Subtitle Edit(开源字幕编辑器) v4.0.2 便携版

名称：SubtitleEdit(开源字幕编辑器)v4.0.2便携版描述：SubtitleEdit是一款功能强大的免费字幕编辑软件，它支持多种字幕格式，包括SRT、SSA、ASS、SUB、LRC、TXT等常用格式，可以实现快速创建、编辑和同步字幕文件。支持语音识别功能，可以将视频的音频转换成文本字幕。支持多种翻译工具，可以进行实时翻译和字幕翻译。支持字幕同步功能，可以根据视频的时间轴自动调整字幕时间点。支持多种字体和样式选择，可以自定义字幕风格。链接：https://pan.quark.cn/s/bd02faadb1c5大小：12M标签：#Windows#Subtitle#quark频道：@yunpanshare群组：@yunpangroup

Subtitle Edit(开源字幕编辑器) v4.0.3 便携版

名称：SubtitleEdit(开源字幕编辑器)v4.0.3便携版描述：SubtitleEdit是一款功能强大的免费字幕编辑软件，它支持多种字幕格式，包括SRT、SSA、ASS、SUB、LRC、TXT等常用格式，可以实现快速创建、编辑和同步字幕文件。支持语音识别功能，可以将视频的音频转换成文本字幕。支持多种翻译工具，可以进行实时翻译和字幕翻译。支持字幕同步功能，可以根据视频的时间轴自动调整字幕时间点。支持多种字体和样式选择，可以自定义字幕风格。链接：https://pan.quark.cn/s/a887d4e43a01大小：12M标签：#Windows#Subtitle#quark频道：@yunpanshare群组：@yunpangroup

借助AI来自动生成和翻译字幕

借助AI来自动生成和翻译字幕先把视频放到GoogleDrive，然后从GoogleColab上运行代码，并且在Colab加载整个Whisper模型，这样并不受API请求限制的影响，可以快速完成转录。语音转字幕后，再借助ChatGPT的API对字幕逐行翻译，最后再人工校对就好了。是基于GoogleColab的应用。开发初衷旨在提高乃木坂46（以及坂道系）字幕组的工作效率。但本应用也适于所有日语视频的字幕制作。此应用基于AI语音识别模型Whisper，应用输出文件为ass或srt格式，内置指定字幕组的字幕格式，可直接导入Aegisub进行后续翻译及时间轴校正使用方法：在GoogleColab中打开应用.上传要识别的文件并运行应用识别完成后ass文件会自动下载到本地.

利用今天“摸鱼”时间把之前的用GPT做字幕翻译并生成上下双语srt字幕文件的想法做出来了初步Demo，服务部署到fly.i

利用今天“摸鱼”时间把之前的用GPT做字幕翻译并生成上下双语srt字幕文件的想法做出来了初步Demo，服务部署到fly.io了；不用注册、不用登陆，有需要的小伙伴欢迎试用（3.5-turbo可能有时出现幻觉...在尝试优化prompt中）；地址：bisub.top；特别鸣谢：@唐唐同学“赞助”的KEY补充介绍一下应用场景和工作流：1.目的是为了将英文（或其它语言）的srt格式字幕文件翻译为双语的字幕并导出为srt格式；2.所以对于要搬运海外视频的同学，可以尝试的工作流是：-下载英文视频-剪映自动识别英文字幕导出srt-上传到bisub.top-得到双语srt-导入剪映即可。

一个支持多存储的web文件列表程序，使用 Gin 和 React 开发。

一个支持多存储的web文件列表程序，使用Gin和React开发。支持多种存储：本地存储/阿里云盘/OneDrive/Sharepoint（国际版,世纪互联,de,us）/天翼云盘(个人云,家庭云)/GoogleDrive/123云盘/蓝奏云/Alist/FTP/PikPak/闪电盘/S3/WebDav(支持无API的OneDrive/SharePoint)/Teambition（中国，国际）/分秒帧/和彩云(个人云,家庭云)/Yandex.Disk/百度网盘/夸克网盘/迅雷云盘/SFTP/一刻相册部署方便，开箱即用文件预览（PDF、markdown、代码、纯文本……）画廊模式下的图像预览视频和音频预览（mp4、mp3等）Office文档预览（docx、pptx、xlsx、...）README.md预览渲染文件永久链接复制和直接文件下载黑暗模式国际化受保护的路由（密码保护和身份验证）WebDav（具体）Docker部署Cloudflareworkers中转文件/文件夹打包下载支持视频列表播放和字幕(ass,srt,vtt)网页上传(可以允许访客上传)，删除，新建文件夹，重命名，移动，复制

资源小丸工具箱

资源名称：小丸工具箱描述：小丸工具箱是一款用于处理音视频等多媒体文件的软件。是一款x264、ffmpeg等命令行程序的图形界面。它的目标是让视频压制变得简单、轻松。主要功能：高质量的H264+AAC视频压制ASS/SRT字幕内嵌到视频AAC/WAV/FLAC/ALAC音频转换MP4/MKV/FLV的无损抽取和封装链接:https://www.aliyundrive.com/s/FuAikqCSaCd