黎智英案控方续播访谈节目　控辩双方及法官都指翻译膳本多错漏

黎智英案控方续播访谈节目　控辩双方及法官都指翻译膳本多错漏 壹传媒创办人黎智英与《苹果日报》三间相关公司涉串谋勾结外国势力案今踏入第83日审讯，控方继续播放黎智英主持的访谈节目《Live Chat with Jimmy Lai》，黎智英在片中提到12港人弃保潜逃偷渡台湾途中被内地公安拘捕及扣押一事，呼吁香港人积极发声支持12港人，要求内地公安将12港人送回香港进行法律程序，又希望事件得到国际社会关注。控方播放2020年10月15日的访谈节目片段显示，黎智英认同台湾在微型处理器及半导体方面的科技能力，认为台湾的地理位置可作东太平洋地区的重要防御位置。黎智英亦表示如果美国失去台湾的结盟，其他亚洲盟友将会认为美国已失去信誉。黎智英表示，美国保护台湾科技极为重要，又指美国制裁中国的技术芯片非常有效，有很大可能会损害中国的科技和经济发展。其中一日的节目上，有听众提问黎智英如何预视《苹果日报》将来在加拿大及美国的业务，黎智英指《苹果日报》在加拿大及美国约有5万名订阅者，若特朗普胜选，特朗普会继续其对华政策，为香港谋取利益，特朗普胜选对《苹果日报》有好处。黎智英认为特朗普并非反华反共，特朗普只是想改善中国与自由世界价值存在差异的根本问题，黎智英认为这不是特朗普的个人选择，更像是美国人的政治共识，特朗普有效地做到了美国人想他做到的事情，黎智英认同这是特朗普一个优秀的外交成就。每播放一段影片后，控辩双方及法官都发现翻译膳本错漏百出，法官李运腾指出，他担任法官多年从未试过见到有一单案件的翻译膳本准备得如此差劣，法官李素兰表示认同，但法官杜丽冰指出，或许本案文件数量很多，也需在短时间内准备，但会出现如此多错误翻译。 2024-05-24 22:46:28

黎智英案继续播放访谈节目片段　黎智英形容与彭定康关系熟稔

黎智英案继续播放访谈节目片段　黎智英形容与彭定康关系熟稔 壹传媒创办人黎智英与《苹果日报》三间相关公司涉串谋勾结外国势力案继续审讯，控方继续播放黎智英主持的访谈节目片段，黎智英在节目上向前港督彭定康表示，《香港国安法》的实施令人们感到害怕及不敢上街示威，担心国际社会遗忘香港，又称如果香港被世界忘记「将会完了」，强调港人不可以让步，认为一旦让步只会继续一直让步，令香港最终「玩完」，希望世界不会忘记香港，仍希望国际社会关注香港情况。黎智英在节目中说香港拥有西方价值观，虽然英国治港时没有给予香港普选，但给予了法治及自由制度，又说香港是代表西方价值观去对抗中国价值观，如果香港沦陷，西方价值观亦会一起沦陷。黎智英提到，1997年后香港出生的人一直习惯享受《基本法》所赋予的自由，但由于自由突然被夺去，未来将面对厄运，才会勇于站出来反抗。黎智英又在问答环节提及，他在壹周刊成立时首次与彭定康见面，彭定康离开香港后两人一直保持联络，彭定康每次回港时，黎智英也会与对方见面聚旧，形容两人关系熟稔，黎智英相信如香港「玩完」时，世界也会发声支持，但他对联合国立场不感到乐观。 2024-05-27 23:04:23

黎智英案　控方续播黎智英主持的访谈节目

黎智英案　控方续播黎智英主持的访谈节目 壹传媒创办人黎智英与《苹果日报》三间相关公司涉串谋勾结外国势力案今踏入第82日审讯，控方继续播放黎智英主持的访谈节目《Live Chat with Jimmy Lai》，黎智英在节目中表示，美国向中国实施科技制裁，投资者便会把厂房从中国搬往台湾，令中国在科技上高度依赖台湾，当台湾的地位继续提高时，日本便有可能修改宪法，向台湾派兵。在访谈节目片段显示，有听众问黎智英会预计中国在20年后会否变成新加坡或韩国般的社会体制，或会否变成像俄罗斯般的独裁国家，黎智英说，没有人可预知将来会发生甚么事，但中国人需通过环游世界，才可知道现实世界的实际情况、自由社会的生活，黎智英认为中国在10年内也未必会保持现在的模样。黎智英说，现今社会「知识就是力量」，中国政府无法控制人民所掌握的知识，而当人民知识增长，便会想得到更多的自由、法律和安全。黎智英认为中国人开始意识到他们与其他国家的人如此不同，知道其他国家的人如此幸运，因为中国人知道凡说真话的人都会惹上麻烦，故他们不敢发声。控方播放另一段访谈节目片段，节目嘉宾为壹传媒前董事祈福德Mark Clifford及香港天主教荣休枢机主教陈日君。黎智英提到主教任命一直是宗教事宜，不应受政治影响，但中国及天主教会圣座的双边关系一直面临难题。陈日君说，中国政府邀请不同的中国教会成为「政府教会」或「爱国教会」，令内地地下教会无法生存，形势十分恶劣，相信内地的天主教徒会十分失望，唯有相信黎明即将来临。 2024-05-23 18:57:06

控方称黎智英按美方建议推苹果日报英文版 访谈节目曾邀美军代表

控方称黎智英按美方建议推苹果日报英文版 访谈节目曾邀美军代表 #港闻 壹传媒创办人黎智英涉嫌违反国安法案续审，控方继续开案陈词，展示多份苹果日报报道和黎智英所写专栏有煽动意图，又指苹果日报推出英文版是为争取美国支持。 (1/3/19:04)

黎智英案　张剑虹供称黎智英希望美国制裁中国

黎智英案　张剑虹供称黎智英希望美国制裁中国 壹传媒创办人黎智英与《苹果日报》三间相关公司涉串谋勾结外国势力案踏入第16日审讯，从犯证人、《壹传媒》时任行政总裁张剑虹继续作供。 张剑虹作供指，黎智英认为《苹果日报》英文版应专注报道如逆权、人权等大型专题，不同意加入副刊内容。他又说，黎智英表明，《苹果日报》英文版的目的是报道「偏黄」及支持《苹果日报》的新闻同文章，以引起外国关注及舆论，如果加入副刊内容，会淡化成件事。法官李运腾指出，《苹果日报》所有编采决定好像都由黎智英作出，而非由身为社长的张剑虹作出决定。张剑虹表示同意，又说涉及英文版《苹果日报》的编采方向事宜均由黎智英决定。控方问到，《苹果日报》推出英文版是为了得到国际关注及希望外国行动，行动具体是指甚么，法官则问到，黎智英曾否说过期望外国甚么行动。张剑虹表示，是对中国采取敌对行动包括制裁，因为黎智英觉得香港国安法好严重，比预计更严重，形容如果真的实施「香港经济金融都无㗎啦，《苹果日报》都唔驶旨意有得做」，因此他希望美国制裁中国。张剑虹又提到，曾与黎智英通电话，请示他如果海外人士被通缉时，如果向《苹果日报》投稿，该如何处理。张剑虹忆述黎智英表示，照可以刊登，但如果不希望上纲上线，毋须向他们支付稿费，避免《苹果日报》被指资助流亡人士。张剑虹说，黎智英觉得有关人士有香港人同情，他们都可以在外国为香港发声。 2024-01-25 19:42:19

陈沛敏确认曾刊登《香港是世界棋局的弃兵》宣传黎智英直播节目

陈沛敏确认曾刊登《香港是世界棋局的弃兵》宣传黎智英直播节目 壹传媒创办人黎智英与《苹果日报》三间相关公司涉嫌串谋勾结外国势力案，时任《苹果日报》副社长陈沛敏继续作供。控方确认，陈沛敏在2020年8月20日获委任为苹果日报有限公司及苹果日报印刷有限公司的董事，负责签发支票。陈沛敏另外亦确认，《苹果日报》曾在实体报纸刊登内部广告，标题写著《香港是世界棋局的弃兵》，宣传被告黎智英的直播访谈节目。《苹果日报》在2020年9月1日发表文章提及警方窜改7.21事件及隐瞒8.31真相，时任警务处处长邓炳强接受电视专访，斥责有人要污蔑警队继而危害国安，有需要时会调查和执法，陈沛敏表示此段内容属于陈述性质。陈沛敏在2020年9月12日曾在副刊发布专栏文章《这星期给香港人的通识题》，内容有关「煽动」罪。陈沛敏确认文章由她所写，当时她对法例有不认同，亦对当时警察被拍摄到的行径有不认同。控方引述陈沛敏在文中提到「反正谁大谁恶谁就可以指鹿为马」，陈沛敏同意由她所写。《苹果日报》在2020年12月5日刊登文章《黎智英狱中发声：无畏无惧继续战斗》。陈沛敏说，文中内容应该是从探访黎智英的人士口中所得，在法官追问下，陈沛敏确认自己当日没有探访黎智英，但其后曾探访过2至3次，黎智英没有提及新闻报道角度要改变，「佢有向同事讲话撑住」。法官李运腾问及陈沛敏曾否与黎智英谈及对拜登及特朗普的看法，陈沛敏指她没有与黎智英就此谈论，但张剑虹与黎智英谈论过后，张剑虹会把他与黎智英的有关讯息转发予陈沛敏，陈沛敏才知道黎智英的看法。 2024-02-26 22:13:05