胡锡进评江雪封城见闻：喜欢或不喜欢都应允许这样的表达

胡锡进评江雪封城见闻：喜欢或不喜欢都应允许这样的表达中国陕西省西安市封城半月，居于西安的前媒体人江雪撰写的封城日记受到舆论关注，中国官媒《环球时报》前总编辑胡锡进昨天（5日）对此评论说，江雪的视角是社会生态中天然存在的，无论大多数人喜欢不喜欢，都应该允许这样的表达，但他也强调，悲情视角只是看待社会的众多视角之一，不要把国家抗疫成就与现实中的具体问题对立。江雪这篇题为《长安十日》的封城日记，记录了西安在此次疫情中从上个月22日封城前夕，到今年1月3日之间的见闻，当中提到市民持续多日的“吃饭难”、“求医难”等问题，并指“本质还是人为灾难”。她在文中写道，“‘西安只能胜利’，这是正确的大话，套话，也是空话。与之类似的，还有‘我们要不惜一切代价’，这句话是不错，但具体到每一个普通人，我们可能要想一想，在这里，我们是‘我们’，还是要必须被付出的‘代价’？”她还说，事件过后如果没有反思，不吸取血泪教训，忙着立功摆奖，歌功颂德，那“人们的苦难只能是白白承受。”江雪的封城日记在微信等平台被广泛转发，很多人都把她与曾写下武汉封城日记的作家方方做类比，称之为“西安版的方方”。对于江雪日记在舆论场引发的关注和争议，胡锡进昨天在个人微博发文评论，他说，他愿意相信作者讲述的西安封城以来大部分故事和细节都是真实的，但作者对文章素材有明显的选择性，“这种选择性是她的价值观决定的，倒未必受某种政治动机驱使”。他写道，部分知识分子中一直存在一种信念，他们的使命就是记录人间的痛苦。因此，他认为无论大多数人喜欢不喜欢，都应该允许《长安十日》这样的表达。对于江雪的文章仍然完整的出现在互联网上，胡锡进认为，这是社会对待批评应有的开放和包容，“我相信，几乎没有人希望中国互联网上只有一种声音，包括江雪大部分最激烈的批评者们”。他还提到，网上流传江雪发文后被国保四人找上门来，但她本人随后做了否认，表示自己是平安的，“我个人也希望她平安，就像方方一直是平安的一样”。...发布：2022年1月6日9:12AM

【404重点】深度调查部｜专访方方 « 武汉日记 »英译者白睿文

武汉神秘肺炎失控，庚子年除夕前夜，当局宣布武汉封城，接着武汉作家方方开始写封城日记，60天后停笔。方方日记的英文版« Wuhan Diary »译者是美国加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化学院的白睿文教授（Michael Berry）。以下是对白睿文教授的专访，谈他翻译方方日记始末。 记者：您当初为什么希望翻译方方日记？ 白睿文：我大概前年认识了方方老师，当时认识方方是因为一位朋友的介绍，那个时候就开始谈她的另一个长篇小说的翻译计划，后来我去年便开始翻译方方老师的《软埋》一书，之后就一直保持着联系。疫情爆发以后，我也知道她人在武汉，由于担心她的安全情况，就写信问候了她和家人。就这样，今年年初有了几次联系，她并没有提到正在写日记。后来是一个朋友告诉我在网上看到了方方日记，觉得很有参考价值，建议我不妨看一下。

心吾一道｜骂方方的“西安狙击手”遭网暴

有网友把他曾经的微博贴上去，还写了一首打油诗：昨日他人坟前笑，一位自己也姓Z。哪知漏看生死簿，牛头马面今日到。还有位时事观察123的网友直言：当年武汉封城，方方在为病困中的武汉人发声，你们在干什么？你们在污蔑她为汉奸卖国贼，如今叫天天不应，叫地地不灵，还不醒悟？

维克多如果｜我早知道那些骂方方的人坏，可真没想到他们那么菜！

这两天随着方方日记的完结，网上骂方方的也掀起一阵新高潮。 我真是奇了怪了，谁能想象到经历了60多天的封城，网络 […]

方方: 显然，生活将陆续恢复正常(3月17日）

显然，生活将陆续恢复正常 文／方方 封城第55天。 天气晴好。出门倒垃圾，隔着杂树枝，可以看到坡下的桃花正在盛 […]

方方：我虽退休，但打场官司的精力还是有的（3月19日）

来源：二湘的十一维空间 我虽退休，但打场官司的精力还是有的 文／方方 封城第57天。 今天终于盼来我们天天等待 […]