上市，或者香港企业到沙特上市都是指日可待。另外，陈翊庭表示，港股成交量自上月起明显改善，4月最后一星期的成交量高达1300至1500亿港元，形容令人振奋，而且上星期的五一黄金周，港股欠缺北水的情况下仍能维持过千亿成交，反映股市回暖、投资者开始重拾信心，有利更多新股顺利上市。陈翊庭说，自从中证监宣布5项与本港合作的新措施后，上市科收到很多公司表示兴趣，并打听上市程序，相信未来内地龙头企业来港上市将指日可待，对香港市场有提振作用。她又透露，今年首季新申请上市个案有65宗，正排队上市的个案约100宗，按年明显增长。 2024-05-09 11:55:57 (2)

陈翊庭：内地利率偏低　投资多元化需求有利南向通动力

陈翊庭：内地利率偏低　投资多元化需求有利南向通动力 港交所行政总裁陈翊庭表示，沙特投资者亦寻求多元化，除了传统投资，新领域例如人工智能、量子计算、绿色技术及农业技术等亦带来投资机会。她相信，对沙特企业而言，来港上市很具吸引力，又认为港交所与沙特证交所将会继续合作及分享知识。陈翊庭在「香港-沙特资本市场论坛」上提到，沙特及中国都正在经历经济转型，内地的中产阶层正迅速增长，累积惊人财富，正寻求投资多元化。加上内地利率相对偏低，见到今年首数个月股市互联互通南向通有很大动力。她又指，沙特有逾60%人口年龄在30岁以下，并接受高等教育，可以从中感受到经济动力。至于内地经济以5%的速度增长，增速仍惊人，年轻人及年轻企业都愿意创新。 2024-05-09 13:32:57

陈翊庭：近期港股出现正面讯号 　冀新股数量随市况好转回升

陈翊庭：近期港股出现正面讯号 　冀新股数量随市况好转回升 港交所新任行政总裁陈翊庭表示，今年以来的首次公开招股(IPO)新申请，连同重新提交申请合计有近40宗，按年上升逾30%。她认为，近年IPO市场具挑战性是全球化现象，因宏观经济，加上高息环境不利企业上市，期望当下半年息口有机会下调，市况有望好转，新股数量可以回升。陈翊庭说，近期港股市场出现颇正面的讯号，北向通在1至2月的交易量显著提升，日均成交额达1300亿元人民币，上周更一度出现1800亿元的交易额，今年首2个月均有资金净流入，反映很多国际投资者仍看好中国的增长潜力，而ETF及衍生产品交易亦有明显上升趋势。她又指，本港成为「国际金融中心遗址」的说法片面，认为言论只侧重近期股市表现，但香港作为国际金融中心，拥有世界一流的银行、资产管理等，亦有完善法治、高效金融系统等核心优势，加上有人才、资金自由流通和简单税制，不应简单归纳股市表现不佳等因素，就作出结论。 2024-03-08 15:37:21

陈翊庭：港交所作为超级连系人　冀将内地机遇与全球资本配对

陈翊庭：港交所作为超级连系人　冀将内地机遇与全球资本配对 港交所行政总裁陈翊庭表示，资本市场的功能是将资本及机遇作出配对，而港交所作为内地和全球其他地方的超级连系人，期望将内地机遇与全球资本配对起来。陈翊庭在夏季达沃斯论坛上表示，虽然地缘政局阻碍相关功能，但撇除这个因素，内地居民储蓄率高，但投资到全球其他地方渠道仍然有限，庞大的多元化投资需求被压抑。另一方面，陈翊庭指，全球市场于内地的投资配置较少，投资内地A股比重只有3%，远低于美国的15%和日本的逾30%。她又指，内地新质生产力正在不断涌现并全速发展，包括人工智能、晶片和新能源汽车，单是新能源汽车领域，就有7间生产商在香港市场上市，今年首季的产量占全球约30%。陈翊庭说，要实现碳中和目标，除了透过政策和监管，资本市场都可作出贡献，在投资决定中及部署资本时，投资者会考虑到绿色转型，较制定政策和法规更有力，又认为在绿色议题上，要建立全球承诺。另外，陈翊庭说董事会多元化好重要，香港踏出简单但重要一步，两年前要求上市公司要停止单一性别董事会，今年底要降至零间。她说，不足两年间，只由男性组成董事会的企业由约800家，减到400家以下，形容现时势头非常好，而香港作为一个地方不大的金融服务业枢纽，有超过50位女性行政总裁，是令人印象深刻，但未来仍有更多工作要做。 2024-06-25 12:52:37

陈翊庭：港交所正筹备推出10年期国债期货

陈翊庭：港交所正筹备推出10年期国债期货 港交所行政总裁陈翊庭表示，目前正筹备推出10年期国债期货合约产品，协助境外投资者管理利率风险，有助吸引外资进一步投资内地债券市场，推动中国金融市场开放及人民币国际化进程。 陈翊庭在债券通周年论坛以视像形式致辞时表示，外资在过去1年持续增持内地债券，债券通发挥重要作用，北向通今年1月的日均成交额达487亿人民币，创新高。 她认为，目前中国的债券市场已成为全球第2大，但外资投资占比只有约3%，未来仍有很大增长空间，将会持续优化及拓展互联互通制度，丰富产品和服务。 2024-07-09 11:49:00